Una orden de arresto es una orden judicial para que la policía te localice, te arreste y te lleve a la corte para responder por desobedecer una directiva judicial. Esto suele suceder cuando no asistes a una cita en la corte, no pagas una multa o violas los términos de tu libertad condicional.
En Nevada, la única forma de anular (“anular“) una orden de arresto es presentar una moción ante el tribunal y tener una audiencia frente al juez. Este diagrama de flujo resume los cinco pasos para anular una orden de arresto, que se discuten en detalle a continuación:
Paso 1. Contratar a un abogado
Se recomienda encarecidamente que contrates a un abogado de defensa criminal experimentado tan pronto como descubras que tienes una orden de arresto pendiente en Nevada.
Puedes intentar anular tu orden de arresto por ti mismo, pero los jueces tienden a ser más propensos a darte una segunda oportunidad para evitar la custodia si tienes un abogado que abogue por ti.
- llame al (702) 298-4622
- llame al (702) 298-4622
Puede verificar si tiene una orden de arresto en el condado de Clark revisando los sitios web o llamando a los números de teléfono en la tabla a continuación:
| Tribunal del Condado de Clark |
Información de verificación de estado de orden de arresto |
| Tribunal de Justicia de Las Vegas |
|
| Tribunal Municipal de Las Vegas |
|
| Tribunal de Justicia de Henderson |
|
| Tribunal Municipal de Henderson |
|
| Tribunal de Justicia de North Las Vegas |
|
| Tribunal Municipal de North Las Vegas |
|
| Tribunal de Justicia de Mesquite |
|
| Tribunal Municipal de Mesquite |
|
| Tribunal de Justicia de Boulder City |
|
| Tribunal Municipal de Boulder City |
|
| Tribunal de Justicia de Moapa |
|
| Tribunal de Justicia de Laughlin |
|
| Tribunal Municipal de Laughlin |
|
- ir a Búsqueda de casos del condado de Clark y seguir las indicaciones (bajo estado del caso, resaltar “orden de arresto”), o
- llamar al (702) 397-2840
- ir a Búsqueda de casos del condado de Clark y seguir las indicaciones (bajo estado del caso, resaltar “orden de arresto”), o
- llamar al (702) 346-5711
- ir a Búsqueda de casos del condado de Clark y seguir las indicaciones (bajo estado del caso, resaltar “orden de arresto”), o
- llamar al (702) 297-1252
- ir a Búsqueda de casos del condado de Clark y seguir las indicaciones (bajo estado del caso, resaltar “orden de arresto”), o
- llamar al (702) 298-4622
- ir a Búsqueda de casos del condado de Clark y seguir las indicaciones (bajo estado del caso, resaltar “orden de arresto”), o
- llamar al (702) 298-4622
También puede llamar a un abogado de defensa criminal para verificar el estado de sus órdenes de arresto pendientes.
Paso 2: Presentar una moción para anular
Su abogado redacta y presenta una “moción para anular” ante el tribunal de Nevada correspondiente. Esta moción solicita al juez que celebre una audiencia para que su abogado pueda argumentar a favor de que se anule su orden de arresto.
El secretario del tribunal generalmente programará esta audiencia dentro de una semana. Durante este período de espera, aún puede ser arrestado.
Por lo tanto, manténgase bajo perfil y trate de no conducir. Además, no visite a amigos o familiares en la cárcel: los guardias de la cárcel pueden verificar su estado de orden de arresto.
Paso 3: El tribunal celebra una audiencia
Una de las ventajas de contratar a un abogado privado es que generalmente puede omitir la audiencia del tribunal de anulación siempre que su abogado de defensa criminal aparezca en su nombre. Sin embargo, el juez puede exigirle que aparezca en persona si:
- el caso involucra un delito penal,
- tiene un historial criminal extenso,
- es un riesgo de fuga o una amenaza para la seguridad pública, y/o
- no hubo una excusa satisfactoria para desobedecer las órdenes del tribunal.
Tenga en cuenta que si aparece en persona, corre el riesgo de que el juez lo remita a custodia por el resto de su caso.
