Actualizado
Un tercer delito de DUI en un período de siete años es un DUI agravado automático en Arizona. Una felonía de clase 4, penas que incluyen al menos cuatro meses de prisión, una revocación de licencia de 3 años, al menos $4,000 en multas, una evaluación de alcohol y drogas, escuela de tráfico y uso de un dispositivo de bloqueo de encendido durante dos años. Un DUI-3rd es una felonía incluso si no hay lesiones ni daños a la propiedad.
En este artículo, nuestros abogados de defensa penal de Arizona discuten:
- 1. ¿Qué es un DUI-tercero?
- 2. ¿Cuáles son las penas por un DUI tercero en Arizona?
- 3. ¿Qué sucede con mi licencia?
- 4. ¿Cómo puedo ganar el caso?
- 5. ¿Se puede sellar un DUI?
1. ¿Qué es un DUI-tercero?
Un DUI-tercero en Arizona es un tercer caso de DUI en un período de siete años. El primer delito de DUI y el segundo delito de DUI pueden haber ocurrido en cualquier lugar de los EE. UU., no solo en Arizona. Y no importa si las condenas anteriores fueron DUIs ordinarios, DUIs extremos o DUIs súper extremos.
Las personas en Arizona enfrentan cargos por manejar bajo la influencia incluso si están ligeramente afectadas por drogas o alcohol. Y los conductores que no estén afectados en absoluto todavía pueden ser condenados por DUI teniendo una concentración de alcohol en la sangre (BAC) por encima del límite legal: 0.08% o más.1
2. ¿Cuáles son las penas por un DUI tercero en Arizona?
Un delito de clase 4, una tercera condena por DUI dentro de los siete años de dos DUIs anteriores conlleva:
- Una sentencia obligatoria mínima de 4 meses en la Cárcel Estatal de Arizona;
- Al menos $4,000 en multas;
- Suspensión de la licencia de conducir por 3 años;
- Un dispositivo de bloqueo de encendido (IID) por 2 años;
- Exámenes de alcohol y drogas, educación o tratamiento; y
- Curso de supervivencia en el tráfico2
3. ¿Qué sucede con mi licencia?
Un tercer delito DUI en Arizona desencadena una suspensión de la licencia de 3 años.5 La única forma en que los acusados de DUI pueden mantener sus privilegios de conducir es ganar el caso penal y la audiencia administrativa MVD con el Departamento de Vehículos Motorizados de Arizona (MVD).
La audiencia del MVD opera independientemente del caso criminal. Ganar uno no garantiza que el acusado ganará el otro. De hecho, las audiencias del MVD son más difíciles de ganar que los casos criminales. Mientras que el tribunal penal requiere que los fiscales demuestren la culpabilidad más allá de una duda razonable, el juez del MVD solo necesita una “preponderancia de la evidencia” para suspender la licencia del acusado.6
4. ¿Cómo puedo ganar el caso?
Existen varias estrategias de defensa que podrían hacer que una tercera acusación de DUI se reduzca a un delito menor o incluso se desestime. Veinte defensas de DUI potenciales en Arizona son las siguientes:
- Cualquier arresto anterior por DUI ocurrió hace más de siete años antes del caso actual.
- Una o ambas acusaciones anteriores por DUI fueron desestimadas o reducidas a un delito menor de conducción.
- El acusado solo era pasajero en el vehículo y nunca tomó el control de la rueda.
- La policía no tenía suficiente sospecha razonable para detener al acusado en primer lugar. (Por ejemplo, tal vez la policía estaba haciendo perfiles raciales del acusado.)
- La policía le dio al acusado instrucciones incorrectas para realizar las pruebas de sobriedad (la prueba de caminar y girar, la prueba de una pierna y la prueba de mirada horizontal nistagmo).
- El acusado tenía condiciones médicas que le impidieron realizar las pruebas de sobriedad, como un tobillo torcido o un trastorno del equilibrio.
- El acusado tenía una afección ocular que le hizo fallar la prueba de mirada horizontal nistagmo.
- La detención por DUI se ejecutó sin suficiente causa probable para creer que se había cometido un delito.
- La policía no esperó y observó al acusado durante los 15 minutos completos antes de administrar la prueba de aliento químico.
- El alcohómetro estaba defectuoso y devolvió resultados de contenido de alcohol en sangre inexactos.
- El técnico que calibró el alcohómetro tenía una certificación vencida.
- El alcohómetro no se había calibrado recientemente.
- La policía no obtuvo una orden de registro para realizar una extracción de sangre si el acusado se negó a la extracción de sangre.
- Las muestras de sangre se contaminaron de alguna manera.
- El técnico que manejó las muestras de sangre tenía una certificación vencida.
- El acusado estaba teniendo un ataque epiléptico o en un coma diabético, y la policía lo confundió con intoxicación.
- El acusado tenía trabajo dental, como un puente, que permitió que el alcohol se acumulara, lo que causó que la prueba de aliento devolviera un número de BAC inflado.
- El acusado se enjuagó con un enjuague bucal que contiene alcohol, lo que causó que la prueba de aliento registrara un número de BAC inadecuadamente alto.
- El acusado sufría de una condición médica, como GERD, reflujo ácido o síndrome de la cervecería automática, que causó que el alcohómetro devolviera falsos positivos para un alto BAC.
- La policía cometió una falta, como coaccionar una confesión o realizar una búsqueda ilegal del vehículo.
5. ¿Se puede sellar un DUI?
La ley de Arizona no permite sellar ni borrar los registros criminales. La mejor opción es pedirle al juez que “deje sin efecto” el caso. Esto reconoce que el acusado cumplió con todos los requisitos de la sentencia. Los casos dejados sin efecto aparecen en futuras verificaciones de antecedentes y son buenos para los posibles empleadores, propietarios, etc.7
Referencias Legales
- ARS 28-1381; ver también State v. Clark, (Ariz. Ct. App. 2020) 472 P.3d 544.
- ARS 28-1382.
- ARS 28-1381; ARS 28-1382.
- ARS 28-1381.
- ARS 28-1385.
- Ver Wieseler v. Prins, (Ariz. Ct. App. 1990) 167 Ariz. 223, 805 P.2d 1044, 66 Ariz. Adv. Rep. 40 (Las audiencias de MVD usan el estándar de “preponderancia de la evidencia”).
- ARS 13-905.