En California, poseer ketamina o “special K” generalmente se trata como un delito menor. A menudo puedes evitar una condena y la cárcel haciendo un programa de desvío de drogas. El desvío es un tipo de sentencia alternativa que implica:
- completar la libertad condicional,
- pagar restitución a las víctimas (si las hay), y
- terminar un programa de rehabilitación o educación sobre drogas.
Luego, al completar con éxito, tu caso se sella de tu registro criminal.
Mientras tanto, vender ketamina (o poseerla con la intención de venderla) puede ser un delito menor o un delito grave y conlleva hasta tres años de cárcel.
La siguiente tabla detalla las sanciones por todos los delitos de ketamina en California.
Delito de ketamina en California | Plazo máximo de prisión (generalmente) |
Posesión simple – 11377 HS |
|
Posesión para la venta – 11379.2 HS |
|
Vender – 11379.2 HS |
|
Estar bajo la influencia – 11550 HS |
|
Conducir bajo la influencia – 23152f VC |
|
En este artículo, nuestros abogados defensores penales de California resumen las leyes estatales de ketamina, incluyendo posibles sanciones y defensas legales:
- 1. Posesión de ketamina (11377 HS)
- 2. Posesión de ketamina para la venta (11379.2 HS)
- 3. Vender ketamina (11379.2 HS)
- 4. Estar bajo la influencia de ketamina (11550 HS)
- 5. Conducir bajo la influencia de Ketamina (23152f VC)
- 6. Cómo luchar contra cargos criminales
- Recursos adicionales
1. Poseer Ketamina (11377 HS)
En California, el Código de Salud y Seguridad 11337 HS hace que poseer drogas para uso personal (“posesión simple”) sea un delito. Dado que la ketamina es un medicamento con receta, el tribunal puede declararte culpable de posesión simple si el fiscal puede demostrar que:
- poseías ketamina sin una receta válida, o
- tenías una receta para ketamina, pero poseías más de lo que está autorizado por la receta (o poseías el medicamento recetado de otra persona legítimamente).
Ten en cuenta que “posesión” incluye no solo “posesión real” (como llevar las drogas contigo). La posesión también incluye:
- “posesión constructiva” (como guardar las drogas en tu casa) y
- “posesión conjunta” (compartir el control sobre la droga con otra persona).
La posesión de Ketamina es casi siempre un delito menor. Aunque las penas incluyen hasta 1 año de cárcel y/o $1,000 en multas, generalmente puedes evitar la cárcel y que se desestime el caso al hacer un programa de desvío como:
La posesión de ketamina puede ser un delito grave si tienes ciertas condenas previas graves, como por un delito sexual registrable. La sentencia es de hasta $10,000 en multas y una pena de cárcel de 16 meses, 2 años o 3 años.1
2. Poseer Ketamina para la venta (11379.2 HS)
En California, el Código de Salud y Seguridad 11379.2 HS hace que sea un delito penal poseer drogas con la intención de venderlas.2 Los fiscales típicamente presentan la siguiente evidencia para demostrar que planeabas vender ketamina en lugar de simplemente usarla recreativamente:
- estabas en posesión de grandes cantidades de drogas, más de lo que cualquier médico recetaría;
- tenías un arma, lo cual es común llevar durante transacciones de drogas;
- tenías dinero en efectivo, lo cual es típicamente cómo la gente paga por drogas; y/o
- te vieron en áreas donde se sabe que ocurre la venta de drogas.
La posesión de ketamina para la venta es un delito mixto, lo que significa que puede ser acusado como un delito menor o un delito grave. La desviación no es una opción, incluso en casos de delitos menores.
