¿Qué es un “Panel de Impacto de Víctimas” en un caso de DUI?

Un panel de impacto en las víctimas, o VIP, es una reunión en la que una persona condenada por un DUI en California es ordenada a escuchar a víctimas de DUI (generalmente tres o cuatro) hablar sobre cómo un evento de manejo en estado de ebriedad ha afectado sus vidas, o las vidas de sus seres queridos. Las víctimas del panel discuten un incidente de DUI con la esperanza de educar al infractor y disuadir futuros casos de manejo en estado de ebriedad.

Los infractores de DUI por primera vez están obligados a asistir a estos paneles como parte de su sentencia penal. Los VIP en California son organizados y llevados a cabo por Madres Contra la Conducción en Estado de Ebriedad (MADD).

Los principales objetivos de un panel de impacto en las víctimas incluyen:

1. darles a las víctimas una voz para compartir sus sentimientos y experiencias,
2. hacer que los infractores de DUI sean conscientes de lo grave que fue su crimen, y
3. crear conciencia sobre la conducción en estado de ebriedad, las víctimas de la conducción bajo los efectos del alcohol y la prevención de manejar bajo la influencia del alcohol.

Tenga en cuenta que el objetivo no es culpar a un infractor de DUI. La idea es hacer que esta persona sea consciente de las consecuencias de sus acciones.

Tenga en cuenta que la asistencia VIP no es lo mismo que un infractor asistiendo a la escuela de DUI, que es otra pena obligatoria en casos de DUI en California. Un conductor debe inscribirse en la escuela de DUI si es declarado culpable de un DUI o una ofensa de conducción “mojada”, como:

• conducir bajo la influencia,
• conducir con un BAC de .08% o más,
• DUI para menores de edad (BAC de .05% o más), o
• “mojado y temerario”.

Otras penas obligatorias por DUI en California incluyen:

• una condena por delito menor,
• encarcelamiento en una cárcel del condado por hasta seis meses,
• una suspensión de licencia de conducir de 6 meses, y
• instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido durante seis meses (a menos que decida no conducir).

Nuestros abogados defensores de DUI discutirán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Qué es un VIP en un caso de DUI?
• 2. ¿Cuáles son los objetivos de un panel de impacto de víctimas de DUI?
• 3. ¿Quién es elegible y cómo afecta esto al caso de un infractor de DUI?
• 4. ¿Es la clase de un panel de impacto de víctimas lo mismo que asistir a una escuela de DUI?
• 5. Otras penas por DUI
• Lectura adicional

1. ¿Qué es un VIP en un caso de DUI?

Los paneles de impacto en las víctimas son reuniones de tres a cuatro miembros de una comunidad que son todas víctimas de DUI. Víctima significa que sus propias vidas o la vida de un ser querido ha sido afectada por:

• un incidente de manejo en estado de ebriedad,
• conductores ebrios,
• alguien que maneja bajo la influencia del alcohol y/o
• accidentes causados por manejo en estado de ebriedad.¹

Los miembros discuten cómo estos eventos han impactado sus vidas o las vidas de sus familiares cercanos. Las discusiones pueden incluir observaciones de primera mano de accidentes e historias personales.
Las personas condenadas por un DUI en California están obligadas a asistir a un VIP como parte de su sentencia por DUI. El panel se convierte entonces en un programa de concientización ya que los panelistas les dan a los infractores una perspectiva única de lo grave y dañino que fue su crimen. Sin embargo, los infractores generalmente no tienen interacción con los miembros de la comunidad.²

Los VIPS son organizados y presentados por MADD. Un panel se conoce como un “MADD VIP”.

El costo de la mayoría de los paneles es de aproximadamente $25.00 (pagadero a través de la mayoría de los métodos de pago, incluyendo giros postales) y su duración típica es de una hora.

2. ¿Cuáles son los objetivos de un panel de impacto en las víctimas de DUI?

