Código de Negocios y Profesiones 25631 – Venta de Alcohol Después de Horas

Código de Negocios y Profesiones 25631 BPC es el estatuto de California que hace que sea un delito para una licorería, bar o club vender alcohol entre las 2:00 a.m. y las 6:00 a.m. La ofensa es un delito menor castigado con hasta 6 meses de cárcel y multas de hasta $1000.00.

Esta ley a veces se llama la “ley del alcohol de California a las 2 am”.

El lenguaje del estatuto es el siguiente:

25631. Cualquier licenciatario de venta o consumo, o agente o empleado de dicho licenciatario, que venda, entregue o entregue a cualquier persona cualquier bebida alcohólica o cualquier persona que compre conscientemente cualquier bebida alcohólica entre las 2:00 a.m. y las 6:00 a.m. del mismo día, es culpable de un delito menor. A los efectos de esta sección, en el día en que se produce un cambio horario de la hora estándar del Pacífico a la hora de verano del Pacífico, o viceversa, “2:00 a.m.” significa dos horas después de la medianoche del día anterior al día en que se produce dicho cambio.

Ejemplos

• una discoteca, después de cerrar, vende una última cerveza a un cliente a las 2:02 a.m.
• en el Día de San Patricio, un dueño de bar abre sus puertas a las 5:30 a.m. para celebrar la fiesta.
• una licorería sigue vendiendo alcohol hasta las 4:00 a.m. en la mañana de Año Nuevo.

Defensas

Afortunadamente, hay varias defensas legales que una persona puede alegar. Estas incluyen demostrar que la parte acusada:

• no era un licenciatario de venta o consumo;
• dio una confesión forzada; y/o,
• fue arrestado sin causa probable.

Sanciones

Una violación de este estatuto se cobra como un delito menor (en oposición a un delito grave de California o una infracción). El crimen es castigado por:

• encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses; y/o,
• una multa máxima de $1,000.

Nuestros abogados de defensa criminal de California explicarán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Es ilegal en California vender alcohol después de horas?
• 2. ¿Existen defensas para el Código de Negocios y Profesiones 25631?
  • 2.1 No es un licenciatario de venta al por menor o al por mayor
  • 2.2 Confesión forzada
  • 2.3 Falta de causa probable
• 3. ¿Cuáles son las sanciones?
• 4. Delitos relacionados
  • 4.1 Bebidas alcohólicas en una instalación educativa pública – BPC 25608
  • 4.2 Ebrio en público – PC 647 (f)
  • 4.3 Leyes de contenedores abiertos – VC23221-23229

1. ¿Es ilegal en California vender alcohol después de horas?

El Código de Negocios y Profesiones de California 25631 BPC es el estatuto de California que se aplica a los establecimientos que venden alcohol después de las horas permitidas.

La ley dice que es un crimen si:

1. el acusado es un establecimiento de venta en o fuera de las instalaciones, o agente, o empleado del establecimiento; y,
2. el acusado vendió, dio o entregó alcohol a una persona entre las 2:00 a.m. y las 6:00 a.m.¹

La ley de California define un “establecimiento de venta en las instalaciones” como un establecimiento con licencia para vender cerveza, vino y licores para su consumo en las instalaciones donde se venden.² Esto suele significar un bar o una discoteca.

La ley de California define un “establecimiento de venta fuera de las instalaciones” como un establecimiento con licencia para vender alcohol para su consumo fuera de las instalaciones donde se vende. Esto suele significar una tienda de licores.

2. ¿Existen defensas para el Código de Negocios y Profesiones 25631?

Una persona acusada puede impugnar la acusación planteando una defensa legal. Una buena defensa a menudo puede reducir o incluso desestimar un cargo. Sin embargo, tenga en cuenta que es fundamental que un acusado contrate a un abogado de defensa penal conocedor para obtener la defensa más efectiva.

Tres defensas comunes son:

1. no es un titular de licencia de venta en o fuera de las instalaciones;
2. confesión forzada; y/o,
3. no hay causa probable.

2.1. No es un titular de licencia de venta en o fuera de las instalaciones

Recuerde que la ley solo se aplica a un establecimiento con licencia para vender alcohol en o fuera de sus instalaciones. Esto significa que es una defensa legal para un acusado demostrar que, aunque vendió alcohol después de horas, no era un titular de licencia de venta en o fuera de las instalaciones. Esto se aplicaría, por ejemplo, si una persona común vendiera una botella de alcohol a un amigo después de horas.

2.2 Confesión forzada

Esta defensa se aplica a la situación en la que un acusado es acusado después de una confesión.

La ley de California establece que la policía no puede usar medidas coercitivas para forzar una confesión.

Si una parte puede demostrar que la policía lo obligó a confesar, entonces:

1. el juez puede excluir la confesión como evidencia; o,
2. el caso podría ser desestimado por completo si la parte fue presionada para confesar un delito que no cometió.

2.3. No hay causa probable

La Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos establece que la policía debe tener causa probable antes de detener o arrestar a un sospechoso de un delito.

Si una persona fue detenida o arrestada por violar el BPC 25631 y no había causa probable, cualquier evidencia obtenida después de la detención o arresto indebido podría ser excluida del caso. Esta exclusión podría resultar en el desestimamiento o reducción de los cargos.

“Probable causa” significa básicamente que hay una creencia razonable de que alguien cometió un delito (basado en todas las circunstancias).

3. ¿Cuáles son las sanciones?

Una violación del Código de Negocios y Profesiones 25631 se considera un delito menor. El delito es castigado con:

• encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses; y/o,
• una multa máxima de $1,000.³

Tenga en cuenta que en lugar de tiempo en la cárcel, un juez puede ordenar a un acusado que cumpla con la libertad condicional por delito menor. Esto también se conoce como libertad condicional “resumida” o “informal”.

4. Delitos relacionados

Hay tres delitos relacionados con un establecimiento que vende alcohol después de las horas permitidas. Estos son:

1. bebidas alcohólicas en una institución educativa pública – BPC 25608;
2. ebrio en público – PC 647(f); y,
3. leyes de contenedores abiertos – VC 23221-23229.

4.1. Bebidas alcohólicas en una institución educativa pública – BPC 25608

El Código de Negocios y Profesiones 25608 es la ley de California que hace que sea un delito llevar alcohol a una escuela pública o en los terrenos de la misma.

En particular, BPC 25608 hace que sea un delito para una persona:

• consumir,
• vender,
• dar, o
• entregar

una bebida alcohólica en una escuela pública o en sus terrenos.⁴

Hay algunas excepciones bajo BPC 25608. Por ejemplo, el alcohol puede ser traído a los terrenos de una escuela pública si:

• fue adquirido, poseído o utilizado en una instalación de artes escénicas; o,
• fue servido durante un evento en un momento en que los estudiantes no estaban asistiendo a clases.⁵

Una violación de BPC 25608 se considera un delito menor. El delito es castigado con:

• encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año; y/o,
• una multa máxima de $1,000.⁶

4.2. Borracho en público – PC 647(f)

Código Penal de California 647(f) PC es conocido como la ley de “borracho en público” (o “intoxicación pública”) de California.

Según el Código Penal 647(f), una persona comete un delito si:

1. no puede cuidar de su propia seguridad o la seguridad de otros, o
2. interfiere, obstruye o impide que otros utilicen calles, aceras u otras vías públicas.⁷

Estar borracho en público es un delito menor en California.⁸ Si es declarado culpable del delito, una persona puede ser castigada con:

• hasta seis meses en la cárcel del condado; y/o,
• una multa de hasta $1,000.⁹

4.3. Leyes de contenedores abiertos – VC 23221-23229

Las secciones 23221-23229 del Código de Vehículos de California se conocen colectivamente como las leyes de “contenedores abiertos” de California.

En pocas palabras, estas leyes prohíben conducir con una bebida alcohólica en el automóvil que haya sido abierta, incluso si no se ha consumido.¹⁰

Una violación de estas leyes de contenedores abiertos generalmente se considera una infracción, castigada con una multa máxima de $250.¹¹

Sin embargo, si el acusado es un conductor o un pasajero menor de 21 años, puede ser acusado de un delito menor y castigado con:

• hasta seis meses en la cárcel; y/o,
• una multa máxima de $1,000.¹²

---

Referencias legales: