Código de Salud y Seguridad 11375.5 HSC – Venta de Estimulantes Sintéticos

Código de Salud y Seguridad de California 11375.5 HS hace que sea un delito para una persona ya sea

1. vender o dar estimulantes sintéticos a alguien, o
2. usar o poseer estimulantes sintéticos.

Esta sección es un delito menor castigado con hasta 6 meses de cárcel.

11375.5 HS establece que “toda persona que venda, distribuya, suministre, administre o dé, o ofrezca vender, distribuir, suministrar, administrar o dar, cualquier compuesto estimulante sintético… o que posea ese compuesto o derivado para la venta, es culpable de un delito menor, castigado con prisión en una cárcel del condado no superior a seis meses, o con una multa no superior a mil dólares ($1,000), o con ambas la multa y la prisión… Toda persona que use o posea cualquier compuesto estimulante sintético especificado en la subdivisión (c), o cualquier derivado estimulante sintético, es culpable de un delito público…”

Ejemplos:

• Megan le da a un niño del vecindario un paquete de estimulantes sintéticos.
• Paco vende una bolsa de estimulantes sintéticos a su amigo.
• Nia pone estas drogas en su bolso antes de ir a un concierto.

Defensas

Afortunadamente, hay varias defensas legales que una persona puede plantear si es acusada de un delito bajo esta sección del código. Estas incluyen demostrar que:

• no había ningún estimulante sintético involucrado,
• no había posesión, y/o
• el acusado fue falsamente acusado.

Sanciones

La venta ilegal de esta droga es un delito menor (en lugar de un delito grave). El delito es castigado con:

• prisión en la cárcel del condado por hasta seis meses, y/o
• una multa máxima de $1,000.

La posesión o uso ilegal de la misma puede ser acusada como una infracción o un delito menor, dependiendo del número de veces que se haya cometido el delito. La sanción puede incluir:

• una multa, o
• una pena de cárcel de hasta seis meses.

Tenga en cuenta que en lugar de tiempo en la cárcel, un juez puede otorgar a un acusado libertad condicional por delito menor (o resumen).

Nuestros abogados de defensa criminal de California explicarán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Cuál es la ley de California en cuanto a los estimulantes sintéticos?
• 2. ¿Cuáles son las defensas comunes contra el cargo?
  • 2.1. No hay estimulante sintético
  • 2.2. No hay posesión
  • 2.3. Falsamente acusado
• 3. ¿Cuáles son las sanciones por una condena de 11375.5 HS?
• 4. ¿Existen delitos relacionados?
  • 4.1. Venta de cannabis sintético – HSC 11357.5
  • 4.2. Venta o transporte de una sustancia controlada – HSC 11352
  • 4.3. Operar o mantener una casa de drogas – HSC 11366

1. ¿Cuál es la ley de California en cuanto a los estimulantes sintéticos?

El Código de Salud y Seguridad 11375.5 es la ley de California que hace que sea un delito:

• vender,
• dispensar,
• distribuir,
• suministrar,
• administrar,
• dar, u
• ofrecer vender o dar

cualquier compuesto estimulante sintético o derivado.¹

La ley también hace que sea un delito para una persona usar o poseer lo mismo.²

Los estimulantes sintéticos son llamados “drogas de diseño” y están diseñados para producir efectos similares a:

• cocaína,
• LSD,
• MDMA, y/o
• metanfetamina.³

Frecuentemente se comercializan como “sales de baño”, “abono para plantas”, “limpiador de joyas” o algo igualmente inocuo.

Efectos de los estimulantes sintéticos pueden incluir:

• latidos rápidos del corazón,
• aumento de la actividad,
• insomnio, y
• paranoia.

2. ¿Cuáles son las defensas comunes contra el cargo?

Una persona acusada de violar este estatuto puede presentar una defensa legal. Una buena defensa puede reducir o incluso desestimar un cargo.

Tres defensas comunes contra presuntas violaciones de esta sección del código son:

1. no hay estimulante sintético,
2. no hay posesión, y/o
3. falsamente acusado.

