Código de Negocios y Profesiones § 25661 BPC prohíbe a las personas menores de 21 años (1) presentar una identificación falsa para comprar alcohol, o (2) poseer una identificación falsa o fraudulenta. Este delito es un delito menor generalmente castigado con multas y servicio comunitario pero sin tiempo real en la cárcel o en un centro juvenil.
El texto completo de la sección del código es el siguiente:
(a) Cualquier persona menor de 21 años que presente u ofrezca a cualquier licenciatario, o agente o empleado de un licenciatario, cualquier prueba escrita, impresa o fotostática de edad e identidad que sea falsa, fraudulenta o que no sea realmente suya con el propósito de ordenar, comprar, intentar comprar o de otra manera obtener o intentar obtener, el servicio de cualquier bebida alcohólica, o que posea cualquier prueba escrita, impresa o fotostática falsa o fraudulenta de edad e identidad, es culpable de un delito menor y será castigado con una multa de al menos doscientos cincuenta dólares ($250), de los cuales no se suspenderá ninguna parte; o se requerirá que la persona realice no menos de 24 horas ni más de 32 horas de servicio comunitario durante las horas en que la persona no esté empleada y no esté asistiendo a la escuela, o una combinación de multa y servicio comunitario según lo determine el tribunal. Una segunda o subsiguiente violación de esta sección será castigada con una multa de no más de quinientos dólares ($500), o se requerirá que la persona realice no menos de 36 horas ni más de 48 horas de servicio comunitario durante las horas en que la persona no esté empleada o no esté asistiendo a la escuela, o una combinación de multa y servicio comunitario, según lo considere justo el tribunal. Es la intención de la Legislatura que los requisitos de servicio comunitario prescritos en esta sección requieran servicio en un programa o instalación de tratamiento de alcohol o drogas o en la oficina del médico forense del condado, si está disponible, en el área donde ocurrió la violación o donde reside la persona.
(b) Las sanciones impuestas por esta sección no impiden el enjuiciamiento o la imposición de sanciones en virtud de cualquier otra disposición de la ley.
Ejemplos
- Aunque solo tiene 20 años, Darius usa la identificación de su hermano mayor para intentar comprar cerveza en una licorería.
- Mike tiene 19 años pero usa la identificación de su amigo de 22 años para entrar en un bar.
- Sheila tiene 17 años y usa una licencia de conducir falsa para intentar entrar en una discoteca.
Defensas
Afortunadamente, hay varias defensas legales que puedes plantear. Estas incluyen demostrar que:
- no eras menor de edad;
- no estabas comprando alcohol; y/o,
- fuiste arrestado después de una búsqueda o incautación ilegal.
Sanciones
La posesión menor de una identificación falsa es un delito menor (en oposición a un delito grave de California o una infracción). Una primera posesión es castigada por:
- una multa máxima de $250; y/o,
- realización de entre 24 y 32 horas de servicio comunitario.
Un cargo segundo o posterior es castigado por:
- una multa máxima de $500; y/o,
- realización de entre 36 y 48 horas de servicio comunitario.
Nuestros abogados de defensa criminal de California destacarán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Es un delito para un menor poseer una identificación falsa?
- 2. ¿Cómo puedo luchar contra estos cargos en la corte?
- 3. ¿Cuáles son las sanciones?
- 4. Delitos relacionados
Es un delito menor para los menores tener documentos de identificación falsos en California.
1. ¿Es un delito para un menor poseer una identificación falsa?
Código de Negocios y Profesiones 25661 BP hace que sea un delito poseer o presentar una tarjeta de identificación falsa si tienes menos de 21 años.
En particular, comete este delito si tienes menos de 21 años y ya sea:
- presentas una identificación falsa o fraudulenta a un negocio con el propósito de ordenar, comprar o intentar comprar alcohol; o,
- posees una tarjeta de identificación falsa o fraudulenta.1
La mayoría de las violaciones de esta sección involucran posesión real. Esto significa que te atraparon con una identificación en tu mano o al alcance de tu mano (como en un bolsillo, chaqueta o bolso).
2. ¿Cómo puedo defenderme de estos cargos en la corte?
Puedes desafiar la acusación presentando una defensa legal. Una buena defensa a menudo puede reducir o incluso desestimar un cargo. Sin embargo, ten en cuenta que es fundamental que contrates a un abogado para obtener la defensa más efectiva.
Tres defensas comunes son que:
- no eras menor de edad;
- no estabas comprando alcohol; y/o,
- fuiste sometido a una búsqueda o incautación ilegal.
2.1. No eras menor de edad
Recuerda que el Código de Negocios y Profesiones 25661 solo se aplica a menores de edad. Por lo tanto, es una defensa perfectamente válida demostrar que tenías 21 años o más cuando ocurrió una presunta infracción.
Sin embargo, ten en cuenta que si tienes 21 años o más y te atrapan con una identificación falsa, aún puedes ser acusado de un delito según el Código Penal de California 470(b).
2.2. No estabas comprando alcohol
En cuanto a la presentación de una identificación falsa, solo eres culpable si presentaste la identificación para comprar o intentar comprar alcohol. Una defensa legal, entonces, es demostrar que no estabas usando una identificación falsa para comprar alcohol. Por ejemplo, tal vez estabas mostrando una identificación falsa para comprar cigarrillos.
2.3. Búsqueda o incautación ilegal
La Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos declara que tenemos el derecho a estar libres de “registros y confiscaciones” irrazonables por parte de las autoridades. Si las autoridades obtienen pruebas de una búsqueda o incautación irrazonable o ilegal, entonces esas pruebas pueden ser excluidas de un caso penal. Esto significa que los cargos en el caso podrían reducirse o incluso desestimarse.
