En Nevada, los tribunales pueden nombrar un tutor para tomar decisiones en nombre de otra persona. La persona con un tutor se llama “tutelado” o “persona protegida”. Las leyes de tutela de Nevada están establecidas en Capítulo 159 de las Estatutos Revisados de Nevada. El NRS 159 establece tres tipos básicos de tutelas:
- “Tutores sobre la persona”. Estos tutores toman decisiones personales para un tutelado;
- “Tutores sobre el patrimonio”. Estos tutores toman decisiones financieras sobre los activos de un tutelado; y
- “Tutores sobre la persona y el patrimonio”. Estos tutores toman decisiones personales y financieras. 1
Para ayudarlo a comprender mejor las leyes de tutela de Nevada, nuestros abogados de leyes familiares de Las Vegas proporcionan información general sobre:
- 1. ¿Cuándo concede un tribunal tutela en Nevada?
- 2. Tipos de tutelas
- 3. “General” vs. “especial” tutelas en Nevada
- 4. ¿Quién puede ser tutor?
- 5. ¿Quién está inhabilitado para servir como tutor en Nevada?
- 6. ¿Pueden más de una persona tener tutela sobre un tutelado?
- 7. ¿Alguna vez el tribunal hará un extraño tutor?
- 8. ¿Qué es un tutor “ad litem” de Nevada?
- 9. Procedimiento para obtener una tutela en Nevada
- 10. ¿Cuánto tiempo duran los procedimientos de tutela?
- 11. Tutela temporal
- 12. ¿Cuáles son los deberes de un tutor “sobre la persona”?
- 13. ¿Cuáles son los deberes de un tutor “sobre el patrimonio”?
- 14. Obligaciones financieras de un tutor sobre el patrimonio
- 15. Límites en los poderes de un tutor
- 16. ¿Los tutores tienen derecho a una tarifa en Nevada?
- 17. ¿Cuándo terminan las tutelas en Nevada?
- 18. ¿Cómo puede ayudar un abogado de tutela de Las Vegas?
1. ¿Cuándo un tribunal otorga tutela en Nevada?
Los tribunales de Nevada generalmente otorgan tutelas en dos situaciones:
- Cuando un adulto está incapacitado (por ejemplo, debido a una enfermedad mental), llamado “tutela de adultos”; o
- Cuando un padre no puede cuidar a sus hijos menores de 18 años.
2. Tipos de tutelas
La ley de Nevada reconoce tres tipos básicos de guardianes:
- “Guardianes sobre la persona”. Estos guardianes son responsables de las decisiones relacionadas con el soporte, la atención médica y la educación del pupilo.
- “Guardianes sobre el patrimonio”. Estos guardianes son responsables de las decisiones financieras relacionadas con los activos del pupilo.
- “Guardianes sobre la persona y el patrimonio”. Estos guardianes toman decisiones personales y financieras para el pupilo.2
Una persona puede desempeñar ambos papeles de guardián de la persona y guardián del patrimonio. O diferentes personas pueden tomar cada papel.
3. Tutela “general” vs. tutela “especial” en Nevada
La mayoría de las tutelas en Nevada son “generales”. Una “tutela general” es una que se espera que dure indefinidamente.
Un tribunal también puede otorgar una “tutela especial de capacidad limitada”.
Una “tutela especial” se puede obtener si el adulto puede tomar algunas, pero no todas, decisiones sobre su propio cuidado.
En este tipo de tutela, el guardián toma solo algunas decisiones sobre el cuidado del pupilo.3
4. ¿Quién puede ser tutor?
Los guardianes en Nevada deben ser adultos de al menos 18 años de edad.
Si el pupilo es un niño menor, el tribunal dará preferencia a un pariente.
Si el pupilo es un adulto, la elección del pupilo para un tutor recibirá preferencia. Si el pupilo no ha expresado una preferencia, los tribunales darán preferencia a un pariente cercano.4
5. ¿Quién está inhabilitado para servir como tutor en Nevada?
Un tribunal generalmente no nombrará a alguien como tutor si esa persona:
- No puede proporcionar las necesidades básicas del pupilo;
- Ha usado habitualmente alcohol u otra sustancia controlada (que no sea marihuana medicinal) durante los últimos 6 meses;
- Ha sido judicialmente determinado como habiendo cometido abuso, negligencia, explotación, aislamiento o abandono de otra persona;
- Ha sido condenado por un delito grave; o
- Ha sido desacreditado o ha tenido suspendida una licencia profesional por el estado de Nevada.5
6. ¿Pueden más de una persona tener tutela sobre un pupilo?
En casos raros, la ley de Nevada permite la “co-tutela”. En este tipo de tutela, dos o más tutores comparten las responsabilidades del pupilo.6
7. ¿Alguna vez el tribunal nombrará a un extraño como tutor?
