California Código Penal 245(a)(4) PC hace que sea un delito asaltar a alguien usando tanta fuerza que es probable que cause al víctima sufrir una “lesión corporal grave”.
Según la ley de California, un asalto es un intento ilegal de cometer una lesión violenta en alguien. No es necesario que ocurra daño corporal para que se produzca un asalto.
Una “lesión corporal grave” o GBI, es una lesión significativa o sustancial (como un hueso roto, una fractura de mandíbula y/o heridas de bala).
Ejemplos de actos ilegales bajo el PC 245(a)(4) incluyen:
- Héctor lanza un ladrillo a la cara de su vecino, pero afortunadamente el vecino se agacha.
- Lamar golpea violentamente con un bate de béisbol cerca de las costillas de un dependiente de una tienda.
- Jessica intenta apuñalar a su ex novio en el muslo con un cuchillo.
Defensas
Afortunadamente, hay varias defensas legales que una persona puede plantear si es acusada de asaltar a otra por medios que probablemente produzcan GBI. Estas incluyen demostrar que el acusado:
- No cometió un asalto;
- No era probable que causara una lesión corporal grave; y/o,
- Fue falsamente acusado.
Penalidades
Una violación del PC 245(a)(4) es lo que se conoce como un delito wobbler bajo la ley de California, lo que significa que puede ser acusado como un delito menor o un delito grave.
Si se le acusa como delito menor, el crimen es castigado con:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año; y/o,
- una multa máxima de $10,000.
Si se le acusa como delito grave, la ofensa es castigada con encarcelamiento en la prisión estatal por:
- dos años,
- tres años, o
- cuatro años.
Nuestros abogados de defensa criminal de California destacarán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Qué es el asalto por medios que pueden causar lesiones corporales graves?
- 2. ¿Cuáles son las mejores defensas para el Código Penal 245(a)(4)?
- 3. Penas, castigos y sentencias
- 4. Ofensas relacionadas
1. ¿Qué es un asalto por medios que probablemente causen lesiones corporales graves?
Bajo el Código Penal de California 245(a)(4) PC, es un delito para una persona:
- asaltar a alguien; y,
- hacerlo por medios que probablemente causen “lesiones corporales graves”.1
Un “asalto”, según la ley de California, es un acto que probablemente resultaría en la aplicación de fuerza a alguien. La “aplicación de fuerza” se define como cualquier toque dañino u ofensivo.2
Tenga en cuenta que un asalto aún ocurre si un acto no causó una lesión.3 Además, no importa si una persona aplicó con éxito fuerza a otra. El único requisito es que debe haber habido alguna acción (por ejemplo, lanzar una botella) que podría haber resultado en la aplicación de fuerza a alguien.4
La ley de California dice que una LCG es una lesión física significativa o sustancial. La determinación de si un asalto podría haber producido “lesiones corporales graves” se basa en todos los hechos del caso.5
Algunos ejemplos en los que los tribunales han encontrado que se produjo una lesión corporal grave incluyen:
- una mordedura de perro,6
- huesos rotos,7
- un ojo negro hinchado,8 y
- heridas de bala.9
2. ¿Cuáles son las mejores defensas para el Código Penal 245(a)(4)?
Una persona acusada bajo el PC 245(a)(4) puede impugnar la acusación planteando una defensa legal. Una buena defensa a menudo puede reducir o incluso desestimar un cargo. Tenga en cuenta, sin embargo, que es fundamental que un acusado contrate a un abogado para obtener la defensa más efectiva.
Tres defensas comunes a las acusaciones de PC 245(a)(4) son:
- no hay asalto;
- actos que no son susceptibles de producir lesiones graves; y/o,
- falsamente acusado.
2.1 No hay asalto
Recuerde que primero debe haber un asalto subyacente para que una parte sea culpable de violar el Código Penal 245(a)(4). Por lo tanto, una defensa legal válida es que un acusado use los hechos de su caso para demostrar que no asaltó a otra persona.
2.2 Actos que no son susceptibles de producir lesiones graves
En la misma línea, es una defensa legal para un acusado usar los hechos de su caso para demostrar que, incluso si cometió un asalto, sus acciones no eran susceptibles de producir lesiones graves. Por ejemplo, puede haber lanzado una pluma a otra persona (que técnicamente es un asalto), pero no hay forma de que el impacto de una pluma pueda causar lesiones graves.
2.3 Falsamente acusado
Los delitos que involucran asalto pueden ser bastante complejos. Pueden estar involucradas muchas personas diferentes y a veces puede ser difícil identificar al verdadero culpable. Esto puede llevar a arrestos falsos y a identificaciones erróneas de los delincuentes. Si un fiscal no puede demostrar más allá de una duda razonable que el acusado es la persona que asaltó a otra, por medios susceptibles de producir lesiones graves, entonces el delito debe ser desestimado.
3. Penas, Castigos y Sentencias
Una violación del PC 245(a)(4) es lo que se conoce como un delito mixto bajo la ley de California. Esto significa que puede ser acusado como o bien un delito menor o un delito grave dependiendo de:
- los hechos de un caso; y,
- el historial criminal del acusado.
Si se le acusa como un delito menor, el crimen es castigado con:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año; y/o,
- una multa máxima de $10,000.
Si se le acusa como un delito grave, el delito es castigado con encarcelamiento en la prisión estatal por:
- dos años,
- tres años, o
- cuatro años.
4. Delitos Relacionados
Hay tres delitos relacionados con la agresión por medios probables de producir GBI. Estos son:
- agresión con un arma mortal – PC 245(a)(1);
- agresión con un arma de fuego – PC 245(a)(2); y,
- agresión con lesiones corporales graves – PC 243(d).
4.1 Agresión con un arma mortal – PC 245(a)(1)
Es un delito en California, según el Código Penal 245(a)(1), agredir a otra persona con un arma mortal.
Un fiscal debe probar dos cosas para condenar con éxito a una persona bajo PC 245(a)(1). Estos son:
- el acusado cometió una agresión; y,
- cometió una agresión con un arma mortal.10
“Agresión” se define en la sección 1 anterior.
La ley de California define un “arma mortal” como cualquier objeto, instrumento o arma que se usa de manera que lo hace capaz de producir la muerte o lesiones corporales graves.11
Naturalmente, esto incluye armas mortales obvias como armas de fuego y cuchillos. Pero otros objetos que normalmente no se consideran armas pueden ser armas mortales si se usan de una manera que podría matar a alguien o causarle un daño sustancial.
Algunos ejemplos incluyen:
- un arma descargada (si se usa para golpear a alguien),
- una botella (si se usa para atacar a alguien), y
- un lápiz (si se usa para apuñalar a alguien)
El Código Penal 245(a)(1) es un “wobbler” en la ley de California, lo que significa que puede ser acusado como delito menor o delito grave.
Si se le acusa como delito menor, la sentencia máxima de cárcel que se puede imponer es de un año en la cárcel del condado.12
La sentencia básica por delito grave para el PC 245(a)(1) es de dos, tres o cuatro años en prisión estatal.13
4.2 Asalto con un arma de fuego – PC 245(a)(2)
Es un delito en California, según el Código Penal 245(a)(2) PC, que una persona use un arma de fuego para cometer un asalto.
Un fiscal debe probar dos cosas para condenar con éxito a una persona bajo PC 245(a)(2). Estas son:
- el acusado cometió un asalto; y,
- cometió un asalto con un arma de fuego.14
” Asalto” se define en la sección 1 anterior.
La ley de California dice que un ” arma de fuego” es cualquier dispositivo diseñado para ser utilizado como arma, desde el cual se dispara o expulsa un proyectil a través de un cañón por la fuerza de una explosión u otra forma de combustión.15
Pero “arma de fuego” no incluye dispositivos que no usan explosión o combustión, como pistolas de aire comprimido, pistolas de aire o pistolas de perdigones.16
Las penas por PC 245(a)(2) dependen del tipo de arma que se alega que se usó.
El asalto con un arma de fuego genérica es un “wobbler” en la ley de California, lo que significa que puede ser acusado como delito menor o delito grave.
Si se le acusa como delito menor, el delito es castigado con seis meses a un año en la cárcel del condado. Si se le acusa como delito grave, conlleva una sentencia de prisión estatal de dos, tres o cuatro años.17
Pero el asalto con un arma de fuego siempre es un delito grave en California si se lleva a cabo con una ametralladora, arma de asalto, rifle .50 BMG o arma de fuego semiautomática.
En ese caso, la posible sentencia de prisión estatal puede variar de tres a doce años.18
4.3 Agresión con lesiones corporales graves – PC 243(d)
La agresión que causa lesiones corporales graves, o agresión agravada, es un delito según el Código Penal 243(d) PC de California.
Según el Código Penal 243(d), una agresión agravada ocurre cuando:
- una persona toca intencionalmente a otra de manera dañina u ofensiva; y
- la persona que ha sido tocada sufre una “lesión corporal grave” como resultado.19
El delito de agresión agravada es lo que se conoce como un “wobbler” en la ley de California, lo que significa que puede ser acusado como delito menor o delito grave.
Si se acusa como delito menor, la ofensa es punible por:
- hasta un año en la cárcel del condado, y/o
- una multa de hasta mil dólares ($1,000).20
Para la agresión agravada como delito grave, las posibles sanciones incluyen:
- dos, tres o cuatro años en la cárcel del condado, y/o
- una multa de hasta $10,000.21
Para obtener más ayuda…
Si usted o alguien que conoce ha sido acusado de un delito bajo el Código Penal de California 245(a)(4), lo invitamos a contactarnos para una consulta gratuita. Estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Referencias Legales:
- Código Penal de California 245(a)(4) PC. Esta sección del código establece: “Cualquier persona que cometa un asalto contra la persona de otra mediante cualquier medio de fuerza que pueda producir una gran lesión corporal será castigada con prisión en la prisión estatal por dos, tres o cuatro años, o en la cárcel del condado por no más de un año, o con una multa que no exceda los diez mil dólares ($10,000), o con ambas cosas.”
- CALCRIM 875 – Asalto con Arma Mortal o Fuerza que Pueda Producir una Gran Lesión Corporal.
- Ver lo mismo.
- Ver lo mismo.
- People v. Cross (2008) 45 Cal. 4th 58.
- People v. Frazier (2009) 173 Cal.App.4th 613.
- People v. Johnson (1980) 104 Cal.App.3d 598.
- People v. Muniz (1989) 213 Cal.App.3d 1508.
- People v. Mendias (1993) 17 Cal.App.4th 195.
- Código Penal de California 245(a)(1) PC.
- CALCRIM 875.
- Código Penal 245(a)(1) PC.
- Ver lo mismo.
- Código Penal de California 245(a)(2) PC.
- CALCRIM 875.
- In re Jose A. (1992) 5 Cal.App.4th 697.
- Código Penal de California 245(a)(2) PC.
- Ver lo mismo.
- Instrucciones del Jurado Penal del Consejo Judicial de California (“CALCRIM”) 925 – Agresión que Causa Lesiones Corporales Graves.
- Código Penal de California 243(d) PC.
- Ver lo mismo.