Negligencia vs Negligencia Grave – ¿Cuál es la diferencia?

En California, la negligencia es la falta de actuar como una persona razonable en circunstancias similares. La negligencia grave es más extrema.

Actúas con negligencia grave en California si tu conducta demuestra un desprecio imprudente por la seguridad de los demás. Aunque los resultados de tu comportamiento gravemente negligente pueden no haber sido intencionales, siguen siendo más culpables que si solo hubieran sido negligentes.

En este artículo explico lo que necesitas saber sobre la negligencia y la negligencia grave en la ley de California. También escucha nuestro podcast informativo:

Negligencia Ordinaria

La negligencia ordinaria, a menudo referida simplemente como “negligencia”, es un acto u omisión que una persona razonablemente prudente no haría en una situación similar.¹

Si alguien actúa negligentemente y te lastimas, pueden ser considerados responsables. Puedes responsabilizar a un demandado en California presentando una demanda por lesiones personales y demostrando, por preponderancia de la evidencia, que:

1. tenían el deber de cuidado de mantenerte a salvo,
2. incumplieron ese deber de cuidado, y
3. ese incumplimiento del deber causó tus pérdidas.²

Si puedes responsabilizarlos, entonces puedes recuperar una compensación financiera por tus pérdidas. Depende de ti demostrar la extensión de esas pérdidas, también conocidas como daños legales.

Deber de Cuidado

El deber de cuidado es la obligación legal que las personas tienen de prevenir daños previsibles a los demás.³ A menudo se le llama el deber de tomar precauciones razonables. La obligación legal puede provenir de:

• estatutos,
• regulaciones, o
• precedente legal.

Por ejemplo, los conductores de automóviles tienen la obligación legal de obedecer las reglas de la carretera y conducir de manera que mantenga a los demás a salvo.

Algunas personas pueden tener un deber de cuidado más elevado, como los médicos, al tratar a sus pacientes.

Incumplimiento

Una vez que se ha establecido qué deber de cuidado le debía el demandado a ti, debes demostrar que no lo cumplió. Este es un acto u omisión negligente.

Algunos actos u omisiones que son ejemplos de negligencia ordinaria incluyen:

• no ver otro vehículo al fusionarse en la autopista y causar un accidente automovilístico,
• no trapear un piso mojado o tomar otras precauciones razonables para advertir a los compradores, o
• conducir distraído y perder una señal de alto, causando un accidente de camión por alcance.

Ten en cuenta que todas estas acciones negligentes son el resultado de falta de atención o un error descuidado.

Causalidad

Luego debes demostrar que el acto negligente causó tu sufrimiento.

Hay dos elementos de causalidad en California:

1. causa real, y
2. causa próxima.

Para que sea una causa real, debe ser cierto que no te hubieras lastimado sin la conducta del demandado. La ley pregunta, “¿pero por la negligencia del demandado, te hubieras lastimado?” Si la respuesta es “no”, entonces este elemento de causalidad se satisface.

Hay una causa próxima, también conocida como causa legal, si sería justo responsabilizar al demandado por su negligencia. Si la negligencia del demandado desencadenó una cadena de eventos que solo te lastimaron de una manera no relacionada con el acto negligente, entonces la negligencia no es la causa próxima de tus pérdidas. El factor clave en la causa próxima es generalmente la previsibilidad del daño.⁴

Daños

Una vez que hayas establecido la responsabilidad, entonces debes demostrar la extensión de tus pérdidas. Debido a que el demandado las causó, incluso si solo fue a través de su negligencia, tienes derecho a una compensación por ellas.

Negligencia Grave

En California, la negligencia grave se define generalmente como una conducta que exhibe:

• un desprecio imprudente por la seguridad de los demás, o
• una indiferencia flagrante por cumplir con un deber legal de cuidado.⁵

Esto es más culpable que la negligencia ordinaria. Sin embargo, no necesariamente constituye una conducta intencional. En cambio, a menudo es una elección por parte de la parte responsable que probablemente causaría daño a otra persona.

Algunos ejemplos de negligencia grave son:

• un conductor ebrio,
• una enfermera que ignora los gritos de un paciente en un hogar de ancianos, o
• exceder el límite de velocidad en un estacionamiento concurrido.

