California DUI con una Licencia de Conductor Comercial – Código de Vehículos 23152 (d) VC

There are several different types of DUI in California. The type of DUI you are charged with depends on the circumstances of your case.

The most common types of DUI are:

• Standard DUI (Vehicle Code 23152(a) VC),
• Underage DUI (Vehicle Code 23136 VC),
• Commercial DUI (Vehicle Code 23152(d) VC),
• Drug DUI (Vehicle Code 23152(f) VC), and
• Felony DUI (Vehicle Code 23153 VC).

4. Penalties

The penalties for a commercial DUI in California are the same as those for a standard DUI. They include:

• First-time DUI (Vehicle Code 23152(a) VC and Vehicle Code 23152(b) VC):

• Up to six (6) months in county jail,
• Between $390 and $1,000 in fines,
• Three (3) to nine (9) months of DUI school,¹¹ and
• A six (6) month suspension of your CDL.¹²

• Second-time DUI (Vehicle Code 23152(a) VC and Vehicle Code 23152(b) VC):

• Up to one (1) year in county jail,
• Between $390 and $1,000 in fines,
• Eighteen (18) or thirty (30) months of DUI school,¹³ and
• A two (2) year suspension of your CDL.¹⁴

• Third-time DUI (Vehicle Code 23152(a) VC and Vehicle Code 23152(b) VC):

• Up to one (1) year in county jail,
• Between $390 and $1,000 in fines,
• Thirty (30) months of DUI school,¹⁵ and
• A three (3) year suspension of your CDL.¹⁶

• Fourth-time DUI (Vehicle Code 23152(a) VC and Vehicle Code 23152(b) VC):

• Up to three (3) years in state prison,
• Between $390 and $1,000 in fines,
• Thirty (30) months of DUI school,¹⁷ and
• A four (4) year suspension of your CDL.¹⁸

• Felony DUI (Vehicle Code 23153 VC):

• Up to three (3) years in state prison,
• Between $390 and $1,000 in fines,
• Eighteen (18) or thirty (30) months of DUI school,¹⁹ and
• A four (4) year suspension of your CDL.²⁰

5. Refusing the Chemical Test

If you are arrested for commercial DUI, California’s “implied consent” law requires you to submit to a chemical test. This can be either a breath test or a blood test.

If you refuse, you face a one (1) year suspension of your CDL. This is true even if you are not convicted of DUI.²¹

However, you may be able to challenge the suspension by requesting a DMV hearing within ten (10) days of your arrest. If you win the hearing, the suspension will be set aside.²²

6. Restricted License

If you are convicted of commercial DUI, you may be eligible for a restricted license. This allows you to drive to and from work and to and from DUI school.

However, you are not eligible for a restricted license if you refused the chemical test.²³

7. Defenses

There are several defenses to commercial DUI in California. These include:

• The police lacked probable cause to stop you;
• The police lacked reasonable suspicion to detain you;
• The police failed to read you your Miranda rights;
• The police failed to properly administer your chemical test;
• You have a medical condition that caused a falsely high BAC reading;
• You were not driving a commercial vehicle; or
• You were not driving with a BAC of 0.04% or higher.

8. Plea Bargains

In some cases, it may be possible to plea bargain a commercial DUI down to a lesser offense. This may include:

• Standard DUI,
• Wet reckless,
• Dry reckless, or
• Exhibition of speed.

However, you are not eligible for a plea bargain if you refused the chemical test.²⁴

Additional Resources

If you would like more information about commercial DUI, please click on the following links:

• Penalties for DUI
• Defenses to DUI
• Plea Bargains in DUI Cases
• Underage DUI
• Drug DUI
• Felony DUI
• Second DUI
• Third DUI
• Fourth DUI
• DUI Accidents
• Vehicular Manslaughter
• DUI School
• Ignition Interlock Devices
• Expunging a DUI
• DUI and Immigration
• DUI and the Military
• Out-of-State DUI
• DUI with a Prior
• DUI with a Suspended License
• DUI without a License
• DUI without Insurance
• DUI Checkpoints
• 

  Puedes ser condenado por DUI comercial incluso si no estás bajo los efectos del alcohol.

  Como se discutió anteriormente, cometes DUI comercial en California al conducir un vehículo comercial con un BAC de 0.04% o más.¹²

  Como conductor comercial, aún enfrentas cargos de DUI regulares en cualquiera de las siguientes tres circunstancias.

