é es una audiencia Franklin?
Una audiencia Franklin es una audiencia de sentencia suplementaria para los acusados que fueron condenados por un delito de control cuando tenían menos de cierta edad. La audiencia les da a estos reclusos la oportunidad de proporcionar evidencia adicional atenuante relacionada con su juventud al tribunal. Esa evidencia luego puede ser utilizada por la Junta de Audiencias de Libertad Condicional cuando realice la eventual audiencia de libertad condicional para el delincuente juvenil libertad condicional.
El nombre de una audiencia Franklin proviene del caso de la Corte Suprema de California, People v. Tyris Lamar Franklin.1 Desde este caso en 2016, California ha aprobado varias leyes que proporcionan explícitamente para estas audiencias.
La evidencia proporcionada durante las audiencias Franklin a menudo se refiere a la edad del acusado al momento del delito y a factores relacionados, la crianza y cualquier influencia negativa en los primeros años del acusado, su estado mental y emocional, madurez, registro juvenil, capacidad de entender que el delito era incorrecto, culpabilidad disminuida en comparación con los adultos, características distintivas de la juventud en el momento del delito y crecimiento y madurez posteriores mientras está en prisión.2
Estos factores atenuantes pueden tomar la forma de:
- registros disciplinarios de la prisión,
- testimonios de amigos y familiares,
- informes de psicología y salud mental, y
- informes de evaluación de riesgos.
Estos factores ahora deben ser dados gran peso antes de imponer una sentencia a largo plazo en la prisión estatal para un delincuente juvenil. Según la jurisprudencia de la Corte Suprema de los Estados Unidos, los delitos que conllevan largas penas de prisión para un joven acusado pueden violar el Octavo Enmienda si el acusado no tiene una oportunidad adecuada de presentar esta evidencia.3
Para los reclusos ya en prisión con largas sentencias, pueden presentarse como evidencia de la idoneidad para la libertad condicional del recluso.
Los reclusos elegibles que no soliciten una audiencia de Franklin tendrán una audiencia de libertad condicional de recluso juvenil que no tenga esta prueba atenuante ante el consejo. Antes del caso Franklin en 2016, los tribunales de California no tomaban esta prueba durante la audiencia de sentencia. Sin pruebas atenuantes para mostrar que la juventud del recluso contribuyó a su delito, el consejo en la futura audiencia de libertad condicional es menos probable que libere al recluso bajo libertad condicional.
¿Qué es un delito controlador?
Un delito controlador es cualquier delito o aumento de la sentencia por el cual un tribunal de sentencia impuso la pena de prisión más larga.4 Es un delito controlador si el5 :
- el acusado tenía 25 años o menos en el momento del delito, y se le impuso una sentencia determinada,
- el acusado tenía 25 años o menos, y la sentencia mínima era menor de 25 años y la máxima era prisión perpetua,
- el acusado tenía 25 años o menos, y la sentencia fue de 25 años a prisión perpetua, o
- el acusado tenía 17 años o menos pero no fue tratado como un delincuente juvenil, y la sentencia fue prisión sin posibilidad de libertad condicional (una sentencia LWOP).
Estos delitos a menudo son delitos graves, como:
¿Cuándo es un recluso elegible para la libertad condicional juvenil?
Los reclusos son elegibles para la libertad condicional juvenil después de haber cumplido una parte significativa de su sentencia de prisión. En algunos casos, esto solo sucede después del 25º año de encarcelamiento del recluso.
La fecha exacta de elegibilidad para la libertad condicional de un recluso depende de su edad en el momento del delito y de la sentencia impuesta6 :
| Edad del acusado en el momento del delito | Sentencia impuesta | Fecha de elegibilidad para la libertad condicional juvenil |
| 25 o menos | Sentencia determinada | 1er día del 15avo año en prisión |
| 25 o menos | Entre menos de 25 años y cadena perpetua | 1er día del 20avo año en prisión |
| 25 o menos | Por lo menos 25 años a cadena perpetua | 1er día del 25avo año en prisión |
| 17 o menos | Cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional | 1er día del 25avo año en prisión |
Los reclusos que son elegibles para la libertad condicional juvenil tienen derecho a su primera audiencia de libertad condicional juvenil dentro de los 6 meses de su fecha de elegibilidad para la libertad condicional juvenil.7 Es en esta audiencia que la junta de libertad condicional considerará la evidencia atenuante que sugiere que el recluso cometió el delito debido a su edad joven.
Solicitar una audiencia Franklin es la única forma de garantizar que la junta de libertad condicional tendrá esa evidencia atenuante antes de ella.
¿Cómo puede un recluso solicitar una audiencia Franklin?
Los reclusos que son elegibles para la libertad condicional juvenil en California y que fueron sentenciados antes de 2016, cuando se decidió el caso Franklin, tienen que solicitar una audiencia Franklin. Pueden solicitar una presentando una escritura de habeas corpus en el tribunal de sentencia que los sentenció.
Referencias Legales:
- People v. Franklin, 63 Cal.4th 261 (2016).
- Vea el Código Penal de California 4801(c) PC.
- Miller v. Alabama, 567 U.S. 460 (2012) y Graham v. Florida, 560 U.S. 48 (2010).
- Código Penal de California 3051(a)(2)(B) PC.
- Código Penal de California 3051(b) PC.
- Código Penal de California 3051(b) PC.
- Código Penal de California 3051(a)(2)(C) PC.
