Código de Vehículos § 23152(e) VC establece la ley de DUI “per se” de California para conductores de taxi, limusina y viajes compartidos. Estos conductores tienen prohibido conducir con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de .04% o más mientras haya un pasajero pagando en el vehículo.
§ 23152(e) VC establece que “A partir del 1 de julio de 2018, será ilegal que una persona que tenga un 0.04 por ciento o más, en peso, de alcohol en su sangre conduzca un vehículo de motor cuando un pasajero de alquiler sea un pasajero en el vehículo en el momento de la infracción. A los efectos de esta subdivisión, “pasajero de alquiler” significa un pasajero para quien se contribuye o se espera una consideración como condición de transporte en el vehículo, ya sea directa o indirectamente al propietario, operador, agente o cualquier otra persona que tenga un interés en el vehículo.”
La ley establece el “límite legal” para los conductores de viajes compartidos igual que para los conductores comerciales en California.1 Se contrasta con el límite legal de California de .08% BAC para la mayoría de los conductores mayores de 21 años.
El límite legal de .04% para los conductores de viajes compartidos en California también se aplica bajo el Código de Vehículos de California 23153(e) – DUI que causa lesiones.
¿Cuándo se me considera bajo la influencia como conductor de viajes compartidos?
Un conductor de taxi, limusina o viajes compartidos se considera “bajo la influencia” en California si:
- Tus habilidades físicas o mentales están afectadas en la medida en que ya no puedes conducir tan bien como una persona sobria y cautelosa,2 o
- Tu “contenido de alcohol en la sangre” (BAC) excede:
- .04% si hay pasajeros pagando en el vehículo, o
- .08% en otros momentos.3
Los niveles de BAC se determinan mediante una prueba de aliento de DUI o una prueba de sangre de DUI realizada después de un arresto legal y dentro de las tres (3) horas de conducir.4
Sanciones
La siguiente tabla resume las sanciones penales básicas para un DUI no causante de lesiones en California:5
| Tipo de DUI en California | Encarcelamiento y/o Multa |
|---|---|
| 1ra ofensa por DUI como delito menor | Hasta 6 meses $390-1000 |
| 2da ofensa por DUI como delito menor | 96 hrs.-1 año $390-1000 |
| 3ra ofensa por DUI como delito menor | 120 días-1 año $390-1000 |
| DUI con lesiones (delito menor) | 5 días-1 año $390-5000* |
| DUI con lesiones (delito grave) | 16 meses-16 años $1015-5000* |
| *Más posible restitución penal a las partes lesionadas. |
Suspensión de licencia de DMV para DUI de viaje compartido
Además de (o en lugar de) las sanciones penales impuestas por el tribunal por DUI, el DMV de California puede imponer:
- Una suspensión o revocación de la licencia (aunque en algunos casos puede estar disponible una licencia de conducir restringida de California, o puede ser posible continuar conduciendo con un dispositivo de interbloqueo de encendido (IID) instalado), y
- Escuela obligatoria de DUI.
Estas sanciones administrativas se indican en la siguiente tabla:
| Tipo de DUI de California | Plazo de suspensión / revocación y escuela de DUI |
| 1er delito menor de DUI | 6 a 10 meses, más 3 o 9 meses de escuela de DUI |
| 2do delito menor de DUI | 2 años de suspensión, más 18 o 30 meses de escuela de DUI |
| 3er delito menor de DUI | 3 años, más 30 meses de escuela de DUI |
| DUI con lesiones (delito menor) | 1 a 3 años, más 3, 18 o 30 meses de escuela de DUI |
| DUI con lesiones (delito grave) | 5 años, más 18 o 30 meses |
| DUI grave | 4 años, más 18 o 30 meses |
Defensas legales
Las defensas legales si eres un conductor de servicio de transporte compartido acusado de DUI en California pueden incluir (pero no se limitan a):
- No llevabas un pasajero que pagara;
- La policía no siguió los procedimientos adecuados cuando te detuvieron o arrestaron;
- La policía no siguió los procedimientos adecuados al administrar la prueba de aliento o la prueba de sangre para DUI; o
- Hubo errores de laboratorio que hicieron que los resultados de la prueba química de DUI no fueran confiables.
