What is possession of a deadly weapon with intent to assault?

California Penal Code 17500 states: Every person having upon the person any deadly weapon, with intent to assault another, is guilty of a misdemeanor. A prosecutor has to prove three elements to prove the case in court. These are: 1) You carried a deadly weapon, or had one on your person (for example, in a pocket or bag); 2) You knew you had a deadly weapon; and 3) You had the intention of assaulting another person with a deadly weapon. Under California law, an assault is the attempt to commit a violent injury to someone else.

Are there defenses to Penal Code 17500 PC?

If you are accused under Penal Code 17500, you can challenge the accusation by raising a legal defense. A good defense can often get a charge reduced or even dismissed. Please note, though, that it is critical to hire an attorney for the best defense. Three common defenses are that you had: 1) No knowledge; 2) No intent to assault; and/or, 3) No deadly weapon.

What are the penalties?

Penal Code 17500 is charged as a misdemeanor. The crime is punishable by: Imprisonment in a county jail for up to six months; and/or, A fine of up to $1,000.

Código Penal § 17500 PC – Poseer un Arma Letal con Intención de Agredir

Código Penal § 17500 PC hace que sea un delito tener posesión de un arma mortal con la intención de agredir a otra persona. Esto es un delito menor castigable con hasta 6 meses en la cárcel del condado y multas de hasta $1000.00.

El lenguaje de la sección del código dice:

17500. Toda persona que tenga en su persona cualquier arma mortal, con la intención de agredir a otra, es culpable de un delito menor.

Ejemplos

Después de una discusión acalorada, Jill toma un bate de béisbol y declara que quiere golpear a su novio.
Después de empujones en un bar, Tom toma una botella de cerveza y la lanza a Aaron.
Después de darse cuenta de que su vecino rayó su carro nuevo, Jean toma un cuchillo de su casa y jura venganza.

Si un objeto es o no un arma mortal se basa en los hechos de cada caso en particular.

Defensas

En nuestra experiencia, cuatro defensas efectivas para desestimar los cargos de PC 17500 son:

usted no sabía que tenía un arma mortal;
usted no tenía la intención de agredir a otra persona;
el arma no era mortal; y/o
usted tenía posesión constructiva (no posesión real) del arma mortal.

Nuestros abogados defensores penales de California discutirán lo siguiente en este artículo:

hombre cargando un arma con una máscara cubriendo su rostro

El Código Penal de California 17500 PC hace que sea un delito poseer un “arma mortal” con la intención de agredir a otra persona.

1. ¿Qué es la posesión de un arma mortal con la intención de agredir?

Los fiscales de California tienen que probar tres elementos para demostrar que violó el Código Penal 17500 PC:

Usted llevaba un arma mortal, o la tenía en su persona (por ejemplo, en un bolsillo o bolso);
Usted sabía que tenía un arma mortal; y,
Usted tenía la intención de agredir a otra persona con un arma mortal. ¹ ²

Una agresión es un intento de cometer una lesión violenta a otra persona, incluso si no se logra ningún contacto físico.³ Por ejemplo, lanzar intencionalmente una tubería de plomo a alguien para lastimarlos y fallar se considera una agresión.

Armas mortales v. armas no mortales

La ley de California no es clara en cuanto a lo que constituye un arma mortal; depende de los hechos del caso.

Obvio armas mortales incluyen:

Pistolas;
Cuchillos; y
Puños de latón (ver Código Penal 21810 PC)

Mientras tanto, objetos cotidianos que pueden ser armas mortales dependiendo del caso incluyen:

Bates de béisbol;
Botellas – ya sea intactas o rotas; y
Piedras grandes o rocas

2. ¿Existen defensas para el Código Penal 17500 PC?

Aquí en el Grupo de Leyes de Shouse, hemos representado literalmente a miles de personas acusadas de delitos de armas, incluyendo posesión de un arma mortal con la intención de agredir. En nuestra experiencia, las siguientes cuatro defensas han demostrado ser muy efectivas con los fiscales, jueces y jurados de California:

2.1. No sabías que tenías un arma mortal

No puede haber una condena a menos que realmente supieras que tenías un arma mortal. Por lo tanto, su cargo debería ser desestimado si, por ejemplo, alguien plantó el arma en su abrigo o bolso sin su conocimiento.

En estos casos, recopilaremos pruebas como imágenes de vigilancia y testimonios de testigos presenciales que demuestren su “falta de conocimiento.”

