La ley de Colorado considera un delito manipular pruebas físicas. Esto significa alterar, destruir, ocultar o falsificar pruebas físicas para evitar que estén disponibles en un próximo procedimiento oficial.
- Manipular pruebas de un delito grave es un delito grave de clase 6, castigado con hasta 18 meses de prisión y una multa de hasta $100,000.
- Manipular pruebas físicas de un delito menor es un delito menor de clase 1, castigado con hasta 364 días de cárcel y una multa de hasta $1,000.
El texto de la ley dice lo siguiente:
18-8-610. Manipulación de pruebas físicas
(1) Una persona comete manipulación de pruebas físicas si, creyendo que hay un procedimiento oficial en curso o a punto de iniciarse y actuando sin derecho o autoridad legal, hace lo siguiente:
(a) Destruye, mutila, oculta, retira o altera pruebas físicas con la intención de perjudicar su veracidad o disponibilidad en el procedimiento oficial en curso o futuro; o
(b) Conocimiento presenta u ofrece pruebas físicas falsas o alteradas con la intención de que sean introducidas en el procedimiento oficial en curso o futuro.
(2) “Pruebas físicas”, como se usa en esta sección, incluye cualquier artículo, objeto, documento, registro u otra cosa de sustancia física; excepto que “pruebas físicas” no incluye un cuerpo humano, parte de un cuerpo humano o restos humanos sujetos a una violación de la sección 18-8-610.5.
(3) La manipulación de pruebas físicas es un delito grave de clase 6.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal en Denver, Colorado abordarán:
- 1. ¿Qué es la manipulación?
- 2. ¿Qué son las “pruebas físicas”?
- 3. ¿Cuáles son las penas?
- 4. Delitos relacionados
En Colorado, alterar o destruir pruebas físicas que puedan ser utilizadas en un procedimiento oficial es un delito de manipulación.
1. ¿Qué es la manipulación?
Manipular pruebas implica destruir, alterar o retirar pruebas que puedan ser utilizadas en un procedimiento oficial, como un juicio penal. Cuando el acusado cree que hay un procedimiento oficial en curso o a punto de iniciarse, la manipulación incluye:
- Destruir, mutilar, ocultar, retirar o alterar pruebas físicas con la intención de perjudicar su veracidad o disponibilidad en un procedimiento oficial; o
- Hacer, presentar u ofrecer pruebas físicas falsas o alteradas con la intención de utilizarlas en un procedimiento oficial.1
Un procedimiento oficial se refiere generalmente a procedimientos judiciales, incluyendo juicios civiles o penales. También puede incluir un
- arresto,
- audiencia administrativa,
- procedimiento de gran jurado,
- caso de delincuencia juvenil,
- audiencia legislativa,
- arbitraje, o
- audiencia de otra agencia gubernamental.
Puede haber varias razones por las que alguien querría alterar pruebas. Un acusado enfrentando cargos penales puede querer destruir cualquier prueba de su actividad criminal. Alternativamente, alguien puede querer implicar a otra persona en un delito que no cometió, y alterar o plantar pruebas falsas para ser utilizadas en su contra en el tribunal.
2. ¿Qué son las “pruebas físicas”?
“Pruebas físicas” se define como cualquier
- artículo,
- objeto,
- documento,
- registro, o
- cosa de sustancia física.
Sin embargo, las pruebas físicas no incluyen partes del cuerpo humano o restos humanos.2
Las pruebas físicas pueden incluir registros electrónicos, videos o grabaciones de audio. Esto incluye correos electrónicos, mensajes de texto, mensajes de redes sociales, archivos de imagen, archivos de video y archivos de computadora.
3. ¿Cuáles son las penas?
Manipular pruebas físicas de un delito grave es un delito grave de clase 6, castigado con
- 12 a 18 meses de prisión y/o
- una multa de $1,000 a $100,000.
También hay un período obligatorio de libertad condicional de 1 año.
Tampering con la evidencia física de un delito menor es un delito menor de clase 1, castigable con hasta 364 días en la cárcel y/o hasta $1,000 en multas.3
4. Delitos relacionados
Intimidación de testigos C.R.S. 18-8-707
Intimidación de testigos implica intentos de hacer que un testigo retenga su testimonio, testifique falsamente o esté ausente de un procedimiento oficial. Intimidación de testigos es un delito grave de clase 4, con penas que incluyen de 2 a 6 años de prisión y hasta $500,000 en multas.
Soborno de un jurado C.R.S. 18-8-606
Soborno de un jurado implica ofrecer o acordar ofrecer dinero u otro beneficio a un jurado para influir en su voto u opinión. Soborno de un jurado es un delito grave de clase 4, con penas que incluyen de 2 a 6 años de prisión y hasta $500,000 en multas.
Soborno de un testigo C.R.S. 18-8-703
En Colorado, ofrecer dinero u otros beneficios a un testigo o víctima de un delito para influir en sus decisiones es soborno de un testigo. Soborno de un testigo es un delito grave. Las penas por soborno de un testigo o víctima incluyen hasta 6 años de prisión y una multa de hasta $500,000.
Lectura adicional…
También consulte nuestro artículo general sobre leyes de manipulación en Colorado, delitos relacionados con el gobierno en Colorado y mala conducta policial.
¿En California? Consulte nuestro artículo sobre destrucción de pruebas (135 PC).
Para acusaciones similares en Nevada, consulte nuestro artículo sobre “Leyes de ‘Destrucción de pruebas’ de Nevada (NRS 199.220)”.
Referencias legales
- C.R.S. 18-8-610.
- C.R.S. 18-8-610(2).
- C.R.S. 18-8-610(3). Antes del 1 de marzo de 2022, la manipulación de pruebas físicas siempre era un delito grave de clase 6. SB21-271.