¿Cómo la hipoglucemia imita el DUI?
La hipoglucemia es un nombre elegante para la baja de azúcar en la sangre. La baja de azúcar en la sangre puede tener varias causas, incluyendo:
- Ayuno,
- Tomar demasiada insulina cuando se tiene diabetes, o
- Ciertas enfermedades del hígado, los riñones o el sistema endocrino.
Si alguna vez has experimentado baja de azúcar en la sangre, sabes que puede causar mareos, confusión, sudoración y ansiedad: síntomas que también pueden ocurrir cuando estás borracho.
Lo que quizás no sepas es que, en algunos casos, la hipoglucemia también puede causar una prueba de aliento de DUI que registre un “positivo” falso.
Con este 1-2 golpe de síntomas físicos/psicológicos y una lectura de BAC (concentración de alcohol en la sangre) falsamente alta, la hipoglucemia podría hacerte arrestar por un DUI de Nevada, incluso si no estás borracho.
Para ayudarte a comprender mejor cómo la hipoglucemia puede llevar a un arresto por DUI de Nevada, nuestros abogados de DUI de Las Vegas discuten lo siguiente a continuación:
- 1. ¿Qué es la hipoglucemia?
- 2. Cómo la hipoglucemia puede hacerte parecer borracho
- 3. Cómo la hipoglucemia puede causar un resultado positivo falso en una prueba de aliento de DUI de Nevada
- 4. Cómo un abogado de DUI de Nevada puede ayudar a establecer tu inocencia
1. ¿Qué es la hipoglucemia?
Nuestros cuerpos dependen de la glucosa (azúcar en la sangre) para obtener energía. La glucosa se crea cuando nuestros cuerpos descomponen los carbohidratos dietéticos.
En las personas sanas, el cuerpo produce la hormona insulina para llevar la glucosa desde la sangre hasta las células del cuerpo. En los diabéticos, sin embargo, el cuerpo no produce insulina en absoluto (diabetes tipo 1) o produce cantidades insuficientes de insulina o no usa la insulina correctamente (diabetes tipo 2).
Las personas con diabetes tipo 1 deben confiar en la insulina medicinal. Sin embargo, el diabético debe tomar solo la cantidad suficiente de insulina para mantener los niveles de azúcar en la sangre estables. Demasiada insulina en la sangre y las células del cuerpo pueden absorber demasiada glucosa, dejando los niveles de azúcar en la sangre peligrosamente bajos.
Por lo tanto, hay dos escenarios comunes bajo los cuales una persona podría volverse hipoglucémica:
- Ingesta insuficiente de carbohidratos debido al ayuno, el hambre o las dietas bajas en carbohidratos; o
- Una sobredosis de insulina por parte de personas con diabetes.
Ciertos trastornos endocrinos o enfermedades del hígado, las glándulas suprarrenales o el páncreas también pueden causar hipoglucemia.
Además, hay una condición conocida como “hipoglucemia reactiva” o “hipoglucemia postprandial”. La hipoglucemia reactiva ocurre en ciertas personas después de comer una comida rica en carbohidratos. La producción de insulina aumenta para lidiar con el exceso de glucosa, lo que resulta en síntomas similares a una leve sobredosis de insulina.
Para obtener más información sobre DUI y diabetes, es posible que desee ver nuestra página sobre Diabetes como defensa de DUI en Nevada.
Y para obtener más información sobre DUI y dieta, consulte nuestro artículo: Cómo una dieta baja en carbohidratos / alta en proteínas puede “engañar” a una prueba de aliento de DUI en Nevada.
2. Cómo la hipoglucemia puede hacerte parecer borracho
Los síntomas de bajo nivel de azúcar en la sangre a menudo incluyen (pero no se limitan a):
- Confusión,
- Incapacidad para completar tareas rutinarias,
- Visión doble o borrosa,
- Palpitaciones cardíacas,
- Temblores,
- Ansiedad, y
- Sudoración.
En casos graves de hipoglucemia, las personas incluso pueden sufrir convulsiones o perder el conocimiento.
Muchos de estos síntomas de hipoglucemia también están presentes en personas que han bebido demasiado. Por lo tanto, si se detiene por la Policía Metropolitana de Las Vegas u otra agencia de aplicación de la ley cuando está hipoglucémico, un oficial puede sospechar que está borracho. En tal caso, el oficial puede pedirle que realice una prueba de aliento de DUI en Nevada. Pero esto puede tener resultados inesperados.
3. Cómo la hipoglucemia puede causar un resultado positivo falso en una prueba de aliento de DUI en Nevada
Hemos visto cómo una dieta alta en proteínas / baja en carbohidratos, o, si es diabético, demasiada insulina, puede resultar en que el cuerpo no tenga suficiente glucosa para combustible. Cuando el cuerpo no recibe suficiente glucosa para la energía, “quema” la grasa almacenada en su lugar.
La grasa se descompone en el hígado. El hígado convierte la grasa en varias sustancias, algunas de las cuales se conocen como “cuerpos cetónicos” o “cetonas”. En ausencia de glucosa, el cuerpo puede usar cuerpos cetónicos como combustible.1
Sin embargo, un subproducto de la producción de cetonas es el alcohol isopropílico, el tipo de alcohol que se encuentra en disolventes como el acetona. Es diferente al alcohol etílico, el tipo de alcohol que se encuentra en bebidas alcohólicas.
Los excesos de cetonas y alcohol isopropílico se excretan en la orina y el aliento. Incluso pueden dar al aliento un olor a alcohol distintivo y “afrutado”.2
Pero a veces la excreción no puede mantenerse al día con la producción de cetonas. En las personas con diabetes tipo 1, el acumulamiento de cetonas resultante puede conducir a una condición potencialmente mortal conocida como “cetoacidosis diabética” o “DKA”. Los síntomas de DKA a menudo se asemejan a los de la incapacidad por el alcohol. Un oficial de aplicación de la ley que no sea un experto en diabetes podría fácilmente confundir la DKA con la incapacidad por el alcohol.
Incluso en las personas que simplemente están ayunando, sin embargo, los cuerpos cetónicos excretados y el alcohol isopropílico pueden registrarse como alcohol en la sangre. Esto se debe a que los dispositivos de prueba de aliento para DUI de Nevada no son lo suficientemente sofisticados como para distinguir consistentemente entre el alcohol isopropílico y el etílico, sin importar lo que digan los fabricantes de equipos de prueba de aliento. 3
Por lo tanto, las personas que sufren de hipoglucemia no solo parecen estar borrachas, sino que una prueba de aliento para DUI de Nevada puede confirmarlo aparentemente. Sin embargo, todavía hay esperanza…
4. Cómo un abogado de DUI de Nevada puede ayudar a establecer tu inocencia
Aunque hayas dado positivo en una prueba de aliento para DUI de Nevada, eso no significa que serás condenado por DUI.
Un abogado de DUI experimentado que entienda la ciencia detrás de las pruebas de aliento para DUI de Nevada y la hipoglucemia puede ayudarte a mantener tu libertad.
Nuestros abogados de DUI de Reno y Las Vegas compasivos pueden ayudar a rastrear testigos que puedan testificar sobre tu condición médica o hábitos alimenticios. Con la ayuda de un testigo experto, argumentaremos al fiscal cómo esto, y no el alcohol, llevó a tu conducción insegura y/o alto BAC en tu prueba de aliento para DUI de Nevada.
Y si tu caso llega a juicio, usaremos la evidencia para tratar de crear duda razonable en la mente del jurado.
¿Cargado con DUI en Reno o Las Vegas? Llámanos para ayuda…
Si fuiste arrestado por DUI y sufres de hipoglucemia u otra afección médica, te invitamos a que nos contactes para una consulta.
Nuestros compasivos abogados de DUI de Nevada saben que un alto BAC no necesariamente significa que fuiste culpable. Escucharemos tu lado de la historia y lo presentaremos de la mejor manera al fiscal y, si es necesario, al juez o al jurado.
Para programar tu consulta gratuita, llámanos o llena el formulario en esta página. Uno de nuestros abogados de DUI de Nevada se comunicará contigo de inmediato para comenzar a planificar la mejor defensa para tus cargos de manejar bajo la influencia de alcohol en Nevada.
¿En California? Vea nuestro artículo: Cómo las dietas bajas en carbohidratos / altas en proteínas o la hipoglucemia pueden “engañar” a una prueba de aliento para DUI de California.
Referencias legales:
- Jeanette Allen Behre, Estudios en la excreción de cuerpos cetónicos, Journal of Biological Chemistry, 25 de junio de 1931, J. Biol. Chem. 1931, 92:679-697.
- Alice y Fred Ottoboni, Cetosis, cuerpos cetónicos y cetoacidosis: enfermedades nutricionales modernas, 2ª edición, capítulo 8 (Lípidos), 20 de febrero de 2013 (“Los cuerpos cetónicos en exceso se excretan por los riñones y los pulmones. El acetona exhalado da al aliento un olor característico y dulce”).
- Lawrence Taylor, Drunk Driving Defense 3d Edition, página 685. (“…existe la posibilidad de generar alcohol isopropílico automáticamente con la introducción de carbohidratos en presencia de cetosis y que el Intoxilyzer [instrumento de prueba de aliento para DUI] no puede distinguir confiablemente el etanol del alcohol isopropílico”).