La regla de la Cuarta Enmienda contra registros y confiscaciones irrazonables significa que la policía no puede registrarte a ti o a tu propiedad a menos que se cumpla una de las siguientes condiciones:
- han obtenido una orden de registro válida de un juez, o
- la búsqueda se ajusta a una de las numerosas excepciones al requisito de orden reconocidas por los tribunales federales y de California.2
Una violación del BPC 25661 puede resultar en una multa y/o realización de servicio comunitario
3. ¿Cuáles son las sanciones?
Violar el BPC 25661 es un delito menor.3 Una primera violación de esta ley de identificación falsa es castigada con:
- una multa máxima de $250; y/o,
- entre 24 y 32 horas de servicio comunitario.4
Una segunda o subsiguiente violación de esta sección del código es castigada con:
- una multa máxima de $500; y/o
- entre 36 y 48 horas de servicio comunitario.5
4. Delitos relacionados
Existen tres delitos relacionados con la posesión o presentación de una identificación falsa por parte de un menor. Estos son:
- permitir a un menor en un lugar donde se consume alcohol – BPC 25665;
- menor en posesión de alcohol – BPC 25662; y,
- solicitar la venta de alcohol – BPC 25657(a).
Permitir a un menor en un lugar donde se consume alcohol – BPC 25665
Código de Negocios y Profesiones 25665 BPC hace que sea un delito que un menor esté en las instalaciones de un negocio que tiene licencia para vender alcohol para su consumo en esas instalaciones (por ejemplo, un bar o un club nocturno).
BPC 25665 penaliza tanto al establecimiento comercial como al menor.
Para que un fiscal demuestre que un negocio violó la ley, debe probar que el dueño de un bar o club:
- tenía licencia para vender alcohol para consumo en el establecimiento; y,
- permitió que un menor de 21 años entrara y permaneciera en el bar/club.6
Para que un fiscal demuestre que un menor violó la ley, debe probar que el menor:
- era menor de 21 años; y,
- entró y permaneció en el bar/club sin un motivo legal.7
El dueño de un bar o club que viole el BPC 25665 será acusado de un delito menor. El delito es castigado con:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses; y/o,
- una multa máxima de $1,000.8
Un menor que viole el BPC 25665 también será acusado de un delito menor. El delito es castigado con una multa máxima de $200.9
Menor en posesión de alcohol – BPC 25662
Código de Negocios y Profesiones 25662 es la ley de California que rige la posesión de alcohol por menores cuando se encuentran en un lugar público.
Un fiscal debe probar tres cosas para demostrar con éxito que estás violando el BPC 25662. Estas son:
- Eras menor de 21 años (en el momento del incidente);
- poseías una bebida alcohólica; y,
- estabas en una calle, carretera, lugar público o un lugar abierto al público.10
Una primera violación del BPC 25662 se trata como una infracción en California. El delito es castigado con:
- una multa de $250, o
- 24-32 horas de servicio comunitario.11
Una segunda o subsiguiente violación del BPC 25662 se acusa como un delito menor. El delito es castigado con:
- una multa máxima de $500, y/o
- 36-48 horas de servicio comunitario.12
Solicitar la venta de alcohol – BPC 25657(a)
Código de Negocios y Profesiones 25657(a) es la ley de California que hace que sea un delito para el dueño de un bar o club contratar o pagar a alguien para solicitar alcohol.
BPC 25657(a) dice que es un delito penal para un bar o club:
- emplear a una persona para solicitar directamente la compra de bebidas alcohólicas; o,
- pagar a dicha persona una comisión por la venta de bebidas alcohólicas.13
Tenga en cuenta que “solicitar”, en el contexto de esta ley, significa instar o pedir a alguien que beba alcohol.
Una violación de BPC 25657(a) se considera un delito menor. El crimen es castigado con:
- tiempo en la cárcel del condado por hasta seis meses; y/o,
- una multa máxima de $1,000.14
Referencias legales:
- Código de Negocios y Profesiones de California 25661(a) BPC. Esta ley se cita en: People v. Kus (División de Apelaciones, Tribunal Superior de California, Condado de San Diego, 2013) 219 Cal. App. 4th Supp. 17; People v. Smith (División de Apelaciones, Tribunal Superior de California, Condado de San Diego, 2012) 205 Cal. App. 4th Supp. 1.
- Véase por ejemplo Riley v. California (2014) 134 S.Ct. 2473, 2482. (“En ausencia de una orden judicial, una búsqueda es razonable solo si se encuentra dentro de una excepción específica al requisito de la orden judicial.”).
- Código de Negocios y Profesiones de California 25661(a) BPC.
- Véase lo mismo.
- Véase lo mismo.
- Código de Negocios y Profesiones de California 25665 BPC.
- Véase lo mismo.
- Código de Negocios y Profesiones de California 25617 BPC.
- Código de Negocios y Profesiones de California 25665 BPC.
- Código de Negocios y Profesiones de California 25662(a) BPC.
- Código de Negocios y Profesiones de California 25662(a) BPC.
- Véase lo mismo.
- Código de Negocios y Profesiones de California 25657(a) BPC. Esta sección del código establece: “Es ilegal… Para cualquier persona emplear, en cualquier local con licencia para la venta de bebidas alcohólicas, a cualquier persona con el propósito de obtener o fomentar la compra o venta de bebidas alcohólicas, o pagar a dicha persona un porcentaje o comisión sobre la venta de bebidas alcohólicas para obtener o fomentar la compra o venta de bebidas alcohólicas en dichos locales.”
- Código de Negocios y Profesiones de California 25617 BPC.