En California, los VIP tienen como objetivo:

1. darles a las víctimas una voz para compartir sus sentimientos y experiencias,
2. hacer que los infractores de DUI sean conscientes de lo grave que fue su crimen,
3. proporcionarles a estos infractores una mejor comprensión de cómo sus crímenes causan daño en la vida real y
4. crear conciencia sobre el DUI, las víctimas de manejo en estado de ebriedad y la prevención de manejar bajo la influencia del alcohol.³

Tenga en cuenta que los VIP no tienen la intención de avergonzar, ridiculizar o culpar al infractor de ninguna manera. El objetivo principal es educar a la persona y hacerla consciente de las consecuencias de beber y conducir.⁴

Como dice el sitio web de MADD VIP, el objetivo es:

“ayudar a los infractores de conducir bajo la influencia de sustancias a reconocer e internalizar los efectos duraderos y a largo plazo de conducir bajo la influencia de sustancias”.⁵

3. ¿Quién es elegible y cómo afecta a un infractor de DUI su caso?

El juez que preside un caso de DUI en California toma la decisión de si un infractor asiste a un programa de panel de impacto a las víctimas. A veces, sin embargo, un oficial de libertad condicional ordenará la asistencia.

Tenga en cuenta, sin embargo, que la asistencia al panel generalmente está limitada a los infractores de DUI por primera vez.

Un juez a menudo acreditará el tiempo que un infractor pasa en un panel como:

• tiempo cumplido, o
• tiempo dedicado a realizar servicio comunitario.

Una vez que se completa un VIP, MADD proporciona a los infractores de DUI un certificado de finalización. El infractor debe presentar este certificado al tribunal como prueba de la finalización del programa.

4. ¿Es una clase de panel de impacto a las víctimas lo mismo que asistir a una escuela de DUI?

Una clase de panel de impacto a las víctimas no es lo mismo que asistir a una escuela de DUI.

“Escuela de DUI” es un programa de educación y prevención del alcohol ordenado por los tribunales y/o el DMV. Un conductor debe inscribirse en la escuela de DUI si es condenado por un DUI o una infracción de conducción “mojada”, como:

• conducir bajo la influencia,
• conducir con un BAC de .08% o más,
• conducir bajo la influencia siendo menor de edad (BAC de .05% o más), o
• “mojado y temerario”.

La duración requerida y el costo probable de un programa de educación sobre alcohol/drogas para conductores dependen de la infracción específica de DUI del conductor.

A diferencia de la escuela de DUI, la asistencia a un VIP no es obligatoria y solo está permitida en algunos casos de DUI.

5. Otras sanciones por DUI

En California, los infractores también enfrentan las siguientes sanciones por DUI:

• Cargos por delito menor,
• 3 a 5 años de libertad condicional informal (generalmente 3 años),⁶
• Escuela de DUI de 3 a 9 meses (generalmente 3 meses),⁷
• Multas y recargos por un total de entre $1,500 y $2,000 (dependiendo del condado),⁸
• Suspensión de la licencia de conducir por 6 meses (aunque las personas pueden obtener una licencia restringida o conducir de inmediato con una licencia restringida de IID),⁹
• Instalación de un dispositivo de interbloqueo de encendido durante seis meses (a menos que el acusado decida no conducir),
• Hasta 6 meses en la cárcel del condado (dependiendo del condado),¹⁰
• En algunos condados, trabajo comunitario, y
• Consecuencias indirectas (como primas de seguro de auto más altas y sanciones más severas si el acusado es declarado culpable de un DUI posterior).

Lecturas adicionales

Para obtener información más detallada, consulte estos artículos académicos:

• El efecto de los paneles de impacto en las víctimas en las tasas de reincidentes de DUI/DWI: un seguimiento de doce meses – Journal of Studies on Alcohol and Drugs.
• ¿Reducen los paneles de impacto en las víctimas la reincidencia de conducir en estado de ebriedad? – Justicia restaurativa.
• Paneles de impacto en las víctimas de MADD y etapas de cambio en la prevención de conducir en estado de ebriedad – Journal of Studies on Alcohol and Drugs.
• ¿Tienen los paneles de impacto en las víctimas efectos sostenidos en la reincidencia de DUI? – Leyes.
• Paneles de impacto en las víctimas: ¿tienen impacto en los conductores ebrios? Un seguimiento de infractores primerizos y reincidentes, hombres y mujeres – Journal of Studies on Alcohol and Drugs.

---

Referencias legales