El procesamiento consular es el procedimiento por el cual los extranjeros fuera de los EE. UU. pueden inmigrar a los EE. UU., incluido Nevada, como residente permanente (también conocido como obtener una tarjeta verde). Los requisitos para el procesamiento consular generalmente incluyen
- presentar una petición basada en el trabajo o la familia,
- pagar las tarifas de presentación, y
- tener una entrevista.
A continuación, nuestros abogados de procesamiento consular en Las Vegas, Nevada, responden preguntas frecuentes sobre cómo obtener la residencia legal permanente en los EE. UU. mientras está en el extranjero. Haga clic en un tema para ir directamente a esa sección.
- 1. ¿Cómo difiere el “procesamiento consular” del “ajuste de estado”?
- 2. ¿Cuál es el proceso para obtener el “procesamiento consular”?
- 3. ¿Cuánto tiempo toma el “procesamiento consular”?
- 4. ¿Cuánto cuesta el procesamiento consular?
1. ¿Cuál es la diferencia entre “procesamiento consular” y “ajuste de estado”?
El procesamiento consular es un método por el cual la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) permite que los extranjeros residentes fuera de los EE. UU. obtengan el estatus de residente permanente en los EE. UU. Cuando un extranjero recibe una petición de inmigrante aprobada y un número de visa de inmigrante, puede solicitar al Departamento de Estado de los EE. UU. consulado en el extranjero una visa de inmigrante para que pueda llegar a los EE. UU. como residente permanente.1
Otra forma de obtener la residencia permanente de los EE. UU. es “ajuste de estado”. Pero esto se usa cuando el extranjero ya está en los EE. UU. y se le permite solicitar el estatus de residente permanente sin necesidad de regresar a su país de origen para completar el proceso. En pocas palabras, el proceso consular es para extranjeros fuera de los EE. UU., y el ajuste de estado es para extranjeros dentro de los EE. UU. 2
2. ¿Cómo funciona el “proceso consular”?
Los siguientes son los pasos para lograr el proceso consular y, finalmente, la residencia legal permanente en los EE. UU.:
- Determinar la base para inmigrar: El extranjero debe deducir si cae en una categoría de inmigrante específica. En la mayoría de los casos, el inmigrante obtiene la elegibilidad para una tarjeta verde a través de una petición presentada en su nombre por un miembro de la familia o un empleador (Aprenda más sobre visas basadas en el trabajo y visas de cónyuge). Otros extranjeros se convierten en residentes permanentes al obtener primero el estatus de refugiado.
- Presentar la petición de inmigrante: Una vez que se haya determinado la categoría de inmigrante, se deberá presentar una petición de inmigrante en nombre del extranjero con el USCIS (Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU.).
- La petición se aprueba o se rechaza: El USCIS notifica entonces al solicitante de su decisión. Cuando se rechaza la petición, el aviso incluirá las razones y las opciones de apelación. Si la solicitud es aprobada, el USCIS enviará la petición aprobada al Centro Nacional de Visas del Departamento de Estado (NVC). En este punto, la petición recibirá un “número de inmigrante” una vez que esté disponible.
- El NVC procesa la petición: El NVC notificará al extranjero cuando obtenga la petición de visa y cuando un número de visa de inmigrante esté disponible. El NVC también informará al individuo qué tarifas deben pagarse.
- Presentarse a la entrevista consular: Una vez que haya una visa disponible, la oficina consular programará una entrevista para el solicitante extranjero en su embajada o consulado local de los EE. UU. El NVC informará al extranjero qué documentación de apoyo debe llevar a la cita.
- Informar al NVC de cualquier cambio: Se espera que todos los solicitantes de visa se comuniquen con el NVC si hay cambios en su dirección, situación personal, si cumple 21 años o si hay un cambio en su estado civil. Estas situaciones pueden afectar la elegibilidad del solicitante para una visa.
- Ir a los Estados Unidos: Si se le otorga una visa al extranjero, el funcionario consular le entregará un “Paquete de Visa” que no debe ser abierto por el solicitante. Más bien, él/ella entregará su Paquete de Visa al oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) correspondiente al llegar a un puerto de entrada de los Estados Unidos. (Si el extranjero viaja en avión a Las Vegas, el puerto de entrada es Aeropuerto McCarran.)
- Obtener la Tarjeta Verde: Por lo general, se envía al solicitante su tarjeta verde por correo dentro de los 45 días posteriores a su llegada a los Estados Unidos.
Tenga en cuenta que se recomienda encarecidamente a los no ciudadanos que no intenten el procesamiento consular o el ajuste de estatus sin la ayuda de un abogado de inmigración que los guíe a través del proceso complicado y confuso. Un error puede hacer que los solicitantes retrocedan meses o los descalifique por completo para inmigrar a los Estados Unidos.3
3. ¿Cuál es el plazo para el “procesamiento consular”?
Depende del caso específico del extranjero y de qué país esté solicitando. Lograr el estatus de residente permanente generalmente toma unos pocos meses a un año o más.
4. ¿Cuáles son las tarifas para el “procesamiento consular”?
Las tarifas de procesamiento consular varían según los detalles del caso de la persona y suelen aumentar cada pocos años. Actualmente, las dos tarifas de procesamiento consular más comunes son:
- $325 para tarjetas verdes basadas en la familia, y
- $330 para tarjetas verdes basadas en el empleo
A continuación se muestra el horario completo de tarifas del sitio web del Departamento de Estado.
¿Necesita un abogado de inmigración de Nevada?
Si usted o un ser querido tienen preguntas relacionadas con el procesamiento consular, comuníquese con nuestros abogados de inmigración de Las Vegas NV para una consulta. Es posible que podamos ayudarle a usted y a su familia a obtener tarjetas verdes en Nevada.
Referencias legales:
- Procesos y procedimientos de tarjeta verde, USCIS.
- Ajuste de estado, USCIS.
- Procesamiento consular, USCIS.