Para ayudarte a comprender mejor el DUI de Uber y los conductores de Lyft, nuestros abogados de DUI en California discuten a continuación:
- 1. ¿A quién se aplica el 23152e VC?
- 2. ¿Cuál es la ley de “DUI per se” de California para los conductores de servicios de transporte compartido?
- 3. ¿Cuáles son las sanciones?
- 4. ¿Cuáles son las defensas?
1. ¿A quién se aplica el 23152(e) VC?
El Código de Vehículos 23153(e) VC se aplica a ti si tienes un “pasajero por contratación” en tu vehículo en el momento del delito. Un “pasajero por contratación” es alguien que se espera que pague por el viaje como condición para ser transportado, incluyendo:
- Los pasajeros de Uber, Lyft y otros servicios de transporte compartido;
- Los pasajeros de taxi; y
- Los pasajeros en limusinas con menos de 10 personas en el vehículo (incluyendo al conductor).6
La compensación no necesita ser pagada directamente a usted. Un pasajero es “para alquilar” si:
- Se paga dinero a una compañía (por ejemplo, a través de la aplicación de Uber o Lyft), o
- Se le da una compensación directamente en efectivo, con tarjeta de crédito o de otra manera.7
Tenga en cuenta que “pasajero para alquilar” no incluye a los pasajeros en viajes compartidos o en los que los amigos simplemente contribuyen con dinero para la gasolina del viaje.
2. ¿Cuál es la ley de “DUI per se” de California para conductores de servicios de transporte compartido?
El 23153(e) VC establece la ley de “per se” DUI de California para conductores de servicios de transporte compartido. “Per se” es un término en latín que significa “por sí mismo”.
Si cumple o supera el límite legal aplicable de .04% de DUI per se de California, no importa si su conducción está realmente impedida. Se le considerará de hecho bajo la influencia incluso si está conduciendo bien.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la capacidad de conducción de muchas personas no se ve significativamente afectada a .04 BAC.8
Los diferentes límites legales de DUI “per se” de California se indican en la siguiente tabla:
| Tipo de conductor (Código de Vehículos de CA §) | Límite legal de BAC de CA |
|---|---|
| Conductor adulto, vehículo no comercial (incluyendo conductores de Uber/Lyft fuera de servicio) (Código de Vehículos 23152(b) VC) | .08% |
| Conductores de Uber o Lyft en servicio (Código de Vehículos 23152(e) VC) | 04% (a partir del 1 de julio de 2018) |
| Conductores de taxi y limusinas mientras están en su taxi/limusina (Código de Vehículos 23152(e) VC) | 04% (a partir del 1 de julio de 2018) |
| Conductor de vehículo comercial (mientras está en el vehículo comercial) (Código de Vehículos 23152(d) VC) | .04% |
| Conductor menor de 21 años* (Código de Vehículos 23140 VC) | .05% |
| *California también tiene una ley de “tolerancia cero” con un límite de .01% para conductores menores de edad. (Código de Vehículos 23136 VC) |
2.1. ¿Por qué cambió el límite legal para los conductores de transporte compartido?
Anteriormente, la ley de DUI de California trataba a los conductores de transporte compartido de la misma manera que a cualquier otro conductor. El límite legal de California para los conductores adultos (mayores de 21 años) de vehículos no comerciales es del .08%.9
Sin embargo, los “conductores comerciales” están sujetos a un límite legal más estricto del .04% para el alcohol en California. Bajar el límite legal de alcohol a .04% esencialmente convierte a los conductores de taxi, limusina y transporte compartido en conductores comerciales cuando hay un pasajero pagando en el vehículo.
Según la Asociación de Fiscales de Distrito de California, que patrocinó el cambio en la ley:
“Los conductores de taxi y conductores de transporte de alquiler… presentan un mayor riesgo para la seguridad pública cuando conducen bajo la influencia de alcohol o drogas mientras transportan pasajeros de alquiler… Este comportamiento también viola la confianza de sus pasajeros de que podrán llevarlos de manera segura del punto A al punto B, a pesar de la frecuencia con la que alentamos el uso de estas alternativas para evitar conducir bajo la influencia del alcohol.”10
2.2. ¿Tener un BAC de menos de .04% prueba que no estaba bajo la influencia?
No. Tener un BAC de menos de .04% no es prueba de que no estaba bajo la influencia.
