Leyes de drogas en Las Vegas, Nevada

Leyes de drogas de Nevada prohíben poseer, fabricar o vender sustancias controladas. Excepciones son que

1. los adultos mayores de 21 años pueden poseer dos onzas y media o menos de marihuana mientras están en casa, y
2. las personas con tarjetas de marihuana medicinal de Nevada también pueden poseer dos onzas y media de marihuana mientras están en casa.

En este artículo, nuestros abogados de delitos de drogas de Las Vegas abordarán los siguientes temas en cuanto a crímenes y sanciones por narcóticos en Nevada:

• 1. Posesión de drogas
• 2. Posesión para la venta
• 3. Ventas y distribución
• 4. Tráfico de drogas
• 5. Otros delitos de drogas
• 6. Ley federal
• Recursos adicionales

1. Posesión de drogas

Poseer narcóticos para uso personal (NRS 453.336) – también llamado posesión simple – es tener conocimiento y control físico sobre las drogas. La posesión comprende cualquiera de lo siguiente:

1. custodia real, como llevar físicamente las drogas en la mano, el bolsillo o el bolso;
2. custodia constructiva, como almacenar conscientemente las drogas en una caja fuerte o un automóvil que posee o controla; o
3. custodia conjunta, como una pareja o un grupo de amigos que comparten las drogas.

A continuación, detallamos las sanciones por posesión. Tenga en cuenta que muchos delincuentes por primera vez en Nevada pueden evitar condenas completando un programa de desvío o Tribunal de Drogas, un programa intensivo de rehabilitación.

Marihuana

En Nevada, los adultos mayores de 21 años pueden poseer legalmente cualquiera de lo siguiente:

• 2.5 oz. o menos de marihuana; o
• 1/4 oz. o menos de concentrado de marihuana.¹

Las personas con tarjetas de marihuana medicinal de Nevada pueden poseer hasta 2.5 oz.²

Es un delito llevar la marihuana fuera del hogar, incluso a habitaciones de hotel. El consumo público de marihuana es un delito menor que conlleva una multa de $600.³

Obtenga más información sobre posesión de marihuana.

GHB o Rohypnol

Siempre es un delito grave de categoría B poseer gamma-hidroxibutirato (GHB) o flunitrazepam (Rohypnol). Las sanciones son de uno a seis años en la Prisión Estatal de Nevada.

Drogas de la Lista I o II

La siguiente tabla detalla el castigo por poseer las siguientes sustancias controladas:

• Drogas de la Lista I (como éxtasis, heroína, LSD o PCP) y
• Drogas de la Lista II (como cocaína, codeína, metanfetamina, opio o OxyContin).

Cantidad de drogas de la Lista I o II	Sanciones por posesión en Nevada
Menos de 14 gramos	Una primera o segunda infracción es un delito grave de categoría E, que generalmente conlleva libertad condicional. Un tercer o posterior delito es un delito grave de categoría D: 1 a 4 años de prisión y hasta $25,000
4 gramos a menos de 28 gramos	Delito grave de categoría C: 1 a 5 años de prisión y hasta $10,000
28 gramos a menos de 42 gramos; o	Delito grave de categoría B: 1 a 10 años de prisión y hasta $50,000
42 gramos a menos de 100 gramos	Delito grave de categoría B: 2 a 15 años de prisión y hasta $50,000

Drogas de la Lista III, IV o V

La siguiente tabla detalla el castigo por poseer las siguientes sustancias controladas:

• Drogas de la Lista III (como ketamina o esteroides anabólicos),
• Drogas de la Lista IV (como Xanax, Ambien o Valium), y
• Drogas de la Lista V (como Robitussin AC).⁴

Cantidad de droga de la Lista III, IV o V	Penalidades por posesión en Nevada
Menos de 28 gramos	Un primer o segundo delito es un delito grave de categoría E, que generalmente conlleva libertad condicional. Un tercer o posterior delito es un delito grave de categoría D: 1 a 4 años de prisión y hasta $25,000
28 gramos a menos de 200 gramos	Delito grave de categoría C: 1 a 5 años de prisión y hasta $10,000
200 gramos o más	Delito grave de categoría B: 1 a 10 años de prisión y hasta $50,000

