La Ley del Buen Samaritano de Nevada te protege de ser demandado cuando:
- ayudas a una víctima herida,
- de buena fe,
- sin motivos financieros, y
- en una emergencia que no creaste.
Sin embargo, esta ley no se aplica si actúas con negligencia grave o conducta intencional o tienes un deber preexistente de cuidar a otra persona.
En este artículo, nuestros abogados de lesiones personales de Nevada responderán a las siguientes preguntas clave:
- 1. ¿Qué es la ley de buen samaritano de Nevada?
- 2. ¿Cuándo se aplica la ley de buen samaritano?
- 3. ¿Cuándo no se aplica la NRS 41.500?
- 4. ¿Puedo dar RCP?
- 5. ¿Me meteré en problemas por reportar una sobredosis?
- 6. ¿Pueden los buenos samaritanos ser demandados?
- 7. ¿Estoy obligado a ayudar en una emergencia?
La NRS 41.500 protege a ciertos espectadores de demandas por administrar primeros auxilios en situaciones de emergencia. No hay protección en situaciones simplemente difíciles o molestas.
1. ¿Qué es la ley de buen samaritano de Nevada?
El propósito de la NRS 41.500 es fomentar que los espectadores inocentes brinden asistencia o cuidado de emergencia sin temor a ser demandados. Incluso si comete un error inocente y lesiona aún más a la víctima, Nevada lo protege de la responsabilidad civil.
2. ¿Cuándo se aplica la ley de buen samaritano?
La NRS 41.500 se aplica a una gama estrecha de situaciones. Para estar protegido como “buen samaritano” bajo la ley de Nevada, deben cumplirse las siguientes cuatro condiciones:
- La situación debe ser una emergencia que no haya creado;
- Debe estar trabajando de forma gratuita;
- Debe estar trabajando de buena fe; y
- La víctima que recibe ayuda debe estar herida.
Ejemplo: Después de que Mary resulta herida por el colapso de una cubierta, Jed detiene el sangrado al vendar la herida con su camiseta sudada. Incluso si esto causa que Mary tenga una infección, Jed ayudó de buena fe y sin cargo y, por lo tanto, no puede ser demandado por la infección.
No importaría si Jed en el ejemplo anterior fuera un médico u otro profesional de la salud. Mientras la ayuda de Jed fuera gratuita y no esperara pago, Mary no tendría una reclamación viable en su contra.
NRS 41.500 protege no solo a los espectadores inocentes sino también a las siguientes personas de servicios de emergencia:
- Bomberos voluntarios;
- Conductores y asistentes de ambulancias voluntarios; y
- Trabajadores de búsqueda y rescate (bajo la supervisión del sheriff del condado)1
Las leyes de buen samaritano de Nevada establecen reglas para quién puede dar CPR sin temor a recibir una citación y una queja por correo.
3. ¿Cuándo no se aplica NRS 41.500?
NRS 41.500 no lo protege de responsabilidad civil si lastima intencionalmente a la víctima o si es “gravemente negligente” al prestar ayuda a la víctima. La negligencia grave no es simplemente un error de juicio como la negligencia simple. En cambio, es una conducta imprudente o deliberada.
Ejemplo: Después de que un peatón es atropellado por una bicicleta, Jake agarra su pierna y lo saca de la carretera para que no esté en el tráfico, pero le rompe la pierna en el proceso. Aquí, el acto de Jake de manejar al peatón como un muñeco de trapo es una negligencia grave. Por lo tanto, puede ser demandado por el peatón por agravar sus lesiones.
NRS 41.500 tampoco lo inmuniza si usted causó la lesión inicial de la víctima. Si el ciclista en el ejemplo anterior hubiera llevado cuidadosamente a Jake lejos del tráfico, el ciclista aún podría ser demandado. Él fue quien chocó y lastimó al peatón.