Las leyes de DUI de California prohíben conducir si no puede hacerlo de manera segura debido a cualquier cantidad de alcohol y/o drogas en su sistema).11
3. ¿Cuáles son las sanciones?
Las sanciones por DUI para conductores de Uber/Lyft/transporte compartido bajo el Código de Vehículos 23152(e) son las mismas que para un DUI “regular”. Una primera ofensa de DUI es un delito menor en California que puede ser castigado con:
- Hasta 6 meses en la cárcel del condado, y/o
- Una multa de $390-$1000.
También puede enfrentar una audiencia de suspensión de licencia por DUI en el DMV de California.
Para obtener más información sobre las posibles consecuencias de un DUI, consulte nuestro artículo “Sanciones, Castigos y Sentencias por DUI en California”.
3.1. ¿Perderé el derecho a conducir para Uber o Lyft?
Por ley, las compañías de taxi, limusina y transporte compartido no pueden emplearlo si ha sido condenado por un DUI en los últimos siete (7) años.12
Esto hace que luchar contra un DUI sea especialmente importante si conduces pasajeros para ganarte la vida.
4. ¿Cuáles son las defensas?
Las defensas legales para los cargos del Código de Vehículos 23153(e) se dividen en tres categorías principales:
- No tenías un pasajero de alquiler en el vehículo;
- La parada de tráfico o el arresto fue ilegal; y/o
- Los procedimientos para administrar la prueba de aliento o la prueba de sangre para DUI no cumplieron con Título 17 del Código de Regulaciones de California.
Para una discusión detallada sobre estas y otras defensas, por favor vea nuestro artículo sobre “20 formas de vencer un DUI en California.”
4.1. “Conducción temeraria” como acuerdo de culpabilidad para cargos de DUI
Una forma en que podrías evitar las consecuencias de una condena por DUI es con un acuerdo de culpabilidad por “conducción temeraria” en California. Una “conducción temeraria” es cuando:
“una persona que conduce un vehículo en una carretera con desprecio voluntario o imprudente por la seguridad de personas o propiedad es culpable de conducción temeraria.”13
Aunque una condena por conducción temeraria puede resultar en tiempo en la cárcel, no implica una admisión de uso de alcohol y/o drogas. Ventajas de un acuerdo de culpabilidad por conducción temeraria incluyen:
- Una posible sentencia de cárcel más corta,
- Un período de libertad condicional más corto,
- Multas totales más bajas,
- No suspensión obligatoria de la licencia de conducir,
- No te descalificará para trabajar como conductor de taxi, limusina o de viajes compartidos, y
- No aumentará las sanciones si eres arrestado por DUI nuevamente en el futuro.
Para obtener ayuda adicional…
Contáctanos para obtener ayuda adicional.
Si te acusaron de un DUI con un pasajero pagado en el vehículo, te invitamos a contactar a nuestros abogados defensores de DUI en California para una consulta.
Llámanos o completa el formulario en esta página para discutir tu caso en confianza con un abogado.
También consulta nuestra página sobre ¿Puedes conducir para Uber con un DUI?
Referencias legales:
- Código de Vehículos de California 23152(d) VC.
- Código de Vehículos 23152(a) [debido al alcohol], (f) [debido a drogas] o (g) [debido a una combinación de alcohol y drogas].
- Código de Vehículos 23152(e) [cuando hay un pasajero pagando en el vehículo] o (b) [ley de DUI per se para adultos en California].
- Código de Vehículos 23152(e).
- Las sanciones enumeradas aquí se establecen en las leyes principales de sanciones por DUI de California: secciones 23536, 23540, 23646 y 23566 del Código de Vehículos.
- Código de Vehículos 23152(e). Vea también Código de Vehículos 15278 VC – Vehículos para los cuales se requiere una licencia de conducir comercial.
- Igual.
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Conducción bajo la influencia: Obtenga los hechos; Vea también Gráfico de Impairment por Alcohol de Medicine.net.
- Código de Vehículos 23152(b).
- Vea Análisis del Proyecto de Ley AB 2687 por Comité de Seguridad Pública del Senado de California, 28 de junio de 2016.
- Código de Vehículos 23152(a).
- Código de Servicios Públicos de California 5445.2 (a)(3).
- Código de Vehículos 23103 VC.