Si viola los términos de su libertad condicional en un caso de DUI en California, pueden suceder tres cosas:
- el juez emitirá una orden de arresto,
- la policía puede arrestarlo,1 y
- el tribunal llevará a cabo una audiencia por violación de la libertad condicional.2
En esta audiencia, el fiscal presenta pruebas para demostrar que usted violó la libertad condicional. Luego, yo presentaría pruebas para demostrar que no estaba en violación o que merece una segunda oportunidad.
Si el juez determina que no cometió ninguna violación, entonces no sucede nada: permanece en libertad condicional y las condiciones siguen siendo las mismas que antes de la audiencia.
Sin embargo, si el juez determina que violó los términos, entonces el juez puede:
- reinstalar su libertad condicional como estaba y dejarlo con una advertencia, o
- modificar los términos de su libertad condicional para que sean más estrictos, o
- revocar su libertad condicional y enviarlo a la cárcel para cumplir su sentencia de cárcel o prisión subyacente.
Si su libertad condicional es revocada, su sentencia de cárcel puede ser de hasta seis meses en casos de delitos menores. Si su condena por DUI fue por un delito grave, la sentencia puede ser de años.3
Tenga en cuenta que si su violación fue en realidad cometer un nuevo delito, enfrentará nuevos cargos penales además de su caso de DUI. Los delitos que veo más comúnmente en los probadores de libertad condicional por DUI son conducir con una licencia suspendida o conducir sin seguro.
¿Es difícil ganar una audiencia de revocación de libertad condicional?
Son ganables, pero son más difíciles de ganar que los juicios penales.
En una audiencia de revocación de libertad condicional, un fiscal solo tiene que demostrar por una preponderancia de la evidencia que violó sus términos.4 Esta carga de la prueba significa que es más probable que no que estuviera en violación.
Este es un estándar mucho más bajo que en un juicio penal, donde los fiscales tienen que demostrar su culpabilidad más allá de una duda razonable. Por lo tanto, me preparo para las audiencias de revocación tanto como lo hago para los juicios, ya que los fiscales tienen una ventaja sobre nosotros.
¿Cuáles son algunos términos de libertad condicional comunes en casos de DUI en California?
Los términos y condiciones típicos de una sentencia de libertad condicional por DUI incluyen:
- completar la escuela de DUI,5
- asistir a un panel de impacto de víctimas de MADD,
- acordar no conducir con una concentración de alcohol en sangre medible durante el período de libertad condicional,
- pagar una multa base de $390 a $1,000,6
- tener una suspensión de la licencia de conducir de seis meses a cuatro años,7
- instalar un dispositivo de interbloqueo de encendido (IID) durante seis meses (a menos que decida no conducir),
- someterse a pruebas de drogas y/o alcohol,
- hacer trabajo comunitario (en algunos condados),
- realizar servicio comunitario, y
- acordar someterse a una prueba de aliento o prueba de sangre si es arrestado bajo sospecha de conducir ebrio.
Tenga en cuenta que algunos condados requieren unos días de tiempo en la cárcel, incluso para un primer DUI.
Al determinar los términos de su libertad condicional, los jueces tienen en cuenta varios factores, como:
- su historial criminal,
- su nivel de alcohol en sangre,
- su edad,
- los hechos de su caso, y
- las reglas locales.
¿Es la libertad condicional típica en casos de DUI en California?
Sí, los jueces suelen otorgar libertad condicional por delitos menores (o resumen) en casos de DUI que involucran cargos por primera vez por:
- Código de Vehículos de California 23152(a) VC – Conducir bajo la influencia del alcohol, y
- Código de Vehículos de California 23152(b) VC – Conducir con un nivel de alcohol en sangre de 0.08% o más.
La libertad condicional resumida dura de tres a cinco años. Si cumple con todos los términos y condiciones en su caso, debería poder permanecer fuera de la custodia (a menos que su condado específico requiera la cárcel).
La libertad condicional se vuelve menos probable en casos en los que es su segunda o posterior condena por DUI.
Aunque la libertad condicional es preferible a la cárcel, requiere una gran cantidad de trabajo y diligencia. Debe estar al tanto de las fechas de la corte, fechas de vencimiento y documentos que demuestren la inscripción y finalización de la Escuela de DUI, etc. Un error podría provocar la revocación de la libertad condicional y ser enviado a la cárcel.
En cualquier caso, sus mejores posibilidades de obtener libertad condicional con términos mínimos se encuentran al tener un abogado de defensa criminal experimentado abogando por usted. Siempre consulte con un abogado antes de declararse culpable de cualquier cargo.
Recursos adicionales
Para obtener más información, consulte lo siguiente:
- Alcohólicos Anónimos – Programa de 12 pasos para superar el alcoholismo.
- Resumen de conducir en estado de ebriedad – Página de NHTSA sobre estadísticas y prevención de conducir en estado de ebriedad.
- Conducir bajo la influencia: Obtenga los hechos – Hoja informativa de los CDC sobre conducir bajo la influencia.
- Conducir bajo la influencia (DUI) – Página del DMV de California sobre la suspensión de la licencia de conducir por DUI.
- MADD – Organización sin fines de lucro dedicada a detener la conducción en estado de ebriedad.
Referencias legales:
- Vea el Código Penal de California 978.5 PC.
- Código Penal de California 1203.2 PC.
- Vea, por ejemplo, Código Penal 1203.1 PC.
- Vea, por ejemplo, People v. Rodriguez (1990) 51 Cal.3d 437.
- Código de Vehículos de California 23538 (b) VC.
- Código de Vehículos de California 23536(a) VC.
- Código de Vehículos de California 13552(a)(1)(A) VC. Vea también Proyecto de ley del Senado de California 1046 (2018).