El Sistema de Jóvenes Delincuentes es una instalación de detención para menores en Pueblo, Colorado. Jóvenes adultos condenados por delitos violentos pueden cumplir su condena allí. El programa único utilizado en la cárcel se enfoca en la rehabilitación, en lugar del castigo.
En comparación con el sistema penitenciario normal para adultos, muchas menos personas que pasan por el Sistema de Jóvenes Delincuentes cometen otro delito. Sin embargo, se sabe que el programa es muy difícil de completar con éxito.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de Pueblo Colorado abordarán:
- 1. ¿Qué es el Sistema de Jóvenes Delincuentes en Colorado?
- 2. ¿Cómo es diferente el programa de la cárcel tradicional?
- 3. ¿Quién es elegible para una condena en el YOS?
- 4. ¿Cómo son diferentes las condenas del YOS de las condenas normales?
1. ¿Qué es el Sistema de Jóvenes Delincuentes en Colorado?
El Sistema de Jóvenes Delincuentes, o YOS, es una cárcel alternativa en el sistema de justicia penal. Fue creado por la ley CRS 18-1.3.407 en 1994. Los jóvenes adultos que han sido condenados por delitos violentos son elegibles para ser sentenciados al YOS. Se encuentra ubicado en 1300 West 13th Street, Pueblo, Colorado.
El YOS ha sido referido tanto como una prisión de seguridad media como una prisión de seguridad máxima. Está oficialmente listado como una Instalación de Seguridad de Nivel III.1 La instalación correccional tiene espacio para 256 personas.
Los reclusos en el Sistema de Jóvenes Delincuentes avanzan a través de un programa con 4 fases:
- Una fase de admisión, diagnóstico y orientación,
- Fase I: Un horario altamente estructurado que incluye clases educativas y vocacionales,
- Fase II: Los últimos 3 meses del programa YOS tienen una estructura relajada que enfatiza la vida independiente en la instalación YOS, y
- Fase III: Los reclusos son liberados de la instalación YOS para la supervisión comunitaria.2
- Educación básica para adultos,
- Clases de negocios,
- Clases de GED,
- Control de la ira,
- Clases de tratamiento para delincuentes sexuales, y
- Otros programas para ayudar a la salud mental y desarrollar el pensamiento crítico y la resolución de problemas.
- Peluquerías,
- Construcción,
- Trabajo eléctrico,
- Reparación de computadoras, y
- Reparación de automóviles.
- GED,
- diploma de escuela secundaria, o
- título vocacional.6
- Entre 14 y 17 años en el momento de tu condena y sentencia, o
- 18 o 19 años en el momento del delito y condenado antes de tu 21 cumpleaños
- Asalto en primer grado (CRS 18-3-202),
- Asalto en segundo grado (CRS 18-3-203),
- Robo agravado (CRS 18-4-302),
- Asesinato en segundo grado (CRS 18-3-103), y
- Homicidio involuntario (CRS 18-3-104).
- La pena de cárcel por la condena es suspendida,
- La sentencia a YOS es a menudo una fracción de la duración de la pena suspendida,
- Las sentencias de YOS son determinadas y no se reducen por el tiempo ya cumplido, y
- A diferencia de las condenas juveniles, una condena que lleva a YOS permanece en tu historial criminal.
- No hay liberación anticipada de YOS,
- Los reclusos de YOS no pueden obtener libertad condicional, y
- Los reclusos de YOS no reciben crédito por el tiempo ya cumplido en la cárcel antes de su condena.
- C.R.S. § 17-1-104.3(1)(b); Departamento de Correcciones de Colorado (CDOC).
- Ver C.R.S. § 18-1.3-407(3.3) y Informe Anual del Sistema de Delincuentes Juveniles del Año Fiscal 2018.
- C.R.S. § 18-1.3-407(1)(a) (El Sistema de Delincuentes Juveniles debe proporcionar “una opción de sentencia para ciertos delincuentes juveniles un ambiente controlado y regimentado que afirme la dignidad de sí mismos y de los demás, promueva el valor del trabajo y la autodisciplina, y desarrolle habilidades y capacidades útiles a través de una programación enriquecida”).
- C.R.S. § 18-1.3-407(4) (“El sistema de delincuentes juveniles proporcionará supervisión comunitaria que consistirá en vigilancia y monitoreo altamente estructurados y programas educativos y de tratamiento”).
- Informe Anual del Sistema de Delincuentes Juveniles del Año Fiscal 2018.
- Ver Nota 5.
- Ver Nota 5.
- Departamento de Justicia de los Estados Unidos, “Actualización de 2018 sobre la reincidencia de prisioneros: un período de seguimiento de 9 años (2005-2014)” (mayo de 2018).
- C.R.S. § 18-1.3-407(2) (“Para sentenciar a un delincuente juvenil o joven adulto al sistema de delincuentes juveniles, el tribunal primero impondrá a dicha persona una sentencia al departamento de correcciones de acuerdo con la sección 18-1.3-401. El tribunal suspenderá posteriormente dicha sentencia condicionada a la finalización de una sentencia al sistema de delincuentes juveniles, incluido un período de supervisión comunitaria”).
