La ley de robo en California (según el Código Penal 459) se divide en “robo en primer grado” y “robo en segundo grado“. El robo en primer grado es el robo de una residencia. El robo en segundo grado es el robo de cualquier otro tipo de estructura (incluyendo tiendas y negocios).
| Delito de robo | Penas de California |
1er grado de robo:
|
felony: 2, 4, o 6 años de prisión |
2do grado de robo:
|
misdemeanor: 1 año en la cárcel
o felony: 16 meses, 2 años, o 3 años en la cárcel. |
Tenga en cuenta que el robo ocurre cuando una persona entra en cualquier edificio o habitación residencial o comercial con la intención de cometer un delito o un robo una vez dentro.
Tenga también en cuenta que una persona siempre puede plantear una defensa legal para desafiar un cargo de robo, como mostrando que no hay intención de cometer un delito.
¿Cómo difiere el robo en primer grado del robo en segundo grado?
El robo en primer grado según el Código Penal 459 PC es cualquier robo de una residencia, mientras que el robo en segundo grado es el robo de cualquier edificio que no sea una residencia.
El robo en primer grado a veces se conoce como “robo residencial“, y el robo en segundo grado a veces se conoce como “robo comercial“.
Para los fines de la definición de robo en primer grado en California, una “residencia” puede ser una habitada:
- casa,
- barco,
- casa flotante,
- autocaravana,
- parte de cualquier otro tipo de edificio, o
- habitación de hotel o motel.
¿Hay diferentes penas para el robo en primer grado y en segundo grado?
Hay diferentes penas para cada delito. El robo en primer grado siempre es un delito grave bajo la ley de California. La pena por el delito puede incluir:
- probación de delito grave (o formal),
- dos años, cuatro años o seis años en la cárcel estatal de California, y/o
- una multa de hasta $10,000.
Además, el robo en primer grado cuenta como un “golpe” bajo la ley de “Tres Golpes” de California.
En contraste, el robo en segundo grado conlleva penas más leves que el robo en primer grado.
El robo en segundo grado es lo que se conoce como un delito “oscilante”, lo que significa que podría ser acusado como ya sea un delito grave o un delito menor.
Si se acusa como un delito grave, el delito es castigable con:
- probación de delito grave,
- dieciséis meses, dos años o tres años cumplidos en la cárcel del condado, y/o
- una multa de hasta $10,000.
Una condena por robo en segundo grado como delito menor conlleva la siguiente pena potencial:
- probación de delito menor (resumen),
- hasta un año en la cárcel del condado, y/o
- una multa de hasta $1,000.
¿Qué es el robo bajo el Código Penal de California 459?
Código Penal 459 es el estatuto de California que hace del robo un delito.
ste estatuto, se comete un robo cuando:
- el acusado entra a un edificio, habitación dentro de un edificio, vehículo con cerradura o estructura,
- en el momento de entrar a ese edificio, habitación, vehículo o estructura, él tenía la intención de cometer un delito o un robo en California, y
- una o más de las siguientes tres cosas es cierta:
- el valor de la propiedad que el acusado robó o tenía la intención de robar era más de $950,
- la estructura que el acusado entró no era un establecimiento comercial, O
- la estructura que el acusado entró era un establecimiento comercial, pero el acusado entró fuera del horario comercial.
Tenga en cuenta que una persona es culpable de PC 459 robo tan pronto como entra a una estructura con la intención de cometer un delito o robo. No hay ningún requisito de que la persona realmente tenga éxito en cometer el delito o robo.
Los siguientes son ejemplos de cuándo se comete un robo en California:
- Julie entra a una casa mientras los dueños no están en casa con la intención de robar electrónicos y joyas.
- Juan entra a un apartamento sin cerradura de una mujer con la intención de violarla en el dormitorio.
- Mia entra a un banco con la intención de cometer fraude con cheques una vez dentro.
¿Hay defensas legales para los cargos de robo?
Una persona acusada de robo puede desafiarlo al plantear una defensa legal. Una buena defensa puede reducir la acusación o incluso desestimarla por completo.
La defensa más común que un acusado puede alegar es que, si bien puede haber entrado a una casa u otra estructura, él no lo hizo con la intención de cometer un delito o robo. Recuerde que esta intención es uno de los elementos para el robo, según el Código Penal 459. Esto significa que si esta intención específica no está presente en un caso, un fiscal no puede probar la culpabilidad del acusado más allá de una duda razonable.
¿Es el hurto diferente al robo?
PC 459 robo es distinto del delito de hurto, según lo especificado en el Código Penal 459.5 PC. El hurto ocurre cuando una persona entra a un negocio abierto, con la intención de robar mercancía valorada en $950 o menos. Recuerde que el robo implica casos en los que una persona tiene la intención de robar algo valorado en más de $950.