2. Posesión para la venta

Poseer drogas con el propósito de venderlas (NRS 453.337) – también conocido como posesión para la venta – conlleva penas más severas que la simple posesión. Como muestra la siguiente tabla, el castigo en Nevada depende del tipo de droga.⁵

Clase de droga	Penalidades por posesión para la venta en Nevada
Lista I (como éxtasis, heroína, LSD o PCP) Lista II (como cocaína, codeína, metanfetamina, opio u OxyContin) Flunitrazepam Gamma-hidroxibutirato (GHB)	1er delito Delito grave de categoría D: 1 a 4 años de prisión (o libertad condicional) y hasta $5,000
	2do delito Delito grave de categoría C: 1 a 5 años de prisión y hasta $10,000
	3er o posterior delito Delito grave de categoría B: 3 a 15 años de prisión y hasta $20,000
Lista III (como ketamina o esteroides anabólicos) Lista IV (como Xanax, Ambien o Valium) 1,000 lbs. or more of marijuana plants	1st offense Category C felony:  1 to 5 years in prison and up to $25,000
	1,000 lbs. to less than 2,000 lbs. of marijuana; or 2,000 lbs. or more of marijuana plants	1st offense Category B felony:  2 to 10 years in prison and up to $50,000
2,000 lbs. or more of marijuana; or 2,000 lbs. or more of marijuana plants	1st offense Category A felony:  15 years to life in prison and up to $200,000

See our related article on trafficking marijuana in Nevada.

Other Controlled Substances

The following table spells out Nevada’s penalties for trafficking controlled substances other than marijuana.⁸

Drug Class in Nevada	Weight of Narcotic	Trafficking Penalties in Nevada
Schedule I (such as ecstasy, heroin, LSD, or PCP) Schedule II (such as cocaine, codeine, methamphetamine, opium, or OxyContin)	4 grams to less than 14 grams	1st offense Category B felony:  2 to 15 years in prison and up to $100,000
	14 grams to less than 28 grams	1st offense Category B felony:  5 to 20 years in prison and up to $250,000
	28 grams or more	1st offense Category A felony:  25 years to life in prison and up to $500,000
Schedule III (such as ketamine or anabolic steroids) Schedule IV (such as Xanax, Ambien, or Valium) Schedule V (such as Robitussin AC)	28 grams to less than 200 grams	1st offense Category C felony:  1 to 5 years in prison and up to $20,000
	200 grams to less than 400 grams	1st offense Category B felony:  2 to 10 years in prison and up to $50,000
	400 grams or more	1st offense Category A felony:  15 years to life in prison and up to $250,000

See our related article on trafficking controlled substances in Nevada.

5. Drug Paraphernalia

Possessing drug paraphernalia (NRS 453.566) is a misdemeanor in Nevada. The sentence is:

• up to 6 months in jail, and/or
• up to $1,000 in fines

Note that it is also a misdemeanor to sell or deliver drug paraphernalia to a minor. The sentence is:

• up to 6 months in jail, and/or
• up to $1,000 in fines

6. Drug Court

Drug court (NRS 453.336) is a program that allows certain defendants to get drug treatment instead of incarceration. If the defendant successfully completes the program, the charges may be dismissed or reduced. But if the defendant fails the program, the judge may impose the original sentence.

7. Sealing Records

Sealing criminal records (NRS 179.245) is a way for defendants to keep their criminal records private. The waiting period to seal a drug conviction depends on the type of drug:

• marijuana: 1 year after the case ends
• felony: 2 years after the case ends
• misdemeanor: 1 year after the case ends

Note that defendants may not seal records if they have a prior felony conviction or if they have a pending criminal case.

8. Immigration Consequences

Drug convictions can lead to deportation and inadmissibility for non-citizens. Therefore, non-citizens facing drug charges should consult with an attorney right away to try to get the charges dismissed or reduced to a non-deportable offense.