Finalmente, NRS 41.500 no lo protege de la responsabilidad si tiene el deber de prestar ayuda en primer lugar. Un buen samaritano es alguien que presta ayuda aunque no tenga el deber legal de hacerlo. Ejemplos de personas con el deber de prestar ayuda y brindar cuidado razonable incluyen:
- Primeros respondedores pagados, como paramédicos;
- Posaderos que ayudan a un huésped herido en su propiedad;
- Trabajadores de guarderías que ayudan a un niño herido bajo su cuidado; y
- Conductores que atropellan a un peatón
Además, las personas con el deber de prestar ayuda son sujetas a un estándar más alto que los espectadores regulares. Los buenos samaritanos pueden no ser responsables por sus errores inocentes (negligencia simple), pero las personas con el deber de prestar ayuda sí son responsables por sus errores.2
4. ¿Puedo dar CPR como buen samaritano?
Si administra CPR (resucitación cardiopulmonar) de buena fe y fuera del alcance de su trabajo, está protegido de la responsabilidad si:
- Completó con éxito un curso de CPR. El curso debe cumplir con las pautas de la Cruz Roja Americana o la Asociación Americana del Corazón; o
- Completó con éxito los requisitos de capacitación de un curso de atención de emergencia básica de una persona en paro cardíaco. El curso debe ser realizado de acuerdo con los estándares de la Asociación Americana del Corazón; o
- Recibe instrucciones de dar CPR por parte de un despachador de una ambulancia, ambulancia aérea u otra agencia que brinda servicios médicos de emergencia, antes de su llegada a la escena de la emergencia
Podría enfrentar una responsabilidad civil si actuó con negligencia grave.3
Las personas que reportan una sobredosis en Nevada pueden no ser arrestadas por ciertos delitos menores de drogas.
5. ¿Me meteré en problemas por reportar una sobredosis?
En el pasado, las personas que sufrían una sobredosis o veían a otros sufrir una sobredosis tenían miedo de buscar tratamiento médico por temor a ser arrestados. A partir de 2015, Nevada tiene una ley – NRS 453C – que lo protege de ciertas prosecuciones penales siempre que usted:
- Reporte una sobredosis (u otra emergencia médica) a la policía, al 911, a un centro de control de envenenamiento o a un centro médico; o
- Ayude a otra persona a reportar una sobredosis; o
- Cuide a una persona que está sufriendo una sobredosis o una emergencia médica mientras espera ayuda médica; o
- Lleve a una persona que está sufriendo una sobredosis o una emergencia a un centro médico y notifique a las autoridades correspondientes.
Si hace cualquiera de los cuatro actos anteriores, es posible que no sea arrestado ni procesado por:
- Posesión de parafernalia de drogas (NRS 453.560 y NRS 453.566);
- Violación de una orden de restricción (NRS 33.100);
- Violación de la libertad condicional;
- Violación de la libertad condicional; o
- Posesión de drogas (NRS 453.336), con algunas excepciones
El propósito de la ley de sobredosis de drogas del buen samaritano de Nevada es salvar vidas, especialmente durante la actual epidemia de sobredosis de opioides. Las personas son mucho más propensas a buscar ayuda para una persona que sufre una sobredosis si no temen ser arrestadas por la policía por ello. Dejar a estos buenos samaritanos libres de culpa por sus transgresiones relacionadas con las drogas vale la oportunidad de tratar a las personas que sufren una sobredosis.
Las protecciones de inmunidad de la NRS 453C también se extienden a los profesionales médicos con autoridad para recetar antídotos para sobredosis de opioides. Los farmacéuticos que dispensan estos antídotos también están protegidos de responsabilidad legal.4
6. ¿Pueden los buenos samaritanos ser demandados?
Puede ser responsable por lesiones que cause al prestar ayuda si no cumple con todos los requisitos necesarios. Los demandantes en un caso de lesiones personales pueden demostrar que usted no estaba exento de responsabilidad civil por cualquiera de los siguientes motivos:
- Esperaba recibir pago;
- No prestó ayuda o atención médica de buena fe;
- La situación no era una emergencia;
- El demandante no resultó herido;
- Usted tenía el deber de prestar ayuda;
- Creó la emergencia o causó la lesión del demandante; o
- Sus acciones equivalían a negligencia grave o daño intencional.
El caso más notable de la Corte Suprema de Nevada que involucra una demanda contra un supuesto buen samaritano es Buck v. Greyhound Lines:
Después de que un automóvil se detuvo, un oficial de policía jubilado aconsejó al conductor que apagara sus luces para conservar la batería. Luego, un autobús de Greyhound no vio el automóvil y chocó contra él. El tribunal determinó que el oficial creó la emergencia al decirle al conductor que apagara sus luces. Por lo tanto, no estaba exento según la NRS 41.500 y tenía responsabilidad legal.
Si un demandante gana un juicio civil contra un buen samaritano falso, el demandante puede ser elegible para recibir daños civiles compensatorios. Esto incluye dinero para:
- Gastos médicos;
- Salarios perdidos;
- Capacidad de ganancia perdida; y/o
- Dolor y sufrimiento
Si actuó con negligencia grave, el juez puede ordenar que pague daños punitivos también.5
Mira nuestro video de YouTube sobre si un buen samaritano puede ser demandado.
7. ¿Estoy obligado a ayudar en una emergencia?
Incluso si siente un deber moral de prestar ayuda en una emergencia, no tiene la obligación legal de hacerlo.
El estatuto de limitaciones en casos de accidentes puede ser tan corto como dos (2) años, así que contacte a nuestros abogados de lesiones de inmediato para comenzar a trabajar en su caso.
Puntos clave de este artículo:
- La política pública detrás de NRS 41.500 es alentar al público en general a ayudar a las víctimas en emergencias.
- No tiene ninguna obligación legal de actuar como un buen samaritano.
- La ley de Nevada también lo protege de ciertos cargos criminales de drogas si busca ayuda médica para una persona que ha sobredosis.
Referencias legales
- NRS 41.500. El lenguaje de la sección del código dice que:1. Excepto como se proporciona en NRS 41.505, cualquier persona en este estado que preste atención o asistencia de emergencia en una emergencia, gratuitamente y de buena fe, excepto por una persona que está realizando servicio comunitario como resultado de una acción disciplinaria de conformidad con cualquier disposición en el título 54 de NRS, no es responsable de ningún daño civil como resultado de cualquier acto u omisión, que no sea negligencia grave, por parte de esa persona al prestar la atención o asistencia de emergencia o como resultado de cualquier acto o falta de acción, que no sea negligencia grave, para proporcionar o arreglar un tratamiento médico adicional para la persona lesionada.2. Cualquier persona en este estado que actúe como conductor de una ambulancia o asistente en una ambulancia operada por un servicio voluntario o como conductor voluntario o asistente en una ambulancia operada por una subdivisión política de este estado, o propiedad del gobierno federal y operada por un contratista del gobierno federal, y que de buena fe preste atención o asistencia de emergencia a cualquier persona lesionada o enferma, ya sea en la escena de una emergencia o mientras transporta a una persona lesionada o enferma hacia o desde cualquier clínica, consultorio médico u otra instalación médica, no es responsable de ningún daño civil como resultado de cualquier acto u omisión, que no sea negligencia grave, por parte de esa persona al prestar la atención o asistencia de emergencia, o como resultado de cualquier acto o falta de acción, que no sea negligencia grave, para proporcionar o arreglar un tratamiento médico adicional para la persona lesionada o enferma.
3. Cualquier persona que sea miembro designado de un servicio voluntario que opere una ambulancia o un voluntario designado que sirva en una ambulancia operada por una subdivisión política de este estado, que no sea conductor o asistente de una ambulancia, no es responsable de ningún daño civil como resultado de cualquier acto u omisión, que no sea negligencia grave, por parte de esa persona siempre que la persona esté desempeñando sus funciones de buena fe.
