El SCRAM Continuous Alcohol Monitoring es una pulsera de tobillo resistente a la manipulación que prueba su sudor para la concentración de alcohol en sangre (“BAC”) cada 30 minutos. El uso del dispositivo SCRAM a menudo se ordena como una alternativa a la cárcel o como una condición de libertad condicional en un caso de DUI.
Aquí hay cuatro cosas clave que debes saber:
- Una lectura de BAC de .02% o más viola tu libertad condicional.
- Después de cada prueba, el dispositivo transmite de forma inalámbrica los resultados a un centro de monitoreo regional.
- El dispositivo con monitoreo de arresto domiciliario se conoce como “SCRAMx”.
- Los delitos por los cuales los jueces ordenan el programa SCRAM son:
- Conducir bajo la influencia, Código de Vehículos de California 23152(a),
- Conducir con un BAC (contenido de alcohol en sangre) de .08% o más, Código de Vehículos de California 23152(b),
- DUI que causa lesiones, Código de Vehículos de California 23153, o
- Cualquier otro delito relacionado con el alcohol.
Nuestros abogados de defensa de DUI de California responden a las siguientes preguntas frecuentes a continuación:
- 1. ¿Qué es el sistema SCRAM CAM?
- 2. ¿Qué es SCRAMx?
- 3. ¿Cómo funciona el sistema de monitoreo continuo de alcohol (CAM)?
- 4. ¿Quién está obligado a usar un SCRAM?
- 5. ¿En qué tipos de casos se puede utilizar un dispositivo SCRAM?
- 6. ¿Cuánto tiempo tengo que usarlo?
- 7. ¿Cuánto cuesta?
- 8. ¿Dónde puedo conseguir un dispositivo SCRAM?
- 9. ¿Puedo quitármelo?
- 10. ¿Puedo trabajar y estudiar?
- 11. ¿Recibiré crédito por “tiempo cumplido” al usarlo?
- 12. ¿Puedo ducharme o bañarme?
- 13. ¿Qué pasa si se derrama alcohol sobre mí?
- 14. ¿Qué pasa si necesito tomar medicamentos que contienen alcohol?
- Recursos adicionales
1. ¿Qué es el sistema SCRAM CAM?
SCRAM – abreviatura de “Secure Continuous Remote Alcohol Monitor” – es un sistema de monitoreo remoto de alcohol desarrollado y comercializado por Alcohol Monitoring Systems, Inc. (AMS). Consiste en un brazalete de tobillo que se usa las 24 horas del día, los 7 días de la semana. El brazalete es tanto
Los sensores del brazalete revisan tu sudor cada 30 minutos en busca de la presencia de alcohol. Los resultados se transmiten, generalmente diariamente, a un sistema de monitoreo regional. Si se considera que tienes un alto riesgo, los datos pueden transmitirse con mayor frecuencia.
Si se detecta alcohol en tu sistema, el tribunal será notificado (generalmente en un plazo de 24 horas).1
Puedes evitar ir a la cárcel por una condena por DUI usando un brazalete de detección de alcohol.
2. ¿Qué es SCRAMx?
SCRAMx es un brazalete de tobillo SCRAM que también contiene un sistema de monitoreo de arresto domiciliario de radiofrecuencia (“RF”). Por lo tanto, puede verificar tanto:
- el consumo de alcohol como
- tu presencia o ausencia en el hogar.2
3. ¿Cómo funciona el sistema de monitoreo continuo de alcohol (CAM)?
Los dispositivos SCRAM utilizan la “prueba transdérmica de alcohol”. “Transdérmico” significa “a través de la piel”. Los dispositivos CAM funcionan porque una pequeña parte del alcohol consumido se excreta a través de la piel a través del sudor.
La forma en que funciona el dispositivo es la siguiente:
El alcohol en el torrente sanguíneo se elimina de tu cuerpo, principalmente a través de la orina. Sin embargo, una pequeña cantidad también se excreta en el
- aliento,
- sudor y
- saliva.3
Por eso, las pruebas de aliento para DUI, por ejemplo, pueden detectar alcohol.
Aproximadamente el 1% del alcohol ingerido escapa de tu cuerpo a través de la “perspiración insensible”. Esto consiste en una pequeña cantidad de vapor de etanol que pasa a través de la piel.4
En otras palabras, “sudas” una pequeña parte del alcohol de cualquier consumo de alcohol. El sistema CAM mide este sudor a través de la piel de tu tobillo.
4. ¿Quién está obligado a usar un SCRAM?
Puede ser obligado a usar un dispositivo de detección de alcohol siempre que no beber alcohol sea una condición para evitar la cárcel. A menudo, el tribunal lo ordena como condición de la libertad condicional por DUI para verificar que, de hecho, no está bebiendo.5
En la mayoría de los casos, los jueces solo ordenan que use este dispositivo cuando tiene:
- convicciones previas por DUI y
- una dependencia o adicción grave al alcohol.
5. ¿En qué tipos de casos se puede usar un dispositivo SCRAM?
Además de la sentencia y la libertad condicional por DUI para adultos, SCRAM se usa a menudo:
- Como condición de la fianza durante la supervisión previa al juicio;
- Como parte de un programa de tribunales especializados, como:
- Como condición de libertad condicional anticipada (si es liberado antes debido a la sobrepoblación en la cárcel o prisión);
- Para apoyar programas de reintegración de delincuentes;
- Como parte de una condición de sentencia o libertad condicional por violencia doméstica (cuando el alcohol fue un factor contribuyente en su delito); y
- Para ayudar si es condenado por violar las leyes de manejo en estado de ebriedad para menores de edad.6
6. ¿Por cuánto tiempo tengo que usar uno?
Un juez puede ordenarle que use el brazalete/ tobillera SCRAM por cualquier período de tiempo. Los períodos típicos van desde 30 días hasta más de un año.
Factores que el juez considerará al establecer cuánto tiempo debe usar el dispositivo incluyen:
- La gravedad de la ofensa actual,
- El número de condenas anteriores por DUI, y
- La extensión de su problema con el alcohol.7
7. ¿Cuánto cuesta?
El costo de instalar el sistema SCRAM generalmente oscila entre $50 y $100. A partir de entonces, hay una tarifa de monitoreo diaria de:
- $10-$12 por día para monitoreo continuo de alcohol (CAM) solo, o
- $13-$15 por día para CAM con monitoreo de arresto domiciliario.
Sin embargo, los costos pueden variar dependiendo de:
- cuánto dinero gana,
- el período de monitoreo, y
- si hay un proveedor de servicios en su área.8
Generalmente, debe pagar el programa usted mismo. Aunque si es indigente, el sistema judicial puede absorber parte del costo.
Los socios de servicio autorizados locales a veces pueden prestarle una pequeña parte de su inventario sin costo si es indigente.
8. ¿Dónde puedo conseguir un dispositivo SCRAM?
Los sistemas SCRAM están disponibles en varios proveedores de servicios locales. Debe contactar a un proveedor de servicios local en California una vez que un juez emita la orden de usar uno.
9. ¿Puedo quitarlo?
El dispositivo SCRAM es difícil de quitar, pero se puede hacer. Sin embargo, si comienza a manipular o quitar el dispositivo, alertará al Centro de Monitoreo Regional.
El centro luego notificará al tribunal. El juez puede programar una audiencia (como una audiencia por violación de libertad condicional) para determinar si enviarlo a la cárcel.9
10. ¿Puedo trabajar e ir a la escuela?
El programa SCRAM no es una forma de arresto domiciliario. Por lo tanto, aún puede
- trabajar,
- asistir a la escuela,
- recibir tratamiento para el alcohol, y
- continuar con su vida.
Sin embargo, el programa SCRAMx incluye monitoreo tanto para
- arresto domiciliario como
- uso de alcohol.
El arresto domiciliario puede ser total o puede basarse en un toque de queda.
Los términos exactos bajo los cuales puede salir y hasta dónde puede ir serán determinados por el tribunal. Si sale durante el período en que debe estar en casa, se generará una alerta.10
11. ¿Recibiré crédito por el “tiempo cumplido” al usarlo?
Los usuarios de SCRAM no son sentenciados a confinamiento. Por lo tanto, no hay crédito por el tiempo cumplido mientras se usa el dispositivo.
Sin embargo, los sistemas SCRAMx solo se ordenan cuando se le sentencia a arresto domiciliario. Como está en confinamiento (aunque tenga libertad para salir en ciertos momentos y por ciertos motivos), generalmente se le da crédito por el tiempo cumplido.11
12. ¿Puedo ducharme o bañarme?
Sí, puede ducharse; no puede bañarse. A los usuarios de SCRAM no se les permite sumergir el brazalete en agua (incluyendo piscinas, jacuzzis y la bañera).
Puede ducharse y, de hecho, es necesario para mantener limpia el área alrededor del brazalete.12
13. ¿Qué pasa si se me derrama alcohol encima?
Los dispositivos SCRAM pueden distinguir entre
- alcohol consumido y
- alcohol en el ambiente.
En algunos casos, los acusados han intentado engañar al sistema derramando una bebida sobre él o exponiéndolo de alguna manera al alcohol.
Aunque esto causará un “pico” en los datos del brazalete, mostrará un patrón diferente al del alcohol consumido. Sin embargo, debe firmar un acuerdo de no usar productos que contengan alcohol en o alrededor del brazalete.
Exponer accidentalmente el dispositivo al alcohol generalmente no se considerará una violación. Sin embargo, intentar engañar intencionalmente al dispositivo puede hacer que se le impongan sanciones judiciales.13
14. ¿Qué pasa si necesito tomar medicamentos que contienen alcohol?
Tomar medicamentos según las indicaciones no debería dar lugar a un falso positivo. Si llegara a consumir suficiente para embriagarse, sería una violación de la orden del tribunal, aunque provenga de medicamentos.
Lo mismo ocurre con
- enjuagues bucales,
- sprays para el aliento y otros
- productos de consumo que contienen alcohol.
Recursos adicionales
Para obtener información más detallada, consulte estos artículos académicos:
- Efectividad del manejo de contingencias utilizando monitoreo transdérmico de alcohol para reducir el consumo excesivo de alcohol entre los arrestados por conducir en estado de ebriedad (DWI): un ensayo controlado aleatorio – Investigación clínica y experimental del alcohol.
- Enfoques tecnológicos emergentes para controlar al infractor duro de DUI en los EE. UU. – Prevención de lesiones de tráfico.
- Desafiando la evidencia del monitor continuo de alcohol SCRAM como poco confiable e insuficiente – El campeón.
- La efectividad del monitoreo de alcohol como tratamiento para infractores de conducción en estado de ebriedad (DWI): una revisión y síntesis de la literatura – Prevención de lesiones de tráfico.
- Monitoreo transdérmico de alcohol combinado con manejo de contingencias para infractores de conducción en estado de ebriedad: un estudio piloto controlado aleatorio – Prevención de lesiones de tráfico.
Referencias legales:
- Ver SCRAM CAM® Monitoreo Continuo de Alcohol, SCRAM Systems.
- Ver nota 1.
- Medicine.net, “Alcohol y Nutrición,” tercera sección (“¿Cómo se metaboliza el alcohol?”).
- Ver, por ejemplo, ThoughtCo., “Alcohol versus Etanol.”
- Ver, por ejemplo, People v. International Fidelity Ins. Co., (, 2017) .
- Ver, por ejemplo, In re N.R. (Corte de Apelaciones de California, Cuarto Distrito, División Uno, 2022) D080550.
- Ver, por ejemplo, People v. Servetti (Corte de Apelaciones de California, Primer Distrito, División Tres, 2022) A163080.
- Preguntas frecuentes para participantes de SCRAM, SCRAM systems.
- Ver, por ejemplo, In re. Mitchell (, 2020) B291727.
- People v. Winslow (, 2022) D078773.
- Ver Código Penal de California 2900.5(a).
- Ver nota 1.
- Ver nota 8.