La mayoría de las audiencias de anulación de órdenes son muy cortas. Sin embargo, si tiene un historial de faltar a la corte, el juez puede hacerle preguntas a su abogado sobre por qué merece otra oportunidad.
Paso 4: El juez anula la orden
En la práctica, los jueces de Nevada generalmente anulan las órdenes de arresto de inmediato sin hacer muchas preguntas durante la audiencia. El secretario luego le dará una nueva fecha de corte y su caso penal subyacente continuará como antes.
Si su orden de arresto tenía un monto de fianza adjunto, su abogado también pedirá al juez que “exonere la fianza”. Una vez que la fianza es exonerada, ya no está obligado a pagarla.
Paso 5: Manténgase fuera de problemas
Una vez que su orden de arresto sea anulada, asegúrese de seguir todas las órdenes del tribunal mientras su caso permanezca abierto. Esto incluye:
- comparecer a todas las futuras fechas de la corte (a menos que la corte permita que su abogado comparezca en su nombre),
- pagar todas las multas a tiempo, y
- cumplir con todo lo demás que el tribunal le haya ordenado hacer, como rehabilitación, asesoramiento, etc.
Las personas con órdenes de arresto pendientes corren el riesgo de ser arrestadas en cualquier momento.
Preguntas frecuentes
¿Por qué tengo una orden de arresto?
Los jueces suelen emitir órdenes de arresto si usted:
- no se presenta a una audiencia en la corte (como su lectura de cargos, conferencia previa al juicio, audiencia preliminar, juicio, o sentencia),
- no paga una multa, restitución, o manutención de menores,
- viola los términos de su libertad condicional o libertad condicional, o
- no cumple con cualquier otra orden del tribunal.
Una vez que hay una orden de arresto en su contra, su nombre se ingresa en varias bases de datos de las fuerzas del orden. La policía puede arrestarlo en cualquier momento.
¿Puedo ser arrestado si tengo una orden de arresto?
Sí. Sin embargo, en casos de delitos menores, es probable que las agencias de aplicación de la ley no salgan a buscarlo. Aunque si se le acusa de un delito grave, la policía es mucho más probable que dedique sus recursos para localizarlo en su casa, trabajo, o en cualquier otro lugar donde pueda estar.
Muchos arrestos por órdenes de arresto en el condado de Clark ocurren durante paradas de tráfico de rutina. La policía puede tener la intención de darle solo una multa de tráfico, pero una vez que ejecutan su nombre y encuentran una orden activa, lo arrestarán de inmediato.
Tenga en cuenta que tener una orden de arresto pendiente puede potencialmente causar la suspensión de su licencia de conducir. Por lo tanto, verifique con el DMV para asegurarse de que su licencia siga siendo válida antes de conducir.
¿Aparecerá esto en una verificación de antecedentes?
Depende de la verificación de antecedentes específica. Algunas buscan órdenes de arresto pendientes y otras no.
De cualquier manera, si tiene una orden de arresto pendiente, resuelva el asunto lo antes posible. Si aparece en una verificación de antecedentes, puede desanimar a posibles empleadores.
Las verificaciones de antecedentes siempre incluyen:
- registros de arresto,
- cargos penales pasados o actuales, y
- condenas.
Sin embargo, es posible que se pueda sellar un registro criminal de futuras verificaciones de antecedentes. Obtenga más información sobre sellado de registros penales.
¿Caduca alguna vez una orden de arresto?
No. Las órdenes de arresto permanecen activas hasta que el juez las anula.
Muchos acusados en Nevada han tenido órdenes de arresto durante años. Algunos ni siquiera saben que tienen una orden.
¿Qué significa una orden de arresto “pendiente”?
Una orden de arresto es “pendiente” cuando el tribunal la ha emitido, pero la policía aún no la ha ejecutado.
Si su caso penal subyacente es por un delito menor, es probable que su orden de arresto permanezca “pendiente” a menos que la policía lo detenga por una violación de tráfico y vea la orden después de ejecutar su nombre.
Si su caso penal subyacente es por un delito grave, es más probable que la policía ejecute la orden buscándolo.
¿Es tener una orden de arresto un delito?
No. Tener una orden de arresto en su contra no es un delito en sí mismo. Sin embargo, si la razón de la orden de arresto fue que no se presentó en la corte, los fiscales pueden acusarlo de no comparecer (FTA) una vez que pasen 30 días después de su audiencia en la corte.
Como muestra la siguiente tabla, las sanciones por FTA dependen de su problema subyacente:
|
Cargo criminal subyacente |
Sanciones de Nevada por FTA en el cargo criminal subyacente |
| Al menos un delito menor (y no delitos graves o delitos menores) | Delito menor: hasta 6 meses de cárcel y/o $1,000* |
| Al menos un delito menor grave (y no delitos graves) | Delito menor grave: hasta 364 días de cárcel y/o $2,000* |
| Al menos un delito grave | Delito grave de categoría D: de 1 a 4 años en la Prisión Estatal de Nevada y hasta $5,000 |
| * Si salió de Nevada con la intención de evitar el enjuiciamiento, entonces FTA se acusa como un delito grave de categoría D que conlleva de 1 a 4 años de prisión y hasta $5,000. | |
¿Cómo es una orden de arresto diferente de una orden de arresto?
En primer lugar, las órdenes de arresto señalan el inicio de un caso penal. En cambio, las órdenes de arresto pueden ser emitidas en cualquier momento durante un caso penal.
En segundo lugar, una orden de arresto indica los cargos que enfrentará en el caso. En cambio, las órdenes de arresto solo se refieren a las reglas del tribunal que supuestamente violó mientras el caso penal estaba en curso.
Finalmente, los agentes del orden público tienen que pedirle a los jueces que emitan órdenes de arresto. En cambio, los jueces, llamados “el banco”, pueden emitir órdenes de arresto por su cuenta sin que el Fiscal de Distrito las solicite.
La siguiente tabla compara los diferentes tipos de órdenes de arresto, incluidas las órdenes de registro.
| Tipo de orden de arresto | Propósito | Emisión por | Basado en |
| Orden de arresto | Para arrestar a alguien que no se presentó en el tribunal o no cumplió con las órdenes del tribunal. | Juez | Falta de comparecencia en el tribunal o incumplimiento de las órdenes del tribunal |
| Orden de arresto | Para arrestar a una persona sospechosa de cometer un delito. | Juez o Magistrado | Causa probable para creer que alguien cometió un delito |
| Orden de registro | Para registrar un lugar específico en busca de pruebas específicas de un delito. | Juez o Magistrado | Causa probable para creer que hay pruebas presentes |
Recursos adicionales
Para obtener más información, nuestros abogados de defensa criminal de Las Vegas sugieren que consulte lo siguiente:
- Centro Nacional de Información Criminal – Base de datos centralizada del FBI para acceder a información de justicia penal, incluidas órdenes de arresto.
- SearchQuarry.com – Proveedor de registros públicos con búsquedas de órdenes de arresto por nombre, ciudad o condado.
- Vinelink.com – Sitio gratuito para buscar órdenes de arresto y registros penales en estados participantes.
- PeopleFinders.com – Sitio de registros públicos que ofrece búsquedas de órdenes de arresto y otros servicios de búsqueda por una tarifa.
- CriminalWatchdog.com – Servicio de suscripción para monitoreo continuo de registros penales y órdenes de arresto.
Vea nuestro artículo relacionado sobre desacato al tribunal en Nevada.
Referencias legales:
- NRS 22.040.
- Jaeger v. Estado (1997) 113 Nev. 1275, 948 P.2d 1185 (Un juez emitió una orden de arresto cuando un acusado no completó los requisitos de servicio comunitario).
- In re Mosely (2004) 120 Nev. 908, 102 P.3d 555 (Un juez emitió una orden de arresto cuando un acusado desafió los términos de un acuerdo de culpabilidad).
- NRS 178.508.
- NRS 171.106.
- NRS 199.335.