Un tribunal de Nevada puede nombrar a un tutor público cuando:
- Es una emergencia, o
- Un pupilo propuesto no tiene un pariente o amigo adecuado para servir como tutor.7
8. ¿Qué es un tutor “ad litem” de Nevada?
Un tutor “ad litem” es un tipo especial de tutor en Nevada. Un tutor ad litem representa el interés del pupilo en una o más demandas judiciales.6
Los tribunales suelen nombrar a un tutor ad litem para representar:
- Niños menores de 18 años, o
- Adultos que no pueden representar sus propios intereses debido a una incapacidad.
Los tipos comunes de casos en los que los tribunales de Nevada nombran tutores ad litem incluyen:
- Disputas de custodia, y
- Audiencias de abuso infantil o de adultos.8
9. Procedimiento para obtener una tutela en Nevada
Los aspirantes a tutores deben solicitar al tribunal del condado donde vive el pupilo propuesto. El tribunal luego celebrará una audiencia para determinar si la tutela sería en el mejor interés del pupilo.9
La carga de la prueba recae en la persona que presenta la petición. Se deben cumplir numerosas condiciones. Una es que no hay una forma de intervención menos restrictiva disponible. Otra es que el tutor propuesto esté calificado.
El tribunal llevará a cabo una audiencia para considerar los temas. Puede ser necesario el testimonio experto de médicos, psicólogos y trabajadores sociales.
Ya sea que sea un solicitante o un pupilo propuesto, un abogado de familia experimentado de Las Vegas puede asegurarse de que sus derechos estén protegidos.
10. ¿Cuánto tiempo llevan los procedimientos de tutela?
Los procedimientos de tutela de Las Vegas normalmente tardan de 2 a 3 meses. Pero en una emergencia, un tribunal de Nevada puede nombrar a un “tutor temporal” basado en una audiencia acelerada.
11. Tutela temporal
Para obtener una tutela temporal en Nevada, un solicitante debe demostrar que el pupilo propuesto:
- Enfrenta un riesgo de pérdida financiera o de daño físico inmediato y sustancial;
- Necesita atención médica inmediata; y
- Carece de la capacidad de responder a la pérdida, daño o necesidad de atención médica.10
Ejemplo: El tío de Joanne, Ray, tiene demencia temprana. Vive solo en la casa que él y su ahora difunta esposa compartían. La mayor parte del tiempo puede cuidarse solo. Pero a veces olvida pagar sus facturas.
Durante una racha de clima muy frío, Joanne va a ver a Ray. Descubre que su calefacción y electricidad han sido cortadas. La casa está congelada y Ray está enfermo. Ray se niega a salir, sin embargo.
Joanne va a la corte y solicita una tutela temporal de emergencia de Ray. La corte le da el control temporal sobre las finanzas y la persona de Ray. Joanne consigue que se vuelvan a encender las utilidades de Ray y organiza que una auxiliar de enfermería viva con él. Ray se recupera gradualmente y es capaz de cuidar de sí mismo de nuevo.
12. ¿Cuáles son los deberes de un tutor “sobre la persona”?
En la tutela sobre la persona, el tutor toma decisiones personales que afectan al pupilo. Estas decisiones pueden incluir:
- Suministrar alimentos, ropa, alojamiento y otros artículos necesarios;
- Autorizar un tratamiento médico y dental adecuado; y
- Asegurarse de que el pupilo reciba una educación.11
Tenga en cuenta que un tribunal que tenga jurisdicción sobre un fideicomiso puede transferir la supervisión del fideicomiso a otro tribunal, mediante petición de un fideicomisario o beneficiario, cuando la conveniencia de ciertas personas hace deseable una transferencia. (NRS 164.130) Además, dicho tribunal también puede transferir la supervisión del fideicomiso a un tribunal de distrito que tenga jurisdicción sobre la tutela de un pupilo que actualmente es beneficiario del fideicomiso y está recibiendo o tiene derecho a recibir distribuciones. (Nevada AB 254 (2017))
13. ¿Cuáles son los deberes de un tutor “sobre el patrimonio”?
Un tutor sobre el patrimonio toma decisiones sobre las finanzas y el planificación patrimonial del pupilo. Estas decisiones pueden incluir gestionar el patrimonio del pupilo:
- Dinero,
- Ingresos,
- Bienes inmuebles y personales,
- Acciones y bonos, y
- Otros intereses financieros.
Un tutor del patrimonio no tiene poder absoluto para controlar los activos y finanzas del pupilo. El tutor debe obtener la aprobación de la corte antes de gastar el dinero del pupilo o vender cualquier propiedad.
