Cómo GERD, diabetes, dieta y otras condiciones médicas pueden “engañar” a las pruebas de aliento de DUI de Nevada
Hace horas que tomaste tu última bebida, pero de repente te sientes borracho sin ninguna razón aparente. O tal vez no te sientas borracho en absoluto.
Sin embargo, cuando te detienen por una infracción de tránsito, el oficial sospecha que estás manejando borracho y una prueba de aliento de DUI confirma que estás por encima del límite legal.
¿Qué está pasando?
Si padeces ciertas condiciones médicas, tus síntomas físicos podrían estar “engañando” a un Breathalyzer para que piense que estás borracho. Las condiciones médicas que pueden causar “positivos” falsos en las pruebas de aliento de DUI incluyen:
- Trastornos digestivos como:
- Enfermedad por reflujo gastroesofágico (GERD),
- Reflujo ácido,
- Acidez estomacal, o
- Síndrome de fermentación intestinal (también conocido como síndrome de “auto-cervecería”); y
- Condiciones que afectan el azúcar en la sangre, incluyendo:
- Diabetes,
- Hipoglucemia,
- Dietas altas en proteínas, o
- Ayuno.
Un abogado de DUI experimentado de Nevada que no tenga miedo a la ciencia a menudo puede, con la ayuda de un testimonio experto, mostrar al fiscal y / o al jurado cómo su condición médica produjo una lectura de BAC falsamente alta. Y cuando esto sucede, a menudo el resultado es que se reducen o incluso se desestiman los cargos de DUI.
Para ayudarle a entender cómo una condición médica podría conducir a un resultado erróneo de la prueba de aliento de DUI, nuestros abogados de DUI de Las Vegas discuten lo siguiente a continuación:
- 1. Cómo funcionan las pruebas de aliento de DUI de Nevada
- 2. Cómo las condiciones médicas pueden causar resultados de pruebas de aliento de DUI de Nevada no fiables
1. Cómo funcionan las pruebas de aliento de DUI de Nevada
De acuerdo con la ley de DUI de Nevada, conduce bajo la influencia cuando:
- No puede conducir de forma segura debido al alcohol y/o drogas, o
- Su concentración de alcohol en la sangre (“BAC”) es de .08% o más (DUI “per se”).
A diferencia de una prueba de sangre de DUI, una prueba de aliento de DUI no puede medir directamente el porcentaje de alcohol en su sangre.
En cambio, los dispositivos de prueba de aliento de DUI miden la cantidad de alcohol en su aliento y la convierten matemáticamente a una concentración de BAC aproximadamente equivalente.
En Nevada, el dispositivo de prueba de aliento probatorio actualmente en uso es el Intoxilyzer 8000. El Intoxilyzer 8000 utiliza espectroscopía infrarroja para analizar la cantidad de alcohol en el aliento de una persona.
1.1. La ciencia de las pruebas de aliento de DUI
Para obtener una lectura precisa, el Intoxilyzer 8000 y otros “Breathalyzers” deben medir el alcohol presente en su “aire de pulmón profundo”. Esta es la aire que está más cerca de su suministro de sangre.
Para entender por qué, considere que cuando exhalamos, el aire emerge en el siguiente “orden inverso”:
- Desde la boca/área nasal, luego
- Desde la garganta y vías respiratorias superiores, y finalmente
- Desde los alvéolos, ubicados en lo profundo de los pulmones.
Los alvéolos son bolsas globulares que se inflan cuando inhalamos y se desinflan cuando exhalamos. Los alvéolos se encuentran justo encima de los capilares, finos vasos sanguíneos de no más de 1/1000 de milímetro de espesor.
Cuando respiramos, el oxígeno pasa de los pulmones a los capilares. Los capilares, a su vez, pasan dióxido de carbono y otros desechos de la sangre a los alvéolos. Estos desechos luego son eliminados cuando exhalamos.
Debido a que los capilares son lo suficientemente delgados como para permitir el paso de oxígeno y desechos, sin embargo, también pueden pasar una fracción de cualquier alcohol presente en la sangre a los alvéolos. Esta es la razón por la que se le pide que sople fuerte cuando realiza una prueba de aliento.
No todos son capaces de soplar con suficiente fuerza para obtener una lectura fiable de la prueba de aliento. Las personas mayores y aquellas con condiciones, como el asma, que hacen que sea difícil tomar una profunda respiración, pueden tener problemas para generar el volumen de aire requerido. Los dispositivos de prueba de aliento están calibrados para devolver un mensaje de error si no se genera suficiente aire. Si no puede soplar con suficiente fuerza, generalmente se le exigirá que tome un Nevada DUI blood test en su lugar.
2. Cómo las condiciones médicas pueden causar resultados de prueba de aliento de DUI de Nevada no confiables
Para recolectar aire de los pulmones profundos, los dispositivos de prueba de aliento de evidencia de Nevada, necesariamente, también recolectan aire de su garganta y boca. Esto se debe a que el aire de los pulmones profundos debe pasar por su garganta y su boca para que el dispositivo lo capture.
Sin embargo, después de ingerir alcohol, alguno de este se queda en las membranas mucosas de su boca por un corto período de tiempo. Esto se conoce como “alcohol residual en la boca”.
Imagina, por ejemplo, que en una degustación de vino, enjuagas el vino en tu boca y luego lo escupes. Una lectura de prueba de aliento de DUI hecha inmediatamente después probablemente te pondría por encima del límite legal, aunque no lo hayas tragado y, por lo tanto, no pudieras estar borracho.
La boca del alcohol generalmente se disipa en 15-20 minutos o menos. Esta es la razón por la cual la ley de Nevada exige que se observe durante un período de 15 minutos antes de que se le dé una prueba de aliento de evidencia después de un arresto de DUI de Nevada. Esto es para asegurar que cualquier alcohol residual en la boca se haya ido completamente en el momento de su prueba de aliento de DUI.
2.1. Trastornos digestivos
El alcohol en la boca también puede resultar de ciertos trastornos digestivos. En particular, condiciones como la enfermedad por reflujo gastroesofágico (GERD) y el reflujo ácido, en el que el ácido o el alcohol del estómago vuelve al esófago, pueden engañar a un alcoholemetro para que piense que estás borracho.
Los fiscales afirman que el equipo de prueba de aliento de DUI moderno es lo suficientemente sensible como para distinguir el alcohol en la boca del aire de los pulmones profundos. Sin embargo, las pruebas han demostrado que esto no siempre es así.
Para obtener más información sobre los trastornos digestivos y el DUI, consulte nuestro artículo: Cómo el GERD, el reflujo, la acidez estomacal y la hernia de hiato pueden “engañar” a los dispositivos de prueba de aliento de DUI.
2.2. Dietas, diabetes, hipoglucemia y otras condiciones que afectan el azúcar en la sangre
El alcohol en la boca también ocurre en personas que sufren de diabetes o hipoglucemia, o están ayunando o en dietas severas de alto contenido de proteínas y bajo contenido de carbohidratos.
Los cuerpos saludables normalmente obtienen energía de los carbohidratos en la dieta. Cuando comemos carbohidratos, nuestros sistemas digestivos los descomponen en azúcares. Uno de estos azúcares es la glucosa, la principal fuente de energía de nuestros cuerpos.
La glucosa pasa del tracto digestivo a la sangre (por eso a menudo se le conoce como “azúcar en la sangre”). Si no comemos suficientes carbohidratos para producir el azúcar en la sangre que necesitamos, debido a la dieta o el hambre, nuestro cuerpo debe recurrir a nuestras reservas de grasa.
La grasa se descompone en el hígado y se convierte en diversas sustancias químicas, incluyendo las conocidas como “cuerpos cetónicos” o “cetonas” y el alcohol isopropílico. En ausencia de glucosa, nuestros cuerpos pueden quemar cuerpos cetónicos como combustible. En el proceso de convertir la grasa en cetonas, sin embargo, el hígado también produce una forma de alcohol isopropílico (acetona).
Los excesos de cetonas (y alcohol isopropílico) se excretan en la orina y en el aliento. Los fabricantes de dispositivos de prueba de aliento afirman que su equipo puede distinguir entre el alcohol etílico (el que se encuentra en las bebidas alcohólicas) y el alcohol isopropílico. Sin embargo, esto no siempre es así.
Así, las personas que siguen dietas altas en proteínas o dietas de choque, o aquellas que sufren de diabetes o hipoglucemia, son susceptibles a resultados “positivos” falsos en las pruebas de aliento para DUI en Nevada.
Para obtener más información sobre cómo su dieta y las condiciones médicas relacionadas con los niveles de azúcar en la sangre pueden afectar los resultados de las pruebas de DUI, consulte nuestros artículos: DUI y dietas altas en proteínas, Diabetes como defensa de DUI y Cómo la hipoglucemia puede “engañar” a una prueba de aliento para DUI.
¿Arrestado por DUI debido a una condición médica? Llámenos para obtener ayuda…
Cientos de personas que sufren de condiciones médicas son arrestadas cada año por DUI, simplemente porque una prueba de aliento produjo una lectura falsamente alta.
Nuestros compasivos abogados de DUI de Las Vegas y Reno entienden la ciencia detrás de las pruebas de aliento para DUI. Sabemos que es totalmente posible que un resultado de prueba de aliento para DUI en Nevada sea incorrecto.
Si se le ha acusado de DUI y cree que una condición médica o su dieta pueden ser la causa, le invitamos a que nos contacte para una consulta. Uno de nuestros conocedores abogados de DUI revisará su caso para ayudarlo a determinar la mejor defensa para sus cargos de DUI en Nevada.
Para programar su consulta, llámenos o complete el formulario en esta página.
¿En California? Vea nuestro artículo: 20 formas de vencer un DUI en California.