2.2. No tenías la intención de agredir a nadie

Argumentar que no tenías la intención de agredir a nadie suele ser nuestra defensa más sólida porque el fiscal no tiene forma de demostrar definitivamente lo que estaba pasando por tu cabeza. Por lo general, los fiscales intentan argumentar que hiciste declaraciones amenazantes u otra “acción abierta” que indique que tenías la intención de lastimar a alguien, aunque esto es difícil de probar a menos que haya grabaciones o testigos presenciales.

Quizás podamos demostrar que llevabas el arma mortal para defenderte o simplemente planeabas mostrársela a alguien. Siempre que haya un grano de duda razonable sobre tu intención, los cargos penales no deberían mantenerse.

Ten en cuenta que no es una defensa para los cargos de PC 17500 que estuvieras llevando legalmente el arma mortal (como con un permiso de CCW) ya que tener la intención de agredir automáticamente hace que sea ilegal llevarla.

2.3. El arma no era mortal

Si un objeto es o no un arma mortal se basa en los hechos de un caso determinado.

Por ejemplo, si estás reciclando una botella de vidrio, la botella no es un arma mortal; o si estás colocando ladrillos, los ladrillos no son armas mortales. Solo se vuelven mortales si tienes la intención de lastimar a alguien con ellos.

Podemos contratar a un experto en armas para testificar en su nombre que, en las circunstancias particulares de su caso, los objetos que poseía no alcanzaban el nivel de un arma mortal.

2.4. Usted tenía posesión constructiva (no posesión real) del arma mortal

La ley de California hace una distinción entre:

posesión real, que es tener un objeto en su persona (como llevar un arma); y
posesión constructiva, que es tener control sobre un objeto que no está a su alcance inmediato (como ser dueño de un arma guardada en una caja fuerte con llave en su armario).

El PC 17500 se aplica solo a casos de posesión real de armas mortales. Incluso si tiene la intención de agredir a alguien con el arma que mantiene en una instalación de almacenamiento, no está violando este estatuto porque el arma en este momento está solo en su posesión constructiva.

En estos casos, usaríamos imágenes de vigilancia y testimonios de testigos presenciales para demostrar que usted no llevaba ningún arma mortal en el momento en cuestión, y que cualquier arma mortal que posea estaba fuera de su posesión real.

recluso en celda de prisión después de violar el Código Penal 17500 PC

La posesión de un arma mortal con la intención de agredir no es un delito menor. Puede ser acusado solo como un delito menor en California.

3. ¿Cuáles son las penas?

Violación del Código Penal de California 17500 es un delito menor castigado por:

Encarcelamiento en una cárcel del condado por hasta seis meses; y/o,
Una multa de hasta $1,000.⁴

En lugar de una pena de cárcel, un juez puede imponer libertad condicional por delito menor (también llamada libertad condicional resumida o informal).

3.1. PC 17500 como acuerdo de culpabilidad

Tenga en cuenta que si enfrenta cargos graves (como por agresión con un arma mortal u otros delitos de armas más graves), los fiscales pueden estar dispuestos a reducir el cargo a posesión de un arma mortal con la intención de agredir como parte de un acuerdo de culpabilidad. Esto sería una victoria legal porque evitaría:

la prisión,
un delito “strike” en su registro, y
posibles problemas de inmigración si es un no ciudadano.

Además, tener solo un delito menor en lugar de un delito grave en su historial de antecedentes aumentará en gran medida sus perspectivas de empleo y posibilidades de obtener una licencia profesional. Mientras tanto, los titulares actuales de licencias profesionales (como médicos, dentistas y abogados) tienen menos probabilidades de que se les revoque o suspenda su licencia por solo un delito menor.

4. Delitos relacionados

Hay 17 delitos relacionados con la posesión de un arma mortal con la intención de agredir. Estos son:

Shouse Law Group has wonderful customer service. They were so pleasant and knowledgeable when I contacted them. Very helpful with any questions and concerns and I can't thank them enough for the experience I had. Definitely recommend!

Dee M.

I was fortunate to be represented by Neeraj Singh. Neeraj is a calm, competent, professional attorney that navigated the Orange County legal system to deliver a complete dismissal of the charges against me. Thank you, Neeraj and Shouse Law Firm for all of your hard work, support and guidance.

Carl W.

John Murray won my DMV hearing over a DUI charge I had pending and just recently won motion for military diversion against my charge. I highly recommend John, he is highly professional,motivated and competent. I walked into the courthouse with peace of mind only because I knew I had John in my corner. Thanks for all the help.

Christian R.