  1. Estás bajo la influencia del alcohol: Conduces mientras tus habilidades mentales o físicas están tan afectadas que ya no puedes operar un vehículo con la precaución de una persona sobria que usa el cuidado ordinario en circunstancias similares.¹¹
  2. Eres DUI “per se”: Conduces un vehículo no comercial con un BAC de 0.08% o más.¹³
  3. Estás bajo la influencia de drogas: Conduces mientras estás bajo los efectos de drogas¹⁴ o bajo la influencia combinada de alcohol y cualquier droga.¹⁵

  El DUI comercial se castiga de la misma manera que el DUI no comercial, como se discute a continuación.

  4. Penas

  Si no hay lesiones, un primer DUI comercial en California conlleva:

  • Libertad condicional informal (“resumen”) por 3 a 5 años,
  • Hasta 6 meses en una cárcel del condado,
  • Entre $390 y $1,000 en multas más evaluaciones de penalización, para un total de $1,500 a $2,000,
  • Un programa de educación sobre alcohol y/o drogas aprobado por la corte de 3 meses (clase AB541, también conocida como “escuela de DUI”), y
  • Suspensión de tu CDL por al menos 1 año.¹⁶

  Ten en cuenta que una segunda condena por DUI desencadena una prohibición de por vida de CDL.¹⁷

  

  Una segunda condena por DUI en California resultará en la pérdida de la licencia de conducir comercial de por vida.

  DUI que resulta en lesiones

  El DUI comercial que resulta en lesiones a un tercero puede ser acusado bajo el Código de Vehículos 23153 VC. Este es un delito mixto, lo que significa que puede ser un delito menor o un delito grave (a discreción del fiscal).

  Como delito menor, el Código de Vehículos 23153 puede ser castigado con:

  • Libertad condicional informal (“resumen”) por 3 a 5 años,
  • 5 días a 1 año en una cárcel del condado,
  • Entre $390 y $5,000 en multas,
  • Un programa de educación sobre alcohol o drogas aprobado por la corte de 3, 9, 18 o 30 meses,
  • Una suspensión de la licencia de conducir de 1 o 3 años, y
  • Pago de restitución a la víctima a las partes lesionadas.¹⁸

  Si se acusa como delito grave, el DUI que causa lesiones puede ser castigado con encarcelamiento en la prisión estatal de California.¹⁹ Además, enfrentas:

  • Entre $1,015 y $5,000 en multas,
  • Programa de DUI de 18 o 30 meses,
  • Estado de infractor habitual de tráfico (HTO) bajo VC 14601.3 por 3 años, y
  • Revocación de la licencia de conducir de California por 5 años.²⁰

  Una condena por delito grave también contará como un “strike” bajo la Ley de “Tres Strikes” de California si un tercero sufre lesiones corporales graves.

  5. Negarse a tomar la prueba química

  Negarse a tomar una prueba química después de un arresto por conducir ebrio desencadena una revocación de un año de la CDL (o por tres años si estabas transportando materiales peligrosos). Una negativa posterior desencadena una pérdida de la CDL de por vida (aunque puedes solicitar la reinstalación después de 10 años).²¹

  Las negativas a someterse a pruebas químicas también conllevan otras sanciones, como se indica en la siguiente tabla:

  Número de DUI anteriores en los últimos 10 años	Tiempo adicional en la cárcel por negarse a una prueba de aliento	Revocación de la licencia no comercial por negativa a la prueba química
  0	48 horas adicionales en la cárcel; seis meses adicionales de escuela obligatoria de DUI	Suspensión de la licencia por un año
  1	96 horas adicionales en la cárcel	Revocación de la licencia por dos años
  2	10 días adicionales en la cárcel	Revocación de la licencia por tres años
  3 o más	18 días adicionales en la cárcel	Revocación de la licencia por tres años

  6. Licencia restringida

  En California, no se puede obtener una licencia restringida para conducir un vehículo comercial durante un período de suspensión.

  Sin embargo, es posible que pueda cambiar a una licencia de Clase C (automóvil) o Clase M (motocicleta) no comercial y obtener una licencia restringida para conducir un vehículo no comercial.

  Una licencia restringida le permite:

  • Conducir hacia y desde el trabajo (que no sea como conductor comercial),
  • Conducir a usted mismo y a otros miembros de la familia para recibir atención médica por cualquier problema médico grave, y/o
  • Conducir a un menor dependiente hacia y desde la escuela si no hay transporte público o escolar disponible.

  Mientras tanto, una licencia restringida con IID le permite conducir en cualquier lugar con un dispositivo de bloqueo de encendido (IID) instalado en el automóvil. Un IID es un alcoholímetro que desactiva su vehículo si detecta alcohol en su aliento.

  Para obtener más información, consulte California DMV – Solicitud de licencia de conducir restringida.

  7. Defensas

  

  Si la policía cometió una conducta indebida, el tribunal puede excluir cualquier evidencia que hayan encontrado debido a la conducta indebida.

  Luchar contra un cargo de DUI comercial en California es lo mismo que luchar contra cargos por un DUI regular. En nuestra experiencia, las siguientes dos defensas han demostrado ser muy efectivas con jueces y fiscales para reducir o desestimar estos cargos.

  Los resultados de la prueba química fueron inexactos

  Los resultados de las pruebas químicas de sangre o aliento pueden parecer pruebas irrefutables. Sin embargo, hay varias razones por las cuales a menudo no son precisos. Estas incluyen:

  • Usted sufre de GERD, reflujo ácido o acidez estomacal, que pueden producir lecturas falsamente altas en el alcoholímetro;
  • Está en una dieta alta en proteínas que “engañó” al alcoholímetro;
  • Tenía un nivel de alcohol en sangre en aumento en el momento de la prueba química, lo que significa que su BAC era más bajo – y legal – en el momento en que condujo; y/o
  • El laboratorio y/o la policía no siguieron los estrictos procedimientos para las pruebas químicas de DUI establecidos en Título 17 del Código de Regulaciones de California.

  La policía cometió una conducta indebida

  Incluso si estaba bajo la influencia, la policía debe seguir el protocolo adecuado. Si no lo hacen, cualquier evidencia incriminatoria que hayan descubierto a través de medios ilegales debe ser excluida.

  Ejemplos de incumplimiento de los procedimientos adecuados pueden incluir:

  • Detenerlo sin causa probable para una parada de tráfico;
  • Incumplimiento de los procedimientos del Título 17 para realizar la prueba química;
  • Fracaso en informarle adecuadamente de las consecuencias de negarse a una prueba química; y/o
  • Fracaso en leerle sus derechos de Miranda antes de interrogarlo mientras está bajo custodia.

  8. Acuerdos de culpabilidad

  Los acuerdos de culpabilidad más comunes implican reducir los cargos de DUI comercial a conducción imprudente. Para obtener más información, consulte nuestros artículos sobre:

  • Conducción imprudente con alcohol y
  • Conducción imprudente sin alcohol.
    
  

  La condena por cualquier forma de DUI en California puede resultar en sanciones penales Y en la suspensión de la licencia de conducir comercial del conductor

  Recursos adicionales

  Para obtener más información, consulte estos artículos del DMV de California:

  • Información para conductores comerciales – Información general sobre cómo convertirse en conductor comercial en California.
  • Licencia de conducir comercial – Requisitos para obtener una CDL.
  • Registro de vehículos comerciales – Pasos para registrar un vehículo comercial.
  • Clases y certificaciones de licencia de conducir comercial – Discusión de las clases A, B y C de CDL en California.
  • Renovación de la licencia de conducir comercial – Pasos para renovar una CDL

  Referencias Legales:

  1. Código de Vehículos de California 23152(d): “Es ilegal para una persona que tenga un 0,04 por ciento o más, en peso, de alcohol en su sangre conducir un vehículo comercial, según se define en la Sección 15210. En un proceso judicial bajo esta subdivisión, se presume que la persona tenía un 0,04 por ciento o más, en peso, de alcohol en su sangre en el momento de conducir el vehículo si la persona tenía un 0,04 por ciento o más, en peso, de alcohol en su sangre en el momento de la realización de una prueba química dentro de las tres horas posteriores a la conducción”.
  2. Estos son ejemplos de las sanciones y condiciones de sentencia para el Código de Vehículos de California 23152, incluido el VC 23152(d). Son un resumen de las posibles penas para la primera, segunda o tercera ofensa por DUI en California de un acusado, según lo establecido en las secciones 23538, 23540 y 23546 del Código de Vehículos.
  3. Código de Vehículos 15300 VC: “(a) Un conductor no deberá operar un vehículo comercial por un período de un año si el conductor es declarado culpable de una primera violación de cualquiera de los siguientes: (1) Subdivisión (a), (b) o (c) de la Sección 23152 mientras opera un vehículo motorizado. (2) Subdivisión (d) de la Sección 23152. (3) Subdivisión (a) o (b) de la Sección 23153 mientras opera un vehículo motorizado. (4) Subdivisión (d) de la Sección 23153. (5) Dejar la escena de un accidente que involucre un vehículo motorizado operado por el conductor. (6) Usar un vehículo motorizado para cometer un delito grave, que no sea un delito grave descrito en la Sección 15304. (7) Conducir un vehículo comercial cuando la licencia de conducir comercial del conductor esté revocada, suspendida o cancelada en base a la operación de un vehículo comercial o cuando el conductor esté descalificado para operar un vehículo comercial en base a la operación de un vehículo comercial. (8) Causar un homicidio involucrando una conducta definida de acuerdo con la Sección 191.5 del Código Penal o la subdivisión (c) de la Sección 192 del Código Penal. (9) Mientras opera un vehículo motorizado, se niega a someterse o no completa una prueba o pruebas químicas en violación de la Sección 23612. (10) Una violación de la Sección 2800.1, 2800.2 o 2800.3 que involucre un vehículo comercial. (b) Si una violación enumerada en la subdivisión (a), o una violación enumerada en el párrafo (2) de la subdivisión (a) de la Sección 13350 o la Sección 13352 o 13357, ocurrió mientras se transportaba un material peligroso, el período especificado en la subdivisión (a) será de tres años”.
  4. Ver lo mismo.
  5. Código de Vehículos 15302 VC.
  6. Ver 49 CFR 383.51.
  7. Ver Código de Vehículos 15278 VC – Vehículos para los cuales se requiere una licencia de conducir comercial. El Código de Vehículos 15278(a)(5) exime a las personas que conducen equipos agrícolas cuando son conducidos por alguien que no está obligado a obtener una licencia de conducir de California. Ver también DMV de California, “¿Quién necesita una licencia de conducir comercial?”
  8. Ver DMV de California, “Clases de Licencias de Conducir de California”.
  9. Código de Vehículos 15210(b)(1): “‘Vehículo comercial’ significa cualquier vehículo o combinación de vehículos que requiere una licencia de clase A o clase B, o una licencia de clase C con un endoso emitido de acuerdo con el párrafo (2), (3), (4) o (5) de la subdivisión (a) de la Sección 15278”.
  10. Lo mismo. Ver también Código de Vehículos 15210, nota al pie 3.
  11. Código de Vehículos 23152(a). Ver también Instrucciones del Jurado Penal del Consejo Judicial de California (“CALCRIM”) 2110 – Conducir bajo la influencia: “Una persona está bajo la influencia si, como resultado de (beber [o consumir] una bebida alcohólica/ [y/o] tomar una droga), sus habilidades mentales o físicas están tan afectadas que ya no puede conducir un vehículo con la precaución de una persona sobria, utilizando el cuidado ordinario, en circunstancias similares”.
  12. Código de Vehículos 23152(d) VC.
  13. Código de Vehículos 23152(b).
  14. Código de Vehículos 23152(f): “Es ilegal para una persona que esté bajo la influencia de cualquier droga conducir un vehículo”.
  15. Código de Vehículos 23152(g): “Es ilegal para una persona que esté bajo la influencia combinada de cualquier bebida alcohólica y droga conducir un vehículo”. Obtenga más información sobre DUI de Drogas (DUID).
  16. La suspensión de la licencia de conducir aumenta a tres (3) años si el DUI ocurrió mientras el conductor estaba transportando cualquier material peligroso. Ver Código de Vehículos 15300(b), nota al pie 3.
  17. Código de Vehículos 15302 VC.
  18. Ver Código de Vehículos 23556 VC.
  19. Ver secciones 23556 – 23566 del Código de Vehículos.
  20. Ver lo mismo.
  21. Código de Vehículos 15300(a), nota al pie 3.