- Ver Nota 5.
Los jueces pueden enviar a jóvenes que han sido condenados por delitos elegibles al YOS, en lugar de a la cárcel.
2. ¿Cómo es diferente el programa de la cárcel tradicional?
A diferencia de una cárcel tradicional, el Sistema de Jóvenes Delincuentes se enfoca en rehabilitar a los reclusos, en lugar de castigarlos. El Sistema de Jóvenes Delincuentes logra esto al aislar a los jóvenes reclusos de la población general de la prisión estatal. También les brinda oportunidades para aprender las habilidades necesarias para reintegrarse a la sociedad con una rutina diaria.3
Como lo requiere la ley,4 los reclusos en YOS pueden tomar clases de educación y clases sociales, incluyendo:
El programa YOS anteriormente permitía a los reclusos obtener créditos de escuela secundaria. Sin embargo, ese componente educativo fue eliminado en septiembre de 2017.5 Ahora, todos los reclusos de YOS obtienen un GED, en lugar de un diploma de escuela secundaria.
También hay algunas clases vocacionales ofrecidas en YOS. Algunas de estas proporcionan capacitación para trabajos en:
En 2018, el 84% de los reclusos de YOS fueron liberados bajo supervisión comunitaria con un
El objetivo de ayudar a los reclusos a reintegrarse a la sociedad es diferente del objetivo de una cárcel tradicional. Las cárceles se enfocan más en castigar a los reclusos quitándoles su libertad. Pocas personas son liberadas de la cárcel con las habilidades profesionales que se desarrollan en YOS, y muchos ex reclusos aún sufren de pensamientos criminales y representan una amenaza para la seguridad pública.
Como resultado, la tasa de reincidencia de los reclusos liberados de YOS es menor que la de aquellos liberados de la cárcel:
| Porcentaje de Reclusos Liberados de YOS que son Arrestados Más Tarde7 | Porcentaje de Reclusos Liberados de la Cárcel que son Arrestados Más Tarde8 | |
| En 1 Año | 4.7% | 43.9% |
| En 3 Años | 20.1% | 68.4% |
| En 5 Años | 32.3% | 77.0% |
3. ¿Quién es elegible para una sentencia en YOS?
Solo los jóvenes adultos que han sido condenados por delitos violentos son elegibles para YOS. Los acusados de un delito juvenil no son elegibles para YOS.
Incluso si eres elegible para YOS, todavía está dentro de la discreción del juez enviarte allí en lugar de a la cárcel.
Jóvenes adultos
Para ser elegible para el Sistema de Jóvenes Ofensores, debes tener:
Condenas por delitos violentos
Solo las condenas por delitos violentos, excepto delitos de Clase 1, son elegibles para YOS. Los jóvenes adultos condenados por un delito de Clase 2 son elegibles para YOS, pero pueden enfrentar una sentencia de hasta 7 años, en lugar de un máximo de 6 años.
Los delitos elegibles incluyen:
4. ¿Cómo son diferentes las sentencias de YOS de las condenas normales?
Las sentencias al Sistema de Jóvenes Ofensores son diferentes de las condenas normales en 4 formas:
YOS comienza con una pena de cárcel suspendida
Los acusados
Una pena de cárcel suspendida solo debe cumplirse si no se cumplen ciertas condiciones. El juez puede exigir que el acusado complete el programa de YOS.
La pena de cárcel suspendida se anulará si completas el Sistema de Jóvenes Ofensores. No tendrás que cumplir tiempo en la cárcel.
Sin embargo, si no completas YOS, tendrás que cumplir la pena que fue suspendida.
De esta manera, YOS es similar a un programa de desviación. Sin embargo, pasar por el Sistema de Jóvenes Delincuentes es difícil. Solo el 78,6% de los reclusos completan el programa.10
Las sentencias de YOS son más cortas que una sentencia de cárcel normal
Una condena penal conlleva tiempo de cárcel según la clase de delito. Sin embargo, las sentencias de YOS son entre 2 y 7 años.
Por ejemplo, una sentencia de cárcel por un delito grave de Clase 3 en Colorado es entre 4 y 12 años. Si el juez suspende la sentencia y te envía a YOS, la sentencia máxima es solo de 7 años.
Los reclusos en el Sistema de Jóvenes Delincuentes han sido condenados por delitos violentos. Estas condenas a menudo conllevan largas sentencias de cárcel. Muchos términos en el Sistema de Jóvenes Delincuentes son menos de la mitad de la sentencia suspendida.
Las sentencias de YOS son determinadas
Los jueces sentencian a los acusados a tiempos determinados en el Sistema de Jóvenes Delincuentes. El período de tiempo que el juez emite no puede ser cambiado después del hecho. Esto significa:
Las sentencias de YOS permanecen en tu historial criminal
Los acusados que pasan por el Sistema de Jóvenes Delincuentes son adultos. Las personas que enfrentan delitos juveniles no pueden pasar por YOS. Los delincuentes de YOS no pueden tener sus registros sellados después de la sentencia. Una vez que completan el Sistema de Jóvenes Delincuentes, el delito grave seguirá en su historial.