Como delito menor, poseer ketamina para la venta conlleva hasta un año de cárcel y/o $1,000. Como delito grave, poseer ketamina para la venta conlleva 16 meses, 2 años o 3 años de cárcel y hasta $10,000.3
3. Vender Ketamina (11379.2 HS)
En California, el Código de Salud y Seguridad 11379.2 HS hace que sea un delito vender drogas (también llamado “tráfico”). Esto incluye vender drogas recetadas como la ketamina a menos que seas un farmacéutico con licencia.4
Similar a poseer ketamina para la venta, vender ketamina también es un delito mixto y la desviación no es una opción.
Como delito menor, vender drogas conlleva hasta un año de cárcel y/o $1,000. Como delito grave, vender drogas conlleva 16 meses, 2 años o 3 años de cárcel y hasta $10,000.5
Tenga en cuenta que si no es ciudadano estadounidense, cualquier condena relacionada con las leyes de la ketamina, especialmente la venta o posesión para la venta, podría llevar a su deportación.6
Vea nuestro artículo relacionado sobre la fabricación de una sustancia controlada (HS 11379.6).
4. Estar Bajo la Influencia de Ketamina (11550 HS)
En California, Código de Salud y Seguridad 11550 HS le prohíbe estar bajo la influencia de drogas.7 En cuanto a la ketamina, los arrestos generalmente ocurren durante redadas policiales en clubes o fiestas.
Los elementos clave que el fiscal debe probar para que usted sea declarado culpable de estar “bajo la influencia” de drogas son:
- que sus habilidades físicas o mentales estaban afectadas “de alguna manera detectable”, y
- que las drogas fueron la razón por la que estaba afectado.8
Estar bajo la influencia de drogas es un delito menor que conlleva un máximo de un año en la cárcel. Aunque es similar a los casos de posesión simple, probablemente pueda evitar cualquier tiempo en la cárcel y lograr que se desestime el cargo a través de un programa de desvío.9
5. Conducir Bajo la Influencia de Ketamina (23152f VC)
En California, Código de Vehículos 23152(f) VC prohíbe conducir un vehículo motorizado en California mientras está bajo la influencia de drogas.10 Esto incluye medicamentos recetados como la ketamina, incluso si tiene una receta válida.
El elemento clave que los fiscales necesitan probar para que un tribunal te declare culpable de DUI de ketamina es que la droga:
“hasta ahora ha afectado el sistema nervioso, el cerebro o los músculos de manera que afecte en grado apreciable la capacidad de operar un vehículo de manera similar a la de una persona prudente y cautelosa en pleno uso de sus facultades.”11
Como delito menor (en la mayoría de los casos), conducir bajo la influencia de drogas (DUID) conlleva:
- hasta seis meses de cárcel,
- hasta $1,000 en multas,
- una suspensión de la licencia de conducir, y
- escuela de DUI.12
6. Cómo luchar contra los cargos criminales
Aquí en el Grupo de Leyes Shouse, hemos representado literalmente a miles de personas acusadas de delitos relacionados con la ketamina. Logramos que la mayoría de sus cargos fueran desestimados o reducidos significativamente.
En nuestra experiencia, las siguientes siete defensas han demostrado ser muy efectivas con fiscales, jueces y jurados en California. En algunos casos, podemos llevar a cabo una intervención previa a la presentación de cargos en la que nos comunicamos con el fiscal temprano y lo persuadimos de no presentar cargos en absoluto (llamado “rechazo del fiscal”).
1) La Policía Cometió Mala Conducta
Podemos persuadir al fiscal de que desestime su caso si podemos demostrar que la policía:
- encontró la droga a través de una búsqueda y confiscación ilegal en violación de sus derechos de la Cuarta Enmienda;13
- lo incitó a comprar o vender drogas cuando no tenía predisposición a hacerlo;
- lo obligó a confesar;
- manipuló las drogas de una manera que las contaminó o planteó dudas sobre la cadena de custodia; y/o
- cometió otros errores que plantean una duda razonable sobre su culpabilidad.
Si el fiscal se niega a llegar a un acuerdo, podemos presentar una moción para suprimir según el Código Penal 1538.5 PC. Esto le pide al juez que ignore cualquier evidencia que la policía haya obtenido de manera ilegal. Si el juez lo concede, el fiscal puede verse obligado a retirar el caso por falta de pruebas.
2) Nunca Poseyó la Ketamina
Para que usted sea declarado culpable de posesión según las leyes de ketamina de California, el fiscal tiene que demostrar que sabía que las drogas estaban allí. Entonces, si podemos demostrar que las drogas fueron plantadas en usted o dejadas en su casa por alguien más sin su conocimiento, entonces el caso del estado se desmorona.
3) Su Deterioro No Tuvo Nada Que Ver Con la Ketamina
Tal vez cuando la policía lo encontró, estaba en medio de un coma diabético, un episodio narcoléptico o simplemente fatiga, y la policía erróneamente presumió que estaba bajo la influencia de drogas. En estos casos, la evidencia más útil sería:
- su historial médico,
- testimonios de testigos presenciales, y
- cualquier grabación de vigilancia disponible.
4) No Tenía la Intención de Vender Ninguna Droga
A menudo podemos lograr que los cargos de posesión con fines de venta se reduzcan a simple posesión al demostrar a los fiscales que su evidencia de “intención de vender” es débil.
Por ejemplo, si te encontraron con un arma y dinero en efectivo, podríamos argumentar que simplemente estabas ejerciendo tus derechos para llevar un arma de fuego y que prefieres pagar en efectivo por razones que no tienen nada que ver con las drogas.
5) Tenías una receta
Al igual que con cualquier medicamento recetado, no se violó ninguna ley de ketamina de California siempre y cuando:
- tuvieras una sola receta válida para poseer las drogas,
- no tuvieras más drogas de las autorizadas por la receta, y
- usaras las drogas de acuerdo con la receta.
Aquí, el comprobante de la receta serviría como la principal evidencia para demostrar que no has violado ninguna ley.
6) Fuiste drogado
La ketamina es una droga común para violación de citas, y es fácil de agregar a la bebida de alguien. Si podemos demostrar que no elegiste ingerir la droga, es probable que el fiscal retire cualquier cargo por estar bajo la influencia.
7) Fuiste falsamente acusado
Quizás alguien vengativo o enojado en tu vida está tratando de meterte en problemas acusándote falsamente de delitos relacionados con drogas.
En estos casos, revisamos detalladamente sus comunicaciones electrónicas para encontrar su motivación para mentir. También podemos cuestionar su credibilidad en el estrado de testigos.
Una vez que el fiscal vea que su testigo clave mintió, es posible que se retiren los cargos en tu contra.
Recursos adicionales
Para obtener ayuda o más información sobre las leyes de California sobre la ketamina, consulte lo siguiente:
- Narcóticos Anónimos (NA) – Un programa de 12 pasos para combatir la adicción a las drogas.
- Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA) – Servicio de referencia de tratamiento las 24 horas.
- Datos rápidos sobre la ketamina: Lo que hay que saber – Artículo del Departamento de Justicia sobre las propiedades y el tratamiento de la droga.
- Ketamina – Artículo de la Administración de Control de Drogas sobre la ketamina.
- Ketamina – Resumen de la Fundación de Alcohol y Drogas sobre la ketamina.
Referencias Legales
- Código de Salud y Seguridad de California 11377 HS. Ver también Código Penal de California 1210.1 PC. Código Penal de California 1000 PC.
- Código de Salud y Seguridad de California 11379.2 HS.
- Igual.
- Igual.
- Igual.
- 8 U.S.C. 1227
- Código de Salud y Seguridad de California 11550 HS.
- People v. Enriquez (1996) 42 Cal.App.4th 661.
- Ver nota 7.
- Código de Vehículos de California 23152f VC.
- Ver nota 8.
- Ver nota 10.
- Ver también People v. Nice (Cal.App. 2016) .