14. Obligaciones financieras de un tutor sobre el patrimonio
Los tutores del patrimonio en Nevada tienen obligaciones significativas. Algunas de estas incluyen:
- Depositar una fianza con la corte para garantizar contra el mal manejo de los fondos del pupilo;
- Colocar el dinero del pupilo en una cuenta “bloqueada” a la que nadie puede acceder sin una orden judicial;
- Proporcionar un inventario de los activos de la guarda dentro de 60 días; y
- Presentar una contabilidad anual detallando los ingresos, activos y gastos de la guarda.12
Si el patrimonio es inferior a $5,000, el tribunal puede eximir la contabilidad anual. Esto se conoce como una “tutela resumida” de Nevada.
15. Límites en los poderes de un tutor
Los tutores en Nevada no pueden hacer ciertas cosas sin la aprobación del tribunal. Estas incluyen:
- Mover a la guarda fuera de Nevada;
- Colocar a la guarda en una instalación de cuidado residencial a largo plazo y segura;
- Gastar o invertir el dinero de la guarda;
- Vender la casa de la guarda u otra propiedad real;
- Obtener un tratamiento médico potencialmente letal para la guarda;
- Comprometer a la guarda a una instalación psiquiátrica sin un procedimiento de admisión involuntaria;
- Hacer o cambiar el testamento de la guarda; o
- Terminar la tutela.13
16. ¿Los tutores tienen derecho a una tarifa en Nevada?
Un tutor de la persona no tiene derecho a una tarifa. El tribunal puede aprobar el reembolso de los gastos del tutor, como alojamiento y alimentación.
Un tutor de la herencia tiene derecho a una tarifa.
Para obtener más información, consulte con un abogado de familia de Las Vegas experto.
17. ¿Cuándo terminan las tutelas en Nevada?
Las tutelas sobre los niños generalmente duran hasta que la guarda cumpla 18 años. Pero el tribunal puede extender la tutela hasta que el niño termine la escuela secundaria o cumpla 19 años (lo que ocurra primero).14
Las tutelas sobre adultos duran hasta:
- Que la guarda muera, o
- Que la guarda recupere la capacidad de tomar sus propias decisiones.
Tanto los tutores como las guardas adultas pueden solicitar que los tribunales terminen una tutela antes si ya no es necesaria.15
18. ¿Cómo puede ayudar un abogado de tutela de Las Vegas?
Los tutores tienen un gran poder sobre las guardas. También tienen obligaciones legales significativas.
Los tribunales solo pueden nombrar a un tutor cuando no hay una forma de intervención menos restrictiva. La carga de la prueba recae en la persona que presenta la petición de tutela.
Un abogado de familia de Las Vegas puede ayudar a proteger sus derechos ya sea que sea un peticionario o una guarda potencial.
¿Necesita ayuda con una tutela en Las Vegas? Llámenos…
Si está considerando una tutela en Las Vegas, lo invitamos a que contacte con nuestro bufete de abogados para una consulta y asesoramiento jurídico gratuitos.
Nuestros compasivos abogados de familia de Las Vegas trabajan duro para proteger los derechos de las guardas, los tutores y sus seres queridos.
Llámenos o complete el formulario en esta página para hablar con un abogado.
Enlaces útiles:
- Comisión de Tutela de la Corte Suprema de Nevada
- División de Cumplimiento de Tutela del Condado de Clark
- Corte Familiar del Condado de Clark
- Formularios de Tutela en Nevada
- Leyes de Poder Notarial (NRS 162A)
Referencias legales:
- NRS 159.0487.
- Igual.
- NRS 159.0801.
- NRS 159.0613 (1).
- NRS 159.0613 (2) y (8).
- NRS 159.0613 (3).
- NRS 159.0613 (7).
- NRS 159.0455; NRS 159.095; Nevada AB 130 (2017)
- NRS 159.044. Ver también In re. Guardianship of Rubin, 137 Nev., Advance Opinion 27 (“NRS 159.044(2)(i)(1) establece que una petición de tutela para adultos debe incluir un certificado de un médico o una persona calificada que demuestre la necesidad de una tutela. Concluimos que este certificado es necesario para que la corte distrital considere la petición, pero el certificado no necesita estar basado en un examen en persona de la persona protegida propuesta. Además, si la petición y el certificado justifican la necesidad de una tutela o de más procedimientos, está dentro de la discreción razonable de la corte distrital.”).
- NRS 159.052. Ver también NRS 159.047.
- NRS 159.079.
- NRS 159.065; NRS 159.081; NRS 159.083; NRS 159.085.
- NRS 159.078; NRS 159.079; NRS 159.0805.
- NRS 159.191.
- NRS 159.1905.