Cómo la Negligencia Grave Puede Afectar una Demanda por Lesiones Personales

La mayoría de las demandas por lesiones personales en California se basan en la negligencia. Si puedes demostrar que la persona que te lastimó se comportó de manera gravemente negligente, hay tres formas en que puede afectar tu demanda. Puede:

1. hacer que una renuncia de responsabilidad sea inaplicable,
2. superar la defensa de que asumiste el riesgo de daño, y
3. hacer que sea más probable que se otorguen daños punitivos.

“La negligencia grave es peor que la negligencia ordinaria. Debido a que su comportamiento es peor, la ley está más dispuesta a responsabilizar a las personas que actúan de manera gravemente negligente por los daños que causan. Esto puede facilitar que la parte lesionada recupere lo que necesita y merece en un caso de lesiones personales”. – abogado de lesiones personales Neil Shouse

Renuncias de Responsabilidad

Si te lastimaste haciendo una actividad que requería que firmaras una renuncia de responsabilidad antes de participar, esa renuncia puede ser inaplicable si te lastimaste por la negligencia grave del demandado.⁶

Las exenciones de responsabilidad solo protegen a los demandados de demandas por lesiones causadas por su negligencia ordinaria.

Asunción del riesgo

Los demandados no pueden ser considerados responsables si usted asumió el riesgo de resultar herido. Al participar voluntariamente en una actividad inherentemente riesgosa, usted asume los riesgos de daño que generalmente están asociados con ella.⁷

Sin embargo, la defensa de asunción del riesgo no protege a los demandados de su conducta gravemente negligente.⁸

Daños punitivos

Los daños punitivos son aquellos impuestos por el tribunal para castigar al demandado por una conducta ilícita. Son extremadamente raros en casos basados en negligencia ordinaria. Es mucho más probable que se impongan daños punitivos si el demandado fue gravemente negligente.

Negligencia versus mala praxis médica

La mala praxis médica, también conocida como negligencia médica en California, es la falta de proporcionar el nivel de atención que un profesional de la salud razonablemente cuidadoso en su campo habría proporcionado.⁹

Esto hace que la mala praxis médica sea diferente de la negligencia.

Básicamente, la mala praxis médica se trata del estándar de atención que el demandado debía proporcionar. La negligencia y la negligencia grave se refieren a qué tan mal el demandado incumplió su deber de cuidado. Los casos de mala praxis médica pueden alegar negligencia ordinaria por descuido simple, o negligencia grave por descuido extremo.

Negligencia grave versus negligencia criminal

La negligencia grave y la negligencia criminal son muy similares en California. Ambos tipos de negligencia implican desviaciones graves del estándar de atención aplicable que ponen a otros en riesgo previsible de daño.

Sin embargo, la negligencia criminal termina con un delito, como el homicidio vehicular.

Daños en reclamos por negligencia

Ya sea que sea víctima de negligencia grave o ordinaria en California, tiene derecho a una compensación por sus pérdidas. Esto incluye todas sus pérdidas económicas, incluidos los daños a su propiedad, las facturas médicas y los salarios perdidos, así como sus daños no económicos, como la angustia mental y el dolor físico.

Si el demandado actuó con negligencia grave, también puede recuperar daños punitivos. Los abogados de lesiones personales en nuestro bufete de abogados han descubierto que la negligencia grave es mucho más probable que conduzca a la imposición de daños punitivos.

Lecturas adicionales

Para obtener información más detallada, consulte estos artículos académicos:

• Reflexiones sobre negligencia voluntaria, imprudente, temeraria y grave – Revista de Derecho de Louisiana.
• Un análisis de la negligencia grave – Revista de Derecho de Marquette.
• Agravios – Negligencia grave – Resumen de Revista de Derecho de la Universidad de Boston.
• Negligencia grave – Discusión en profundidad de Revista de Derecho de Washington.
• Cuidado elevado y negligencia grave – Análisis de Revista de Derecho Americano.

Si está interesado en la negligencia grave en el derecho penal, es posible que desee revisar nuestro artículo sobre “Definición legal de negligencia criminal en California”.

---

Referencias Legales