9. Federal Drug Charges

Federal drug charges are prosecuted in U.S. District Court. Penalties are usually more severe than in state court, and there is no parole in the federal system. But federal defendants may be eligible for the Residential Drug Abuse Program (RDAP), which can reduce their sentence by up to 12 months.

10. Related Offenses

Drug court (NRS 453.336) is a program that allows certain defendants to get drug treatment instead of incarceration. If the defendant successfully completes the program, the charges may be dismissed or reduced. But if the defendant fails the program, the judge may impose the original sentence.

11. Arrested for a drug crime? Call us for help…

If you or a loved one has been arrested for a drug crime, we invite you to contact us for a free consultation. Our caring Las Vegas criminal defense lawyers know how to fight drug charges to try to get them reduced or dismissed. And if necessary, we are prepared to take the case to trial to fight for a “not guilty” verdict. Contact us today for a free consultation.

12. Legal References

• NRS 453.336 (drug court)
• NRS 453.321 (unauthorized acts with drugs)
• NRS 453.3385 (trafficking)
• NRS 453.566 (drug paraphernalia)
• NRS 179.245 (sealing records)
• NRS 453.321 (unauthorized acts with drugs)
• NRS 453.3385 (trafficking)
• NRS 453.566 (drug paraphernalia)
• NRS 179.245 (sealing records)

Programar V (como Robitussin AC)

1er o 2do delito

Delito grave de categoría D: 1 a 4 años de prisión (o libertad condicional) y hasta $5,000

Categoría C delito grave: 1 a 5 años de prisión y hasta $25,000 1,000 libras a menos de 5,000 libras; o

20 libras a menos de 100 libras de cannabis concentrado

Categoría B delito grave: 2 a 10 años de prisión y hasta $50,000 5,000 libras o más; o

100 libras o más de cannabis concentrado

Categoría A delito grave: 15 años a cadena perpetua en prisión (con posibilidad de libertad condicional después de 5 años) y hasta $200,000

Aprenda más sobre tráfico de marihuana (NRS 453.339).

Fentanilo

La siguiente tabla detalla las penas por tráfico de fentanilo en Nevada.

Peso de fentanilo	Penalidades por tráfico en Nevada
28 a menos de 42 gramos	Categoría B delito grave: 1 a 10 años de prisión
42 a menos de 100 gramos	Categoría B delito grave: 2 a 15 años de prisión

Otras sustancias controladas

La siguiente tabla detalla las penas por tráfico de estas drogas graves en Nevada:

• Drogas de la Lista I (como éxtasis, heroína, LSD o PCP),
• Drogas de la Lista II (como cocaína, codeína, metanfetamina, opio u OxyContin), o
• GHB o Rohypnol.⁸

Peso de la droga	Penalidades por tráfico en Nevada
100 a menos de 400 gramos	Categoría B delito grave: 2 a 20 años de prisión y hasta $100,000
400 gramos o más	Categoría A delito grave: 25 años a cadena perpetua en prisión (con posibilidad de libertad condicional después de 10 años) y hasta $500,000

5. Otros delitos de drogas

Conducir bajo la influencia de drogas (DUID)

Conducir drogado se castiga de la misma manera que conducir ebrio. Una primera ofensa en un período de siete años suele ser un delito menor a menos que alguien resulte gravemente herido o muerto.

La cárcel es rara para una primera ofensa siempre y cuando se completen todos los demás términos de la sentencia, que generalmente incluyen multas, Escuela de DUI y un panel de impacto en la víctima. El DMV también revocará su licencia de conducir.⁹

Además, aprenda sobre DUI de medicamentos recetados.

Estar bajo la influencia

Simplemente estar drogado (NRS 453.411) es un delito menor en Nevada, con hasta seis meses de cárcel y/o hasta $1,000. No importa si se le encuentra sin drogas en o cerca de usted.¹⁰

Parafernalia

Poseer parafernalia de drogas con la intención de usarla es un delito menor en Nevada, con hasta seis meses de cárcel y/o hasta $1,000.¹¹ Aunque vender parafernalia – o poseerla con la intención de venderla – es un delito grave de categoría E, que generalmente es condicional.¹²

Tenga en cuenta que un adulto que entregue parafernalia a un menor al menos tres años menor que el adulto enfrenta cargos de delito grave de categoría C. Esto conlleva de uno a cinco años de prisión, hasta $10,000 y restitución por los costos del menor en un programa de abuso de sustancias.¹³

Los ejemplos de parafernalia de drogas son:

• agujas (como para heroína)
• pipas
• balanzas
• contenedores/bolsas
• dispositivos para dispensar drogas
• cualquier otra cosa utilizada para medir, almacenar, fabricar o ocultar drogas

Para demostrar que estos materiales están siendo utilizados como parafernalia, la policía los envía a laboratorios de drogas para analizar cantidades mínimas de drogas (como residuos de polvo de cocaína).

Administración de drogas para ayudar en la comisión de un delito violento

Es un delito grave de categoría B dar drogas a personas para cometer un delito violento contra ellas (NRS 200.408). Un ejemplo es poner una droga de violación en una bebida. Las penas incluyen de uno a 20 años de prisión.¹⁴

Administración de drogas para ayudar en la comisión de un delito grave

Es un delito grave de categoría B dar drogas a personas para cometer un delito grave (NRS 200.405). Un ejemplo es drogar a un guardia de seguridad para robar una tienda. Las penas incluyen de uno a 10 años de prisión.¹⁵

Drogas de imitación

Poseer, vender, distribuir o anunciar drogas falsas (NRS 453.332) es un delito en Nevada. Enfrenta cargos de delito menor, delito menor grave o delito grave de categoría C dependiendo de los hechos del caso.¹⁶

Fabricación de drogas

Es un delito fabricar drogas o poseer materiales para fabricar drogas con la intención de usarlos para fabricar drogas (NRS 453.322). Este es un delito grave de categoría B que conlleva de tres a 15 años de prisión. La pena máxima se convierte en 20 años si hay un incendio o una explosión.

6. Ley federal

La ley federal y la ley estatal de Nevada son en gran parte similares con respecto a la simple posesión de drogas, excepto que la ley de Nevada tiene sanciones separadas para la posesión de marihuana.

Puede enfrentar cargos en la corte estatal y federal de Nevada por el mismo cargo de posesión de drogas. Si es procesado en una o ambas cortes es decidido por el Fiscal de Distrito y la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos.

Sanciones

Una condena por primera vez por violar la ley federal por posesión simple de narcóticos conlleva una sentencia de:

• hasta 1 año en Prisión Federal, y/o
• una multa mínima de $1,000

Una segunda condena por posesión simple de drogas conlleva una sentencia de:

• 15 días a 2 años en prisión, y
• una multa mínima de $2,500

La tercera o sucesiva condena por posesión simple de sustancias controladas conlleva una sentencia de:

• 90 días a 3 años en prisión, y
• una multa mínima de $5,000

Tenga en cuenta que poseer flunitrazepam – incluso por primera vez – conlleva hasta tres años en prisión federal y/o una multa.

Además, tenga en cuenta que los tribunales pueden imponer multas adicionales para cubrir los costos razonables de la investigación y el enjuiciamiento del caso; sin embargo, el tribunal puede renunciar a todas las multas si determina que no tiene la capacidad de pagar.¹⁷

Vea nuestro artículo relacionado sobre tráfico de drogas bajo la ley federal.

Recursos adicionales

Si usted o alguien que conoce está luchando con la adicción, consulte lo siguiente:

• Narcóticos Anónimos – Programa de 12 pasos para superar la adicción a las drogas.
• Nar-Anon – Programa de 12 pasos para familiares/amigos de adictos.
• SAMHSA – Servicios de abuso de sustancias y salud mental – Línea directa y apoyo las 24 horas.
• SAMHSA – Localizador de tratamiento en línea – Encuentre centros de rehabilitación por dirección o código postal.
• Servicios de apoyo en caso de crisis de Nevada – Línea directa y apoyo las 24 horas.

---

Referencias legales