2.1. No hay estimulante sintético

Tenga en cuenta que HSC 11375.5 solo se aplica a estimulantes sintéticos. Por lo tanto, una sólida defensa legal es que una parte demuestre que, aunque pudo haber vendido o usado una droga, no era un estimulante sintético.

2.2. No hay posesión

Una persona es culpable bajo este estatuto si posee estimulantes sintéticos, lo que generalmente significa que la persona tiene la droga en su persona o dentro de su alcance o control. Esto significa que una buena defensa legal es que un acusado demuestre que no tenía la droga consigo o dentro de su alcance.

2.3. Falsamente acusado

Desafortunadamente, no es raro que las personas sean procesadas en base a acusaciones falsas. Las personas son falsamente acusadas por

• celos,
• venganza, y
• ira.

Por lo tanto, es una defensa válida para un acusado decir que una parte lo acusó falsamente de violar HSC 11375.5.

3. ¿Cuáles son las penas por una condena de 11375.5 HS?

La venta ilegal de estimulantes sintéticos es un delito menor. El delito es castigado con:

• encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses, y/o
• una multa máxima de $1,000.⁴

La posesión o uso ilegal de lo mismo puede ser acusada como una infracción o un delito menor, dependiendo del número de veces que se haya cometido el delito. El castigo puede incluir:

• una multa, o
• una pena de cárcel de hasta seis meses.⁵

Tenga en cuenta que un juez puede otorgar a un acusado una libertad condicional por delito menor (o resumen) en lugar de tiempo en la cárcel.

4. ¿Existen delitos relacionados?

Hay tres delitos relacionados con la venta o posesión de estimulantes sintéticos. Estos son:

1. venta de cannabis sintético – HSC 11357.5,
2. venta o transporte de una sustancia controlada – HSC 11352, y
3. operar o mantener una casa de drogas – HSC 11366.

4.1. Venta de cannabis sintético – HSC 11357.5

El Código de Salud y Seguridad 11357.5 HS de California es el estatuto sobre cannabis sintético.

El estatuto hace que sea un delito para una persona:

1. vender o dar a alguien cannabis sintético, o
2. usar o poseer cannabis sintético.⁶

La venta ilegal de cannabis sintético es un delito menor. El delito es castigado con:

• encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses, y/o
• una multa máxima de $1,000.⁷

La posesión o uso ilegal de lo mismo puede ser acusada como una infracción o un delito menor, dependiendo del número de veces que se haya cometido el delito. El castigo puede incluir:

• una multa, o
• una pena de cárcel de hasta seis meses.⁸

4.2. Venta o transporte de una sustancia controlada – HSC 11352

El Código de Salud y Seguridad 11352 HS de California prohíbe la venta o transporte de ciertas sustancias controladas. Estas sustancias incluyen:

• cocaína,
• heroína,
• peyote,
• LSD, y
• opiáceos comúnmente recetados como codeína, oxicodona (Oxycontin) e hidrocodona (Vicodin).

HS 11352 no se aplica a la venta y transporte de marihuana, metanfetamina o ciertas otras drogas.

Vender o transportar drogas es un delito grave en California.⁹ El crimen es castigado con:

• tres a nueve años de cárcel, y/o
• una multa de hasta $20,000.¹⁰

4.3. Operar o mantener una casa de drogas – HSC 11366

Código de Salud y Seguridad de California 11366 HS hace que sea un delito operar o mantener cualquier lugar con el propósito de vender o regalar sustancias controladas ilegales.¹¹

Este crimen a menudo se conoce informalmente como “operar una casa de drogas”.

Una violación de HSC 11366 es un delito wobbler, lo que significa que puede ser acusado como un delito menor o un delito grave.

Como delito menor, el crimen es castigado con:

• hasta un año en la cárcel del condado, y/o
• una multa de hasta $1,000.¹²

Las penas por una condena por delito grave son:

• hasta tres años en la prisión estatal de California, y/o
• una multa de hasta $10,000.¹³

Para obtener ayuda adicional…

Si usted o alguien que conoce ha sido acusado de un delito, según el Código de Salud y Seguridad 11375.5, lo invitamos a contactarnos para una consulta gratuita. Estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

---

Referencias legales: