Código de Vehículos 23578 VC es el estatuto de California que permite a un tribunal imponer sanciones mejoradas en casos de DUI que involucren un BAC excesivo o una negativa a realizar una prueba química.
Un alto BAC es una concentración de alcohol en la sangre de 0.15 o más. Una negativa a la prueba es cuando se niega a realizar cualquiera de las siguientes pruebas:
- una prueba de aliento, o
- una prueba de orina.
El lenguaje del 23578 VC dice:
Además de cualquier otra disposición de este código, si una persona es declarada culpable de una violación de la Sección 23152 o 23153, el tribunal considerará una concentración de alcohol en la sangre de la persona de 0.15 por ciento o más, en peso, o la negativa de la persona a tomar una prueba de aliento o de orina, como un factor especial que puede justificar la mejora de las sanciones en la sentencia, al determinar si conceder la libertad condicional, y, si se concede la libertad condicional, al determinar términos y condiciones adicionales o mejorados de la libertad condicional.
Las sanciones adicionales por tener un BAC excesivo o negarse a realizar una prueba química incluyen lo siguiente:
Las leyes de sanciones mejoradas por DUI de California se aplican cuando se es declarado culpable de cualquiera de lo siguiente:
- una violación del Código de Vehículos 23152a VC o 23152b VC – conducir bajo la influencia, o
- una violación del Código de Vehículos 23153 VC – DUI que cause lesiones.
Nuestros abogados de DUI de California destacarán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Cuándo se impone el Código de Vehículos 23578?
- 2. ¿Qué son las sanciones “mejoradas”?
- 3. ¿Cuándo se aplica el VC 23578?
- 4. ¿Estas sanciones siempre se aplican?
- Lectura adicional
1. ¿Cuándo se impone el Código de Vehículos 23578?
Un tribunal puede imponer las leyes de California sobre sanciones mejoradas por DUI cuando:
- usted tenía un contenido de alcohol en sangre excesivo (BAC) determinado a partir de la prueba de sangre o la prueba de aliento, o
- usted se negó a una prueba por parte de la policía.
Contenido de alcohol en sangre excesivo
“Contenido de alcohol en sangre excesivo”, según esta ley, es una concentración de alcohol en sangre de 0.15% o más.1
Tenga en cuenta que el “límite legal” de California en casos de DUI es un BAC por debajo de .08%. Si está en o por encima de .08%, es culpable de DUI per se.
Negativa a la prueba
Una “negativa a la prueba”, según esta ley, es cuando usted se niega a una prueba de aliento o de orina después de su arresto:
- prueba de aliento o
- prueba de orina.2
Al conducir en California, usted implícitamente acepta someterse a una prueba química (ya sea de aliento o de orina) si es arrestado. Esto se conoce como la ley de consentimiento implícito.
Tenga en cuenta que puede negarse legalmente a realizar una prueba preliminar de aliento de alcohol (PAS) antes de que se produzca un arresto.
2. ¿Qué son las penas “mejoradas”?
Las penas “mejoradas” según el VC 23578 significan penas más duras que las normalmente impuestas por una condena por DUI.3 Por ejemplo, una condena por DUI por primera vez en California puede resultar en las siguientes penas:
- Una suspensión de la licencia de cuatro meses, y/o
- Clases de DUI durante tres meses.
Bajo el Código de Vehículos 23578, estas penas pueden aumentar a:
- una suspensión de la licencia de conducir por seis meses, y
- clases de DUI durante nueve meses.
Las penas más duras también pueden tomar la forma de:
- tiempo adicional en la cárcel del condado o prisión estatal,
- multas más altas,
- servicio comunitario,
- períodos más largos de libertad condicional por delito menor (resumen), y/o
- condiciones de libertad condicional más severas.
No importa si no tiene delitos anteriores por DUI.
Las penas “mejoradas” significan penas más duras que las normalmente impuestas por una condena por DUI.
3. ¿Cuándo se aplica el VC 23578?
Las leyes de penas mejoradas por DUI de California se aplican cuando se le condena por:
- conducir bajo la influencia según el Código de Vehículos 23152 VC, o
- DUI que causa lesiones según el Código de Vehículos 23153.
Usted viola el VC 23152 cuando opera un vehículo motorizado:
- mientras está “bajo la influencia” del alcohol o
- con un BAC de .08 o más.4
“Bajo la influencia” significa que sus habilidades físicas o mentales están afectadas en tal medida que ya no puede conducir tan bien como una persona sobria y cautelosa.5
Usted viola el VC 23153 cuando:
- conduce bajo la influencia, y
- lesiona a otra persona como resultado.6
Puede ser condenado por este delito si está bajo la influencia de:
- alcohol,
- drogas (conocido como DUID), o
- una combinación de drogas o alcohol.
4. ¿Estas sanciones siempre se aplican?
No. Los tribunales de California no están obligados a imponer sanciones más severas por DUI bajo el VC 23578. La ley establece que:
“el tribunal considerará [un BAC excesivo y la negativa a realizar la prueba] como un factor especial que puede justificar el aumento de las sanciones en la sentencia…”7 (énfasis añadido).
Lectura adicional
Para obtener información más detallada, consulte estos artículos académicos:
- Las implicaciones de privacidad de las negativas a realizar la prueba de DUI y las pruebas forzadas de alcohol en sangre: lo que los jueces pueden hacer – Justicia Penal.
- No derrames sangre: la extracción forzada de muestras de sangre de sospechosos de conducir ebrios – California Law Review.
- ¿Realmente tengo una opción? – Pruebas de sangre obligatorias para conductores ebrios y la Cuarta Enmienda – Western State University Law Review.
- Conducir ebrio, consentimiento implícito y autoincriminación – El Diario de la Academia Americana de Psiquiatría y la Ley.
- Tomar la evidencia de sangre por sentado: Las consecuencias no deseadas de McNeely y Birchfield – Facultad de Derecho de Stanford.
Referencias legales:
- Código de Vehículos de California 23578 VC.
- Ver lo mismo.
- Ver lo mismo.
- Código de Vehículos de California 23152a VC.
- People v. Mead (1954) 126 Cal.App.2d 164.
- Código de Vehículos de California 23153 VC.
- Código de Vehículos de California 23578 VC.