4. Cualquier persona que sea miembro de una organización de búsqueda y rescate en este estado bajo la supervisión directa de cualquier sheriff del condado que de buena fe preste atención o asistencia en una emergencia a cualquier persona lesionada o enferma, ya sea en la escena de una emergencia o mientras transporta a una persona lesionada o enferma hacia o desde cualquier clínica, consultorio médico u otra instalación médica, no es responsable de ningún daño civil como resultado de cualquier acto u omisión, que no sea negligencia grave, por parte de esa persona al prestar la atención o asistencia de emergencia, o como resultado de cualquier acto o falta de acción, que no sea negligencia grave, para proporcionar o arreglar un tratamiento médico adicional para la persona lesionada o enferma.
5. Cualquier persona que esté empleada o sirva como voluntario para una agencia pública de lucha contra incendios y que esté autorizada según el capítulo 450B de NRS para brindar atención médica de emergencia en el lugar de una emergencia no será responsable por daños civiles como resultado de cualquier acto u omisión, que no sea negligencia grave, por parte de esa persona al brindar esa atención o como resultado de cualquier acto o falta de actuar, que no sea negligencia grave, para proporcionar o coordinar un tratamiento médico adicional para la persona herida o enferma.
6. Cualquier persona que:
(a) Haya completado con éxito un curso de reanimación cardiopulmonar de acuerdo con las pautas de la Cruz Roja Americana o la Asociación Americana del Corazón;
(b) Haya completado con éxito los requisitos de capacitación de un curso de atención de emergencia básica de una persona en paro cardíaco realizado de acuerdo con los estándares de la Asociación Americana del Corazón; o
(c) Reciba instrucciones de un despachador para una ambulancia, ambulancia aérea u otra agencia que brinde servicios médicos de emergencia antes de su llegada al lugar de la emergencia,
y que de buena fe realice una reanimación cardiopulmonar de acuerdo con su capacitación o las instrucciones, que no sea en el curso de su empleo o profesión regular, no será responsable por daños civiles como resultado de cualquier acto u omisión, que no sea negligencia grave, por parte de esa persona al brindar esa atención.
7. A los efectos del inciso 6, se presume que una persona que:
(a) Está obligada a estar certificada en la administración de reanimación cardiopulmonar según NRS 391.092; y
(b) De buena fe realiza una reanimación cardiopulmonar en la propiedad de una escuela pública o en conexión con el transporte de alumnos hacia o desde una escuela pública o mientras participa en actividades que forman parte del programa de una escuela pública,
ha actuado fuera del curso de su empleo o profesión regular.
8. Cualquier persona que de manera gratuita y de buena fe brinde atención médica de emergencia que involucre el uso de un desfibrilador externo automático no será responsable por daños civiles como resultado de cualquier acto u omisión, que no sea negligencia grave, por parte de esa persona al brindar esa atención.
9. Un negocio u organización que haya colocado un desfibrilador externo automático para su uso en sus instalaciones no será responsable por daños civiles como resultado de cualquier acto u omisión, que no sea negligencia grave, por parte de la persona que brinde esa atención o por proporcionar el desfibrilador externo automático a la persona con el propósito de brindar esa atención si el negocio u organización:
(a) Cumple con todas las regulaciones federales y estatales vigentes que rigen el uso y la colocación de un desfibrilador externo automático;
(b) Se asegura de que el desfibrilador externo automático se mantenga y se pruebe de acuerdo con las pautas operativas establecidas por el fabricante; y
(c) Establece requisitos para la notificación de asistencia médica de emergencia y pautas para el mantenimiento del equipo.
10. En esta sección, gratuitamente significa que la persona que recibe atención o asistencia no está obligada ni se espera que pague ninguna compensación u otra remuneración por recibir la atención o asistencia.
Ver también: Sam Gross, “Buenos samaritanos levantan SUV, rescatan a motociclista atrapado,” Reno-Gazette Journal a través de USA Today (31 de julio de 2019)
- NRS 41.500.
- Id.
- NRS 453C.150; NRS 453C.110 – 120.
- Buck v. Greyhound Lines, Inc., (1989) 105 Nev. 756, 783, 783 P.2d 437, 441.