¿Puedo ser arrestado por una orden de arresto por delito en otro estado?

Sí. Una orden de arresto por delito fuera del estado generalmente autoriza a los agentes de la ley a arrestarte en tu estado de origen. Dependiendo de la gravedad del delito, la policía incluso puede trabajar con oficiales en tu estado de origen para ubicarte y facilitar el arresto.

Dependiendo de los hechos del caso, podrías ser extraditado de vuelta al estado que emitió la orden de arresto una vez que se realice el arresto.

Tenga en cuenta que, al igual que las órdenes de arresto por delitos, la policía puede arrestarte en tu estado de origen si estás enfrentando una orden de arresto fuera del estado por un delito menor. Sin embargo, la ley generalmente no intentará extraditarte en estos casos. Pero podrías enfrentar:

• una multa, o
• tiempo en la cárcel.

1. ¿Puedes ser arrestado en otro estado cuando enfrentas una orden de arresto por delito?

Más a menudo, sí. Hay momentos en que la gente podría enfrentar órdenes de arresto fuera del estado en casos de delitos. En estas situaciones, las leyes penales de la mayoría de las jurisdicciones dicen que un oficial de policía en el estado en el que te encuentras puede arrestarte por un delito fuera del estado.

Tenga en cuenta que una orden de arresto generalmente da a los agentes de la ley la autoridad para arrestar a una persona en cualquier lugar, incluidos diferentes estados. Además, en casos graves de delitos (como un caso de asesinato o violación), las agencias de aplicación de la ley en el estado que emitió una orden de arresto por delito pueden coordinar con oficiales en otro estado para realizar un arresto.

Si eres arrestado en otro estado, los oficiales de arresto podrían iniciar un proceso de extradición por el cual serías transportado de vuelta al estado que emitió la orden de arresto.

“Extradición” es un término legal que significa la entrega de un estado a otro estado de una persona acusada o condenada por un delito menor o un delito.¹

El proceso de extradición está sujeto a varias leyes estatales y federales.² Por ejemplo, muchos estados dicen que tienes derecho a una audiencia antes de que la extradición tenga lugar para contestar el proceso.³

2. ¿Y qué hay de una orden de arresto?

Al igual que una orden de arresto pendiente por un delito, un oficial de policía en tu estado de origen puede arrestarte si estás enfrentando una orden de arresto fuera del estado por un delito menor (por ejemplo, DUI).

Sin embargo, probablemente no enfrentarás extradición por cargos criminales o órdenes de arresto relacionadas con delitos menores. Esto se debe en gran parte a que los delitos menores:

• son menos graves que los delitos graves, y
• conllevan penas menos severas.

En lugar de extradición, tu estado de origen podría multarte o un juez podría imponer tiempo de prisión.

3. ¿Expiran las órdenes de arresto?

Generalmente, no. Una vez que se emite una orden de arresto (ya sea por un delito grave o un delito menor), un agente de la ley tiene la autoridad para arrestarte.

El arresto puede ocurrir justo después de que se emita la orden, o meses o incluso años después. Muchos arrestos se producen después de que un agente de la paz realiza una parada de tráfico rutinaria después de una violación de tráfico de una persona.

Tenga en cuenta que antes de que se produzca un arresto, las autoridades y los empleadores pueden saber si estás sujeto a una orden de arresto realizando un chequeo de antecedentes.

Tenga también en cuenta que las leyes de procedimiento penal de la mayoría de los estados dicen que un juez solo puede emitir una orden de arresto una vez que:

• un fiscal de distrito o un agente de la ley muestre causa probable de que cometiste un delito, o
• un gran jurado encuentre causa probable de que cometiste un delito.⁴

Las órdenes de arresto son diferentes a órdenes de registro. Mientras que las órdenes de arresto autorizan a la policía a arrestarte, las órdenes de registro autorizan a la policía a buscar:

• a ti,
• tu residencia,
• tu vehículo,
• un lugar de negocios, o
• cualquier otra área especificada sospechosa de contener evidencia de actividad ilegal.

4. ¿Puede ayudar un abogado de defensa criminal?

Sí. Un abogado de defensa criminal puede proporcionar una ayuda invaluable en casos criminales que involucran órdenes de arresto.

Por ejemplo, un abogado defensor puede revisar tu registro criminal y decirte si estás sujeto a:

• una orden de arresto,
• una orden de registro, o
• incluso una orden de comparecencia.

Si hay una orden, el consejo legal puede ayudarte a intentar:

• limpiar la orden (por ejemplo, obteniendo una fecha de tribunal/orden judicial o haciendo una comparecencia en el tribunal), o
• trabajar con las autoridades para cumplir con ella.

Tenga en cuenta que la mayoría de los abogados defensores y firmas de abogados ofrecen consultas gratuitas. Una consulta gratuita significa que puedes obtener consejo legal sin costo.

---