Código Penal 522 PC – Extorsión de una Firma

Código Penal § 522 PC es la ley de California que hace que sea un delito obtener la firma de otra persona en un documento legal mediante extorsión. Una condena es un delito grave castigado con hasta 4 años de cárcel o prisión.

El lenguaje de la ley es el siguiente:

522. Toda persona que, por cualquier medio de extorsión, obtiene de otra su firma en cualquier papel o instrumento, por el cual, si dicha firma se diera libremente, se transferiría cualquier propiedad, o se crearía cualquier deuda, demanda, cargo o derecho de acción, es castigable de la misma manera que si se hubiera obtenido la entrega real de dicha deuda, demanda, cargo o derecho de acción.

Tenga en cuenta que “extorsión”, según el Código Penal 518, es el acto de obtener algo de valor mediante la fuerza o amenazas.

Ejemplos de actos ilegales bajo esta ley son:

• Oliver amenaza con revelar un secreto sobre la familia de Bob a menos que Bob firme un testamento dejando toda su propiedad a Oliver.
• Kelly amenaza con dañar a Monique si ella no firma un cheque por $5,000 a Kelly.
• Dannell le dice a su ex novia que la acusará de un delito si ella no firma un documento que le transfiere una propiedad inmobiliaria.

Defensas

Afortunadamente, hay varias defensas legales que un acusado puede plantear si es acusado bajo el PC 522. Estas incluyen demostrar que:

• el acusado no hizo ninguna amenaza,
• no hubo firma, y/o
• no había causa probable para arrestar al acusado.

Penalidades

Una violación del Código Penal 522 se acusa como un delito grave (en lugar de una infracción o un delito menor de California). El delito es castigado con:

• encarcelamiento en una cárcel del condado por hasta cuatro años, y/o
• una multa máxima de $10,000.

Tenga en cuenta que en lugar de tiempo en la cárcel, un juez puede otorgar a un acusado libertad condicional (o formal) por delito grave.

Nuestros abogados de defensa criminal de California destacarán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Qué es la “extorsión de firma”?
• 2. ¿Existen defensas legales?
  • 2.1. Sin amenaza
  • 2.2. Sin firma
  • 2.3. Sin causa probable
• 3. ¿Cuáles son las sanciones para el Código Penal 522 PC?
• 4. Leyes relacionadas
  • 4.1. Extorsión mediante carta amenazante – PC 523
  • 4.2. Extorsión mediante orden judicial falsa – PC 526
  • 4.3. Robo – PC 211

1. ¿Qué es la “extorsión de firma”?

El Código Penal 522 PC es la ley de California que hace que sea un delito para una persona cometer extorsión mediante la obtención de una firma.

En particular, el delito ocurre cuando se cumplen todas las siguientes condiciones:

1. el acusado amenaza con hacer cualquiera de las siguientes cosas;

• a. dañar ilegalmente a otra persona, a un tercero o a su propiedad,
• b. acusar a la otra persona, o al familiar o miembro de la familia de esa persona, de un delito, o
• c. revelar un secreto sobre la otra persona o el familiar o miembro de la familia de esa persona,

2. el acusado tiene la intención de usar esa amenaza para obtener la firma de la otra persona en un documento o cheque que transfiera propiedad o cree una deuda o derecho de acción legal; Y,

3. como resultado de la amenaza, la otra persona realmente firma el documento o cheque.¹

Tenga en cuenta que para que se cometa un delito bajo PC 522, no importa si el acusado realmente obtuvo dinero o propiedad del presunto “víctima”. Lo único que importa es que la víctima firmó un documento.²

2. ¿Existen defensas legales?

Una persona puede intentar impugnar una acusación de PC 522 planteando una defensa legal. Una buena defensa puede funcionar para reducir o incluso desestimar un cargo.

Tres defensas comunes incluyen:

1. no hay amenaza
2. no hay firma, y/o
3. no hay causa probable.

2.1. No hay amenaza

Recuerde que un acusado solo puede ser condenado si “amenazó” a otra persona, ya sea con una lesión, una acusación o una exposición de algún tipo. Esto significa que siempre es una defensa para un acusado demostrar que no hizo ninguna amenaza.

2.2. No hay firma

También recuerde que una persona solo puede ser culpable de extorsión de firma si una parte realmente firmó un documento. Por lo tanto, es una defensa legal válida para el acusado demostrar que, aunque pudo haber amenazado a otra persona, esa persona no firmó nada.

2.3. No hay causa probable

La Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos dice que la policía debe tener causa probable antes de poder detener o arrestar a un sospechoso de un delito.

Si una persona fue detenida o arrestada por violar el PC 522, y no había causa probable, entonces cualquier evidencia obtenida después de la detención o arresto indebido podría ser excluida del caso. Esta exclusión podría resultar en el despido o la reducción de los cargos.

“Probable causa” significa esencialmente que hay una creencia razonable de que alguien cometió un delito (basado en todas las circunstancias).

3. ¿Cuáles son las sanciones por el Código Penal 522 PC?

Una violación del Código Penal 522 se considera un delito grave. El crimen es castigado con:

• encarcelamiento en una cárcel del condado por dos, tres o cuatro años, y/o
• una multa máxima de $10,000.³

Tenga en cuenta que en lugar de tiempo en la cárcel, un juez puede otorgar a un acusado una libertad condicional (o formal).

4. Delitos relacionados

Hay tres leyes relacionadas con la extorsión de firmas. Estas son:

1. extorsión mediante amenaza de carta – PC 523,
2. extorsión mediante una orden judicial falsa – PC 526, y
3. robo – PC 211.

4.1. Extorsión mediante amenaza de carta – PC 523

El Código Penal 523 PC es la ley de California que hace que sea un delito para una persona cometer extorsión, o chantaje, mediante una carta amenazante.

Este crimen se comete si:

1. el acusado envió o entregó una carta o escritura amenazante a otra persona;
2. en la carta, el acusado amenazó con hacer cualquiera de las siguientes cosas:

a. dañar ilegalmente a la otra persona, a un tercero o a su propiedad,

b. acusar a la otra persona, o al familiar o miembro de la familia de esa persona, de un delito, O

c. revelar un secreto sobre la otra persona o el familiar o miembro de la familia de esa persona; Y

1. al enviar o entregar la carta, el acusado tuvo la intención de usar esta amenaza para obtener dinero, propiedad o un acto oficial de la otra persona.⁴

Una violación del Código Penal 522 se considera un delito grave. El crimen es castigado con:

• encarcelamiento en una cárcel del condado por dos, tres o cuatro años, y/o
• una multa máxima de $10,000.⁵

4.2. Extorsión mediante una orden judicial falsa – PC 526

El Código Penal 526 PC es la ley de California que hace que sea un delito para una persona cometer extorsión mediante una orden judicial falsa.

Una violación del PC 526 se considera un delito menor. El crimen es castigado con:

• encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses, y/o
• una multa de hasta $1,000.⁶

4.3. Robo – PC 211

El Código Penal 211 es la ley de California que hace que el robo sea un delito.

Según PC 211, un robo ocurre cuando una persona toma propiedad de otra persona, en contra de su voluntad, usando fuerza o miedo.⁷

El robo es un delito grave y conlleva una posible sentencia de prisión estatal en California de dos a nueve años